Two Bags Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
夢野久作 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 5 min
Estimated reading time per work
Words 218
Sentences 19
Characters 405
Unique Words 103
1-Occurrence Words 72
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 76
1-Occurrence Kanji 54
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.5
Word List (103 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 鞄 | 17 | 3.64 |
| て | 15 | 0.56 |
| は | 10 | 0.48 |
| の | 9 | 0.28 |
| を | 9 | 0.41 |
| に | 8 | 0.54 |
| と | 8 | 0.77 |
| 小さな | 7 | 2.71 |
| 大きな | 7 | 2.50 |
| が | 7 | 0.48 |
| 中 | 4 | 1.86 |
| 人間 | 3 | 2.21 |
| られる | 3 | 1.68 |
| れる | 3 | 1.22 |
| 同じ | 3 | 2.31 |
| 口 | 3 | 2.30 |
| もの | 2 | 1.96 |
| して | 2 | 1.31 |
| 人 | 2 | 1.87 |
| 逃げ出す | 2 | 3.33 |
| たり | 2 | 2.26 |
| 開く | 2 | 2.63 |
| で | 2 | 0.86 |
| やろう | 2 | 3.16 |
| 火事 | 2 | 4.29 |
| 大層 | 2 | 4.05 |
| 行く | 2 | 1.99 |
| 二つ | 2 | 3.04 |
| この | 2 | 1.58 |
| しまう | 2 | 2.03 |
| 詰め | 2 | 3.50 |
| がる | 1 | 2.87 |
| 買う | 1 | 2.81 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| 店 | 1 | 2.73 |
| 詰まらない | 1 | 3.92 |
| 口惜しい | 1 | 4.55 |
| 家の人 | 1 | 4.82 |
| 困る | 1 | 2.85 |
| だ | 1 | 1.16 |
| ながら | 1 | 1.91 |
| 積む | 1 | 3.41 |
| 入れ | 1 | 2.71 |
| 自分 | 1 | 1.91 |
| 横腹 | 1 | 4.69 |
| 冷かす | 1 | 6.14 |
| こうして | 1 | 2.83 |
| 大切に | 1 | 3.69 |
| 抱え | 1 | 3.09 |
| だから | 1 | 1.99 |
| や | 1 | 1.75 |
| 投げ飛ばす | 1 | 4.36 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| 開ける | 1 | 3.04 |
| どうしても | 1 | 3.16 |
| 後で | 1 | 2.94 |
| 意気地なし | 1 | 5.45 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| する | 1 | 1.24 |
| あべこべ | 1 | 5.39 |
| 笑う | 1 | 2.45 |
| と言い | 1 | 2.96 |
| お前 | 1 | 2.16 |
| 時 | 1 | 2.26 |
| 切り | 1 | 3.60 |
| 破る | 1 | 3.43 |
| 入り用 | 1 | 5.20 |
| 役に立つ | 1 | 3.45 |
| 乃公 | 1 | 3.15 |
| 中には | 1 | 3.08 |
| すると | 1 | 2.35 |
| やる | 1 | 2.13 |
| あっ | 1 | 1.98 |
| 馬鹿に | 1 | 3.68 |
| なんぞ | 1 | 3.85 |
| 一緒に | 1 | 2.46 |
| 貴い | 1 | 5.01 |
| 色々 | 1 | 2.52 |
| 仕方がない | 1 | 3.28 |
| 思う | 1 | 1.61 |
| とすると | 1 | 3.56 |
| お金 | 1 | 3.09 |
| 何時も | 1 | 2.58 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| 荷車 | 1 | 3.82 |
| 閉じる | 1 | 3.13 |
| 在る | 1 | 1.55 |
| しっかり | 1 | 2.79 |
| 敵 | 1 | 2.44 |
| 衣服 | 1 | 3.77 |
| 怨む | 1 | 5.05 |
| 何か | 1 | 2.12 |
| 威張る | 1 | 4.68 |
| 苛める | 1 | 4.48 |
| よ | 1 | 1.48 |
| 取っ | 1 | 3.00 |
| 大 | 1 | 2.53 |
| 並んで | 1 | 3.28 |
| 済む | 1 | 3.11 |
Showing 1 - 100 of 103 words