You weren't watching properly, were you? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
とぅーのすけ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Liliana, who had always been subjected to harassment by her mother-in-law and sister-in-law, forcing her into unfashionable dresses and bizarre makeup. "I endured it all this time." With those words, the lady whose engagement was broken off is proposed to by her childhood friend who had always supported her, and becomes deeply cherished.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 70 min
Estimated reading time per work
Words 2,996
Sentences 245
Characters 5,620
Unique Words 987
1-Occurrence Words 642
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 574
1-Occurrence Kanji 247
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.09
Avg Sentence Length 12.2
Word List (987 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 狙う | 1 | 2.89 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| 泣く | 1 | 3.07 |
| クスクス | 1 | 4.25 |
| 悪戯 | 1 | 3.83 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| 小ぶり | 1 | 4.63 |
| 幼馴染 | 1 | 3.65 |
| 慣れる | 1 | 3.12 |
| 身体 | 1 | 2.49 |
| 公の場 | 1 | 4.56 |
| 背中 | 1 | 2.80 |
| みたいな | 1 | 2.70 |
| 所 | 1 | 2.78 |
| 入れ歯 | 1 | 3.16 |
| 当て | 1 | 3.21 |
| 使う | 1 | 2.10 |
| 崩す | 1 | 3.45 |
| 慣れ | 1 | 3.18 |
| 見られる | 1 | 3.60 |
| 普通 | 1 | 2.64 |
| 似る | 1 | 3.03 |
| まあ | 1 | 2.23 |
| 染める | 1 | 3.96 |
| ないか | 1 | 2.68 |
| １８ | 1 | 3.91 |
| あっ | 1 | 1.98 |
| のです | 1 | 2.21 |
| 時々 | 1 | 3.53 |
| 最愛 | 1 | 4.24 |
| 涙 | 1 | 2.98 |
| 高齢 | 1 | 4.65 |
| 不愉快 | 1 | 3.94 |
| 豪華 | 1 | 3.71 |
| 彼 | 1 | 2.13 |
| 誓う | 1 | 3.69 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| かしら | 1 | 2.79 |
| 濃い | 1 | 3.52 |
| 以外 | 1 | 2.55 |
| 氷 | 1 | 2.98 |
| 通る | 1 | 3.21 |
| どうか | 2 | 3.04 |
| 気 | 2 | 2.13 |
| 驚くほど | 2 | 4.05 |
| 近く | 2 | 2.69 |
| 良い | 2 | 2.17 |
| 楽しむ | 2 | 3.09 |
| 守る | 2 | 2.66 |
| 忘れる | 2 | 2.74 |
| 申し訳ございません | 2 | 3.87 |
| 決める | 2 | 2.93 |
| 他地 | 2 | 1.90 |
| 誕生日 | 2 | 3.79 |
| 用意 | 2 | 2.75 |
| なのに | 2 | 2.74 |
| 元々 | 2 | 2.91 |
| 座 | 2 | 3.73 |
| 細い | 2 | 3.34 |
| ばかり | 2 | 2.53 |
| 青年 | 2 | 3.20 |
| 対応 | 2 | 3.01 |
| 贈り物 | 2 | 3.88 |
| より | 2 | 2.31 |
| 暫くして | 2 | 3.75 |
| 呼ぶ | 2 | 2.52 |
| それでも | 2 | 2.43 |
| 姑く | 2 | 2.89 |
| 夜会 | 2 | 3.82 |
| でもある | 2 | 2.97 |
| 早々 | 2 | 3.54 |
| たり | 2 | 2.26 |
| 邪魔 | 2 | 3.00 |
| 油 | 2 | 3.59 |
| 青い | 2 | 3.17 |
| 心 | 2 | 2.57 |
| んです | 2 | 2.32 |
| 会場 | 2 | 3.33 |
| 代わりに | 2 | 3.10 |
| ギュッと | 2 | 4.25 |
| 入り浸る | 2 | 4.70 |
| 変 | 2 | 2.97 |
| 妖精 | 2 | 3.03 |
| 経営 | 2 | 3.82 |
| 男性 | 2 | 3.02 |
| 代わり | 2 | 3.62 |
| 笑顔 | 2 | 2.66 |
| 問う | 2 | 3.22 |
| ため息 | 2 | 3.17 |
| 弟子 | 2 | 2.49 |
| 見惚れる | 2 | 4.04 |
| 艶やか | 2 | 4.54 |
| 子息 | 2 | 3.88 |
| 際 | 2 | 3.36 |
| 全く | 2 | 2.49 |
| しまう | 2 | 2.03 |
| 浮かべる | 2 | 2.57 |
| 当主 | 2 | 3.36 |
| 歩度 | 2 | 2.23 |
| ピンク色 | 2 | 4.23 |
Showing 601 - 700 of 987 words