# English Translation He was exhausted from dealing with various troublesome matters during his school life. The one who took him out was a high-ranking official from the knight order he was set to join after graduation. The place this official took him to was what you might call a high-class brothel. However, it was nothing like a normal brothel—it was a rather special place. This is a scene from what you might call a reincarnation story in an otome game, depicting the plight of a mob character who became caught up in the stories of heroines and capture targets. Therefore, no heroines appear at all. Not even their names are mentioned. Given the setting, this is rated R-15 just to be safe.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| こう言った | 1 | 3.58 |
| ならば | 1 | 2.57 |
| 申し | 1 | 4.18 |
| 不安 | 1 | 2.89 |
| 勤め | 1 | 4.04 |
| そんな | 1 | 1.84 |
| 遅れる | 1 | 3.60 |
| 接待 | 1 | 4.55 |
| 雇い主 | 1 | 4.35 |
| と言われる | 1 | 3.54 |
| 最低限 | 1 | 3.65 |
| ころ | 1 | 3.59 |
| 熱い | 1 | 3.28 |
| 逃げ出す | 1 | 3.33 |
| 高貴 | 1 | 4.04 |
| 確かに | 1 | 2.39 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| 思い出す | 1 | 2.70 |
| 波高 | 1 | 3.69 |
| 余計 | 1 | 3.16 |
| 身バレ | 1 | 5.45 |
| 会頭 | 1 | 4.81 |
| これでも | 1 | 3.60 |
| なぁ | 1 | 2.56 |
| ヒロイン | 1 | 3.55 |
| 支配人 | 1 | 4.61 |
| 共感 | 1 | 4.13 |
| 正直言って | 1 | 4.39 |
| 求め | 1 | 3.14 |
| 宜しければ | 1 | 3.89 |
| 差 | 1 | 3.06 |
| 一つ | 1 | 2.53 |
| 慣れた | 1 | 3.44 |
| 傷物 | 1 | 4.99 |
| 走り回る | 1 | 4.02 |
| ゆったり | 1 | 3.87 |
| より | 1 | 2.31 |
| 同等 | 1 | 3.83 |
| 役員 | 1 | 4.32 |
| 了い | 1 | 3.04 |
| 話題 | 1 | 3.25 |
| 定期的 | 1 | 3.83 |
| それで | 1 | 2.44 |
| 自分で | 1 | 2.97 |
| 大変 | 1 | 2.84 |
| 画僧 | 1 | 2.89 |
| 部分 | 1 | 2.81 |
| 柔らか | 1 | 3.62 |
| 要素 | 1 | 3.51 |
| 値段 | 1 | 3.46 |
| なら | 1 | 2.00 |
| 前世 | 2 | 3.21 |
| その他に | 2 | 4.20 |
| 務める | 2 | 3.82 |
| 館内 | 2 | 4.90 |
| 其れと | 2 | 2.92 |
| 女性 | 2 | 2.55 |
| として | 2 | 1.89 |
| やはり | 2 | 2.55 |
| それ程 | 2 | 3.03 |
| ええ | 2 | 2.61 |
| ではない | 2 | 2.28 |
| 見る | 2 | 2.00 |
| それから | 2 | 2.79 |
| 黒髪 | 2 | 3.39 |
| それを | 2 | 2.10 |
| よりも | 2 | 2.48 |
| 何処 | 2 | 2.58 |
| 見 | 2 | 1.96 |
| 取っ | 2 | 3.00 |
| 持てる | 2 | 3.58 |
| 戯れ | 2 | 4.22 |
| 買う | 2 | 2.81 |
| 他地 | 2 | 1.90 |
| そこ | 2 | 2.66 |
| 体 | 2 | 2.15 |
| 学生 | 2 | 3.50 |
| なるほど | 2 | 2.67 |
| 塗装 | 2 | 3.70 |
| 言える | 2 | 2.62 |
| 場合 | 2 | 2.60 |
| なので | 2 | 2.48 |
| 良い | 2 | 2.17 |
| 赤い | 2 | 2.81 |
| 所為 | 2 | 3.97 |
| 問題 | 2 | 2.39 |
| また | 2 | 2.19 |
| のみ | 2 | 3.02 |
| 困った | 2 | 3.27 |
| 殿 | 2 | 2.18 |
| 所属 | 2 | 3.37 |
| 剔 | 2 | 2.60 |
| 同じくらい | 2 | 3.72 |
| 転生 | 2 | 3.23 |
| 自身 | 2 | 2.69 |
| ある程度 | 2 | 3.05 |
| いけない | 2 | 2.71 |
| 生まれる | 2 | 3.03 |
| 肌 | 2 | 3.16 |
| もう少し | 2 | 3.00 |
Showing 501 - 600 of 907 words