"I Was Reincarnated in Another World, So I'll Live Quietly" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
りな After graduating from university and getting a job at a company, the protagonist was constantly at the mercy of an absolute authority figure—a tyrannical senior female coworker—and was wearing down both physically and mentally. When the protagonist collapsed after reaching her limit and awoke, she found herself in a beautiful otherworldly forest filled with dappled sunlight. By chance, she discovered a rare magic ability to make plants grow. While not suited for combat, it was perfect for cultivating fields and medicinal herbs. "I don't want to be pushed around by others anymore. I will live on my own terms, at my own pace." With this resolve, the protagonist obtains a small house and farmland on the outskirts of a village and begins her own business.
Statistics
Word List (434 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| かい | 1 | 2.98 |
| 芽吹き | 1 | 5.20 |
| 一人で | 1 | 2.92 |
| 場所 | 1 | 2.27 |
| 温まる | 1 | 4.41 |
| 溶け込む | 1 | 4.27 |
| 暮らし | 1 | 3.33 |
| 納屋 | 1 | 4.50 |
| 日々 | 1 | 3.25 |
| 開ける | 1 | 3.04 |
| 光 | 1 | 2.41 |
| これ | 1 | 2.15 |
| 淡い | 1 | 3.61 |
| 月明かり | 1 | 4.12 |
| ちゃん | 1 | 2.24 |
| 迷わず | 1 | 4.19 |
| 露に濡れた | 1 | 6.89 |
| 上手い | 1 | 3.50 |
| 訴える | 1 | 3.79 |
| 見守る | 1 | 3.22 |
| 倒れる | 1 | 3.23 |
| ありがとう | 1 | 2.86 |
| と言う | 1 | 1.58 |
| 気をつけて | 1 | 3.82 |
| 旅人 | 1 | 3.96 |
| わよ | 1 | 2.78 |
| して | 1 | 1.31 |
| 噂 | 1 | 2.96 |
| 入れる | 1 | 2.73 |
| 山 | 1 | 2.98 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| てね | 1 | 3.19 |
| ぼんやり | 1 | 3.52 |
| 助かる | 1 | 3.03 |
| 通り | 1 | 2.74 |
| 薄い | 1 | 3.15 |
| 卒業 | 1 | 3.55 |
| 大学 | 1 | 3.68 |
| 始めて | 1 | 3.15 |
| 途切れ | 1 | 4.16 |
| 積む | 1 | 3.41 |
| 世話 | 1 | 3.45 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| 胃 | 1 | 3.81 |
| 駆け寄る | 1 | 3.41 |
| 諦める | 1 | 3.20 |
| 朝 | 1 | 2.96 |
| 頃 | 1 | 2.85 |
| カモミール | 1 | 5.16 |
| 触れる | 1 | 3.08 |
| 向く | 1 | 3.30 |
| 分からん | 1 | 3.29 |
| お世話 | 1 | 3.59 |
| 集中 | 1 | 3.10 |
| 何 | 1 | 2.09 |
| 一緒に | 1 | 2.46 |
| 仕舞った | 1 | 4.93 |
| だが | 1 | 1.83 |
| 向こう | 1 | 2.90 |
| 弱々しい | 1 | 4.04 |
| 全身 | 1 | 2.97 |
| 薄っすら | 1 | 3.79 |
| 渋い | 1 | 3.93 |
| 新しい | 1 | 2.99 |
| そんな | 1 | 1.84 |
| 事がある | 1 | 2.89 |
| 丸く | 1 | 3.55 |
| 役に立つ | 1 | 3.45 |
| お嬢 | 1 | 3.75 |
| でさえ | 1 | 3.45 |
| 所 | 1 | 2.78 |
| ぶつかる | 1 | 3.48 |
| せ | 1 | 2.05 |
| 再び | 1 | 2.75 |
| 野菜 | 1 | 3.36 |
| 甘い | 1 | 3.09 |
| 囀り | 1 | 4.67 |
| どうぞ | 1 | 3.16 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| 痛める | 1 | 4.14 |
| 刻 | 1 | 2.65 |
| 朝焼け | 1 | 4.80 |
| 泣き | 1 | 3.33 |
| ば | 1 | 1.60 |
| 熱い | 1 | 3.28 |
| 娘 | 1 | 2.68 |
| 病人 | 1 | 4.31 |
| 立ち寄る | 1 | 4.07 |
| 物々交換 | 1 | 4.86 |
| 助けて | 1 | 3.13 |
| コピー機 | 1 | 5.54 |
| 無さそう | 1 | 3.37 |
| 頭 | 1 | 2.23 |
| 働く | 1 | 3.07 |
| 派手 | 1 | 3.46 |
| 染まる | 1 | 3.39 |
| スープ | 1 | 3.43 |
| 仕様 | 1 | 2.43 |
| 着 | 1 | 2.95 |
| しかない | 1 | 2.80 |
Showing 101 - 200 of 434 words