The Tale of Genji

The Tale of Genji

紫式部

Statistics

Reading Time

130 min

Words 5,967

Sentences 301

Characters 10,389

Unique Words 1,547

1-Occurrence Words

962

Unique Kanji 837

1-Occurrence Kanji

346

Avg Word Difficulty 2.20

Avg Sentence Length 19.8

Word List (1,547 words)

Sort by: Frequency ↓ Difficulty

Word	Frequency	Difficulty
幾	2	2.12
摸する	2	3.34
これは	2	2.28
海岸	2	4.17
水	2	2.51
装束	2	4.13
建物	2	3.04
生母	2	5.31
でさえ	2	3.45
大事	2	2.94
朝	2	2.96
気がつく	2	3.38
山	2	2.98
吹く	2	3.60
似る	2	3.03
思い	2	2.61
三日	2	3.50
はる	2	3.35
巡る	2	3.83
直る	2	4.38
で御座います	2	3.39
愛す	2	3.65
永久	2	4.27
渡殿	2	6.24
と思われる	2	3.34
それで	2	2.44
訪ねる	2	3.68
その他	2	3.63
行う	2	2.53
弟子	2	2.49
上げ	2	2.67
まして	2	3.82
立派	2	3.24
ございます	2	3.47
役人	2	4.03
こんな風に	2	3.80
乱	2	3.85
成長	2	3.04
仕丁	2	3.25
苦しむ	2	3.67
初めて	2	2.64
恥ずかしい	2	3.05
やった	2	2.95
そうした	2	3.31
早く	2	2.72
喜び	2	3.37
姑く	2	2.89
想像	2	2.89
老い	2	4.43
死に	2	3.20
暮らし	2	3.33
私たち	2	2.76
同じ	2	2.31
着く	2	3.05
ならぬ	2	3.59
不愉快	2	3.94
この頃	2	4.19
何時も	2	2.58
どうも	2	3.18
心のうち	2	5.01
ものですから	2	4.17
微笑む	2	3.01
帝	2	3.41
美	2	3.44
早速	2	3.13
寄る	2	3.37
曲	2	3.30
偶さか	2	5.57
始終	2	4.86
そう	2	1.75
以内	2	2.31
ものの	2	2.77
決め	2	3.10
宿命	2	4.44
後で	2	2.94
穢多	2	4.20
より	2	2.31
一双	2	3.97
形見	2	4.58
静か	2	3.43
無邪気	2	3.81
願う	2	3.27
女王	2	3.17
経て	2	3.83
と言うと	2	3.52
真下	1	3.15
日蔭	1	6.22
碁	1	5.31
軽蔑	1	4.31
どこか	1	2.70
伴奏	1	5.14
恒	1	5.38
名誉	1	3.70
笑う	1	2.45
早い	1	2.99
是非	1	3.36
不安	1	2.89
相談	1	3.14
仮	1	3.86
見え	1	2.91

1...5 6 7...16

Showing 501 - 600 of 1,547 words