You are not here. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
山羊さんの執事 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I remembered everything, and understood it all. Only you are not here. That was the punishment God bestowed upon us foolish ones.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 15 min
Estimated reading time per work
Words 654
Sentences 45
Characters 1,219
Unique Words 341
1-Occurrence Words 258
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 303
1-Occurrence Kanji 191
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 14.5
Word List (341 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 重症 | 1 | 4.50 |
| 看取る | 1 | 4.92 |
| 起こす | 1 | 3.06 |
| お手柔らかに | 1 | 4.81 |
| 抱え | 1 | 3.09 |
| 何度も | 1 | 2.93 |
| 返上 | 1 | 4.56 |
| なり | 1 | 2.48 |
| 何時も | 1 | 2.58 |
| 視察 | 1 | 3.93 |
| です | 1 | 1.71 |
| 尽くし | 1 | 3.64 |
| 部屋 | 1 | 2.30 |
| 見つける | 1 | 2.80 |
| 王太子 | 1 | 3.30 |
| 滲む | 1 | 3.60 |
| 愛 | 1 | 3.07 |
| 地面 | 1 | 2.67 |
| 傷付ける | 1 | 4.12 |
| しまった | 1 | 2.19 |
| 亡くなる | 1 | 3.30 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 不気味 | 1 | 3.60 |
| 高熱 | 1 | 4.31 |
| 貴い | 1 | 5.01 |
| 闇夜 | 1 | 4.41 |
| 王子 | 1 | 2.76 |
| 巴豆 | 1 | 2.47 |
| 黒い | 1 | 2.78 |
| もう一度 | 1 | 3.13 |
| ベッド | 1 | 3.01 |
| 何百 | 1 | 3.96 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| その物 | 1 | 3.04 |
| 手掛かり | 1 | 4.29 |
| 第二 | 1 | 3.20 |
| 屋敷 | 1 | 2.89 |
| 全身 | 1 | 2.97 |
| 先程 | 1 | 3.07 |
| 変化 | 1 | 2.90 |
| 現れる | 1 | 2.76 |
| がし | 1 | 3.14 |
| た | 1 | 2.12 |
| 高齢 | 1 | 4.65 |
| 膝 | 1 | 3.14 |
| 老衰 | 1 | 5.09 |
| 優しい声 | 1 | 4.51 |
| 一月 | 1 | 3.99 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| 見覚え | 1 | 4.11 |
| 何年 | 1 | 3.79 |
| 地下室 | 1 | 4.11 |
| 耐える | 1 | 3.10 |
| 備忘録 | 1 | 5.80 |
| 侯爵 | 1 | 3.04 |
| 来る | 1 | 2.08 |
| 訪れる | 1 | 3.20 |
| 息子 | 1 | 3.14 |
| や | 1 | 1.75 |
| 謝る | 1 | 3.20 |
| 気 | 1 | 2.13 |
| 屈指 | 1 | 4.45 |
| 時 | 1 | 2.26 |
| 風土病 | 1 | 5.58 |
| もっと | 1 | 2.63 |
| 一層 | 1 | 3.84 |
| 伸ばす | 1 | 3.00 |
| 恥ずべき | 1 | 4.87 |
| 脱炭 | 1 | 3.01 |
| 画家 | 1 | 4.30 |
| 連日連夜 | 1 | 5.42 |
| 差し伸べる | 1 | 4.08 |
| 其処 | 1 | 4.24 |
| により | 1 | 2.99 |
| 咎め | 1 | 4.14 |
| 妄想 | 1 | 3.81 |
| 婚約者 | 1 | 3.09 |
| 国王陛下 | 1 | 3.75 |
| 次第に | 1 | 3.63 |
| 弱々しい | 1 | 4.04 |
| 皆 | 1 | 2.30 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| 丈 | 1 | 1.71 |
| する | 1 | 1.24 |
| 程に | 1 | 3.01 |
| 擦りむく | 1 | 5.42 |
| 人間 | 1 | 2.21 |
| 嫡男 | 1 | 4.13 |
| 挙がる | 1 | 4.54 |
| ても | 1 | 1.96 |
| 社交界 | 1 | 4.02 |
| 文章力 | 1 | 5.64 |
| 足 | 1 | 2.57 |
| 酷い | 1 | 3.02 |
| 一つ | 1 | 2.53 |
| 実の | 1 | 3.93 |
| 鈍い | 1 | 3.68 |
| 国 | 1 | 2.34 |
| 語彙 | 1 | 4.81 |
| 揺れる | 1 | 3.45 |
Showing 101 - 200 of 341 words