My wife is always cute and lovable, you see. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
夜宵 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
My wife is cute, you see. Is there any need for further explanation?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 48 min
Estimated reading time per work
Words 2,006
Sentences 145
Characters 3,816
Unique Words 767
1-Occurrence Words 551
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 505
1-Occurrence Kanji 255
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 13.8
Word List (767 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| の | 120 | 0.28 |
| は | 61 | 0.48 |
| を | 59 | 0.41 |
| て | 59 | 0.56 |
| に | 59 | 0.54 |
| が | 49 | 0.48 |
| 私 | 42 | 1.50 |
| わ | 36 | 2.11 |
| と | 34 | 0.77 |
| も | 33 | 1.04 |
| です | 24 | 1.71 |
| なる | 19 | 1.37 |
| いる | 17 | 1.00 |
| わね | 17 | 2.77 |
| こと | 17 | 1.30 |
| けれど | 15 | 2.43 |
| のです | 14 | 2.21 |
| で | 14 | 0.86 |
| 魔力 | 14 | 2.17 |
| 達 | 14 | 1.88 |
| から | 14 | 1.17 |
| セレス | 13 | 4.00 |
| 弟子 | 13 | 2.49 |
| れる | 13 | 1.22 |
| よ | 12 | 1.48 |
| では | 12 | 1.75 |
| 在す | 12 | 2.45 |
| には | 12 | 1.57 |
| な | 12 | 1.04 |
| 魔王 | 10 | 2.51 |
| ない | 10 | 1.61 |
| た | 10 | 2.12 |
| や | 10 | 1.75 |
| もの | 9 | 1.96 |
| する | 8 | 1.24 |
| なんて | 8 | 2.13 |
| 魔術 | 8 | 2.65 |
| して | 8 | 1.31 |
| 彼女 | 8 | 1.98 |
| でも | 8 | 1.70 |
| その | 7 | 1.44 |
| 元 | 7 | 2.67 |
| さ | 7 | 1.59 |
| ね | 7 | 1.64 |
| 言う | 7 | 1.56 |
| られる | 7 | 1.68 |
| 板 | 6 | 1.29 |
| しまう | 6 | 2.03 |
| でしょう | 6 | 2.49 |
| だった | 6 | 1.58 |
| 勇者 | 6 | 2.61 |
| 核 | 5 | 3.41 |
| 親友 | 5 | 3.58 |
| 下 | 5 | 1.38 |
| 様です | 5 | 2.87 |
| 様 | 5 | 1.90 |
| 学園 | 5 | 2.98 |
| 良い | 5 | 2.17 |
| 皇帝 | 5 | 3.15 |
| 幸せ | 5 | 2.99 |
| 破壊 | 5 | 2.94 |
| ので | 5 | 1.80 |
| ても | 5 | 1.96 |
| 思う | 5 | 1.61 |
| か | 4 | 1.46 |
| 今 | 4 | 1.97 |
| 貴族 | 4 | 2.46 |
| とは | 4 | 1.95 |
| 公爵 | 4 | 2.85 |
| 攻撃 | 4 | 2.34 |
| 討伐 | 4 | 2.99 |
| そうして | 4 | 2.85 |
| だから | 4 | 1.99 |
| 頬 | 4 | 2.86 |
| 皇太子 | 4 | 3.96 |
| 可愛い | 4 | 2.81 |
| し | 4 | 1.60 |
| にも | 4 | 2.03 |
| 陛下 | 4 | 2.85 |
| この | 4 | 1.58 |
| 魔獣 | 4 | 2.97 |
| ば | 4 | 1.60 |
| 世界 | 4 | 2.18 |
| てる | 4 | 1.65 |
| 作る | 4 | 2.24 |
| 量 | 4 | 2.96 |
| けど | 4 | 1.79 |
| 性質 | 3 | 3.54 |
| まあ | 3 | 2.23 |
| お嫁さん | 3 | 4.21 |
| それは | 3 | 1.95 |
| 五 | 3 | 2.47 |
| 悪い | 3 | 2.37 |
| そんな | 3 | 1.84 |
| 丈 | 3 | 1.71 |
| ああ | 3 | 2.23 |
| 中 | 3 | 1.86 |
| 術式 | 3 | 3.20 |
| 好き | 3 | 2.59 |
| 愛し | 3 | 3.36 |
Showing 1 - 100 of 767 words