The first brothel I visited was not ordinary. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
浅木 志信 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
# English Translation He was exhausted from dealing with various troublesome matters during his school life. The one who took him out was a high-ranking official from the knight order he was set to join after graduation. The place this official took him to was what you might call a high-class brothel. However, it was nothing like a normal brothel—it was a rather special place. This is a scene from what you might call a reincarnation story in an otome game, depicting the plight of a mob character who became caught up in the stories of heroines and capture targets. Therefore, no heroines appear at all. Not even their names are mentioned. Given the setting, this is rated R-15 just to be safe.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 68 min
Estimated reading time per work
Words 2,755
Sentences 283
Characters 5,471
Unique Words 907
1-Occurrence Words 551
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 530
1-Occurrence Kanji 227
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 9.7
Word List (907 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 機嫌を損ねる | 1 | 4.85 |
| はぐらかす | 1 | 4.44 |
| 王室 | 1 | 4.32 |
| 素直 | 1 | 3.05 |
| アルバイト | 1 | 4.46 |
| 偽る | 1 | 4.21 |
| お互い | 1 | 3.30 |
| 年 | 1 | 2.64 |
| 赤らめる | 1 | 4.05 |
| より | 1 | 2.31 |
| ながら | 1 | 1.91 |
| 小動物 | 1 | 4.13 |
| 了い | 1 | 3.04 |
| 身 | 1 | 2.54 |
| ても良い | 1 | 2.90 |
| いくら | 1 | 3.05 |
| 来店 | 1 | 4.82 |
| 一つ | 1 | 2.53 |
| ころ | 1 | 3.59 |
| どこの誰 | 1 | 4.51 |
| 終了 | 1 | 3.34 |
| 凄く | 1 | 3.11 |
| ソファ | 1 | 3.68 |
| 今になって | 1 | 4.20 |
| 最低限 | 1 | 3.65 |
| かな | 1 | 2.42 |
| 覚える | 1 | 3.07 |
| 気持ち | 1 | 2.61 |
| 如何にも | 1 | 3.22 |
| 説明し | 1 | 3.29 |
| 噂 | 1 | 2.96 |
| 読み書き | 1 | 4.28 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| 延いては | 1 | 4.39 |
| 勤め | 1 | 4.04 |
| 対象者 | 1 | 4.26 |
| お偉いさん | 1 | 4.36 |
| 気のせい | 1 | 3.57 |
| 呼ぶ | 1 | 2.52 |
| 人買い | 1 | 5.39 |
| と思うと | 1 | 3.73 |
| コホン | 1 | 4.52 |
| 大変 | 1 | 2.84 |
| 後で | 1 | 2.94 |
| 働く | 1 | 3.07 |
| 露出 | 1 | 3.96 |
| 戸惑う | 1 | 3.51 |
| 徒 | 1 | 4.00 |
| 捉える | 1 | 3.34 |
| 敬遠 | 1 | 4.72 |
| 割り切る | 1 | 4.13 |
| とも | 1 | 2.37 |
| 癖 | 1 | 3.79 |
| たり | 1 | 2.26 |
| 否定 | 1 | 3.07 |
| 持ち合わせ | 1 | 3.93 |
| ハッキリ | 1 | 3.86 |
| とさ | 1 | 3.33 |
| うん | 1 | 2.39 |
| 後付け | 1 | 4.94 |
| 争覇 | 1 | 3.62 |
| って言う | 1 | 2.83 |
| ですか | 1 | 2.36 |
| お疲れ | 1 | 3.93 |
| 忠告 | 1 | 3.72 |
| 疲れ | 1 | 3.16 |
| 追い付く | 1 | 4.20 |
| 心当たり | 1 | 3.87 |
| 離れ | 1 | 3.00 |
| 抑える | 1 | 3.54 |
| 現れ | 1 | 3.42 |
| 拡大 | 1 | 3.61 |
| 表沙汰 | 1 | 4.94 |
| なのだ | 1 | 2.41 |
| 波高 | 1 | 3.69 |
| どう見ても | 1 | 3.66 |
| 上品 | 1 | 3.98 |
| 美味しい | 1 | 2.91 |
| 幾 | 1 | 2.12 |
| 一時 | 1 | 3.70 |
| なれば | 1 | 2.99 |
| 後々 | 1 | 3.94 |
| んじゃ | 1 | 2.56 |
| 汗をかく | 1 | 5.19 |
| 宜しければ | 1 | 3.89 |
| こちら | 1 | 2.29 |
| だけあって | 1 | 3.64 |
| 仮に | 1 | 3.45 |
| 出来れば | 1 | 3.04 |
| 座る | 1 | 2.78 |
| 一息 | 1 | 3.79 |
| 会頭 | 1 | 4.81 |
| 不穏 | 1 | 3.93 |
| 貧しい | 1 | 4.16 |
| 話し相手 | 1 | 4.52 |
| なさいます | 1 | 4.40 |
| 補佐官 | 1 | 4.58 |
| しばらくの間 | 1 | 4.10 |
| 裏方 | 1 | 4.54 |
| 獲物 | 1 | 3.35 |
Showing 201 - 300 of 907 words