The Tale of Genji

The Tale of Genji

紫式部

Statistics

Reading Time

130 min

Words 5,967

Sentences 301

Characters 10,389

Unique Words 1,547

1-Occurrence Words

962

Unique Kanji 837

1-Occurrence Kanji

346

Avg Word Difficulty 2.20

Avg Sentence Length 19.8

Word List (1,547 words)

Sort by: Frequency ↑ Difficulty

Word	Frequency	Difficulty
絃	2	6.02
話す	2	2.73
回る	2	2.52
泣き	2	3.33
そして	2	1.87
他	2	2.34
その中	2	3.17
念仏	2	5.24
その人	2	3.51
惟	2	5.58
用意	2	2.75
衣服	2	3.77
哀れ	2	3.81
手管	2	4.48
その方	2	3.63
ども	2	3.26
已に	2	2.85
気づく	2	2.78
風流	2	5.08
海	2	2.90
違いない	2	3.16
杯	2	3.78
起きる	2	2.74
松風	2	5.51
しかも	2	2.72
祈る	2	3.47
これは	2	2.28
形見	2	4.58
無邪気	2	3.81
両親	2	3.20
願う	2	3.27
海岸	2	4.17
らしい	2	2.54
どうも	2	3.18
直衣	2	5.02
沢山	2	2.94
扱う	2	3.21
隠し	2	3.04
それに	2	2.23
門出	2	4.71
形	2	2.70
立てて	2	3.18
と言うと	2	3.52
女王	2	3.17
愛人	2	3.96
扱い	2	3.04
遠	2	4.20
渡殿	2	6.24
って	2	1.78
友	2	3.63
建物	2	3.04
縁	2	3.49
あ	2	2.22
出す	2	2.43
ものの	2	2.77
ここに	2	2.60
苦しむ	2	3.67
微笑む	2	3.01
座敷	2	4.76
休息	2	3.89
浸る	2	3.92
嘴	2	2.99
似る	2	3.03
教え	2	2.64
待ち	2	3.69
金	2	2.82
良人	2	5.42
自信	2	3.13
穢多	2	4.20
懐かしい	2	3.51
存じる	2	3.96
打ち荷	2	3.13
朝	2	2.96
こんな風に	2	3.80
後で	2	2.94
何時も	2	2.58
始終	2	4.86
喜び	2	3.37
仕丁	2	3.25
一人で	2	2.92
仏様	2	5.07
訪ねる	2	3.68
世界	2	2.18
命	2	2.72
役人	2	4.03
声	2	2.02
直る	2	4.38
ならぬ	2	3.59
やった	2	2.95
一	2	2.47
帝	2	3.41
機会	2	3.05
これで	2	2.58
出居	2	3.37
見せる	2	2.38
涙	2	2.98
姑く	2	2.89
誰も	2	2.77
深い	2	3.16
暮らし	2	3.33

1...10 11 12...16

Showing 1001 - 1100 of 1,547 words