The engagement was not broken off. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
こうじ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Learna, the duke's daughter, spent her days harboring the anxiety that her engagement might be broken off. However, one day, an event occurred that blew away all such worries. As a result, the engagement was not broken off—in fact, something far more significant happened instead.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 19 min
Estimated reading time per work
Words 821
Sentences 71
Characters 1,524
Unique Words 374
1-Occurrence Words 270
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 284
1-Occurrence Kanji 156
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.05
Avg Sentence Length 11.6
Word List (374 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 情けない | 1 | 3.50 |
| 中心 | 1 | 3.08 |
| タイミング | 1 | 3.16 |
| ホッと | 1 | 3.71 |
| 出てくる | 1 | 3.14 |
| い | 1 | 2.74 |
| 定期的 | 1 | 3.83 |
| お茶 | 1 | 3.11 |
| ん | 1 | 2.09 |
| 明日 | 1 | 2.80 |
| 未来 | 1 | 3.08 |
| みたいな | 1 | 2.70 |
| 起こる | 1 | 2.94 |
| 右往左往 | 1 | 4.51 |
| 全体 | 1 | 3.32 |
| 在す | 1 | 2.45 |
| そう言えば | 1 | 2.80 |
| 出来る | 1 | 2.15 |
| 時 | 1 | 2.26 |
| ない | 1 | 1.61 |
| 態度 | 1 | 2.94 |
| 捕らえる | 1 | 3.56 |
| 必ず | 1 | 3.13 |
| シーツ | 1 | 4.21 |
| 要素 | 1 | 3.51 |
| 〜 | 1 | 3.21 |
| １年前 | 1 | 5.05 |
| それじゃあ | 1 | 3.25 |
| 確かに | 1 | 2.39 |
| 急遽 | 1 | 4.20 |
| 相手 | 1 | 2.18 |
| 翌日 | 1 | 3.38 |
| 事は無い | 1 | 3.94 |
| のらりくらり | 1 | 4.85 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| 遂に | 1 | 3.82 |
| 捕縛 | 1 | 3.84 |
| 驚き | 1 | 2.99 |
| 知り合い | 1 | 3.31 |
| 可能 | 1 | 2.85 |
| 公の場 | 1 | 4.56 |
| 恥じる | 1 | 4.04 |
| 躱す | 1 | 3.56 |
| 騎士 | 1 | 2.31 |
| 恋愛小説 | 1 | 4.78 |
| 偶然 | 1 | 3.40 |
| にも | 1 | 2.03 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| ちょっと | 1 | 2.29 |
| 呉れ手 | 1 | 2.75 |
| 学生寮 | 1 | 5.01 |
| 事前 | 1 | 3.38 |
| 実家 | 1 | 3.44 |
| に対する | 1 | 2.99 |
| 否定 | 1 | 3.07 |
| せ | 1 | 2.05 |
| んです | 1 | 2.32 |
| 公爵 | 1 | 2.85 |
| 異端 | 1 | 3.26 |
| 今回 | 1 | 2.47 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| 貴女 | 1 | 3.21 |
| 記念 | 1 | 4.11 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| 杉 | 1 | 2.95 |
| 式 | 1 | 3.25 |
| 誤解 | 1 | 3.50 |
| 行い | 1 | 3.43 |
| 覚める | 1 | 3.73 |
| ながら | 1 | 1.91 |
| 注意 | 1 | 3.10 |
| 後に | 1 | 2.87 |
| 大丈夫 | 1 | 2.38 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| 武装 | 1 | 3.25 |
| この | 1 | 1.58 |
| 可愛 | 1 | 3.79 |
| 社交 | 1 | 4.11 |
| あぁ | 1 | 2.97 |
| 頭 | 1 | 2.23 |
| 何となく | 1 | 3.07 |
| 話す | 1 | 2.73 |
| それは | 1 | 1.95 |
| ぐらい | 1 | 2.70 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| ベッド | 1 | 3.01 |
| 被害 | 1 | 3.14 |
| 現場 | 1 | 3.55 |
| 処刑 | 1 | 3.74 |
| 丈 | 1 | 1.71 |
| 笑う | 1 | 2.45 |
| 全て | 1 | 2.32 |
| 周囲 | 1 | 2.52 |
| 抵抗 | 1 | 2.84 |
| 件 | 1 | 2.96 |
| その通り | 1 | 3.27 |
| 七日 | 1 | 2.50 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| なので | 1 | 2.48 |
| はい | 1 | 2.31 |
Showing 101 - 200 of 374 words