A Certain Marquis's Daughter's Love Affairs Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雲居瑞香 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Marianne, the daughter of the Marquis of Elvasti, is mocked in high society as an "eccentric young lady." Even at social gatherings, she always carries a book with her and refuses to dance or speak with anyone. Then, a prince from a neighboring country approaches her? Gradually, Marianne finds herself drawn to his kindness... A classic yet slightly unconventional love story of a marquis's daughter (in theory). ※ From Flaskuero's perspective, completed.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 18
Reading Time 44 min
Estimated reading time per chapter
Words 32,114
Sentences 3,621
Characters 63,103
Unique Words 4,143
1-Occurrence Words 1,975
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,328
1-Occurrence Kanji 289
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 8.9
Word List (4,143 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 世話になる | 1 | 4.74 |
| 経験の浅い | 1 | 5.24 |
| 重度 | 1 | 4.75 |
| 暴行 | 1 | 4.54 |
| よっぽど | 1 | 3.76 |
| 出回る | 1 | 4.12 |
| 処刑 | 1 | 3.74 |
| 鏡面 | 1 | 4.86 |
| ストーカー | 1 | 4.16 |
| 染まる | 1 | 3.39 |
| 引っつかむ | 1 | 5.25 |
| 見かねる | 1 | 4.32 |
| 正式 | 1 | 3.46 |
| 脳内 | 1 | 3.72 |
| 悲鳴を上げる | 1 | 4.10 |
| お言葉 | 1 | 3.77 |
| かて | 1 | 5.03 |
| 十 | 1 | 2.98 |
| 回収 | 1 | 3.27 |
| たらしい | 1 | 4.18 |
| 迄に | 1 | 3.09 |
| 画 | 1 | 4.48 |
| 冷徹 | 1 | 4.22 |
| をも | 1 | 3.54 |
| 拙い | 1 | 4.00 |
| だい | 1 | 3.56 |
| 波高 | 1 | 3.69 |
| 反省 | 1 | 3.53 |
| 思い切った | 1 | 4.77 |
| 財産 | 1 | 3.96 |
| 完結 | 1 | 4.06 |
| 隠れ | 1 | 3.31 |
| 戴ける | 1 | 3.72 |
| やり方 | 1 | 3.52 |
| 直ちに | 1 | 4.28 |
| 回す | 1 | 3.47 |
| 陰口 | 1 | 4.53 |
| おさらば | 1 | 4.86 |
| 貴公子 | 1 | 4.46 |
| により | 1 | 2.99 |
| 特大 | 1 | 4.32 |
| いいから | 1 | 3.49 |
| 遠巻き | 1 | 4.12 |
| 有名人 | 1 | 4.22 |
| 一線を越える | 1 | 5.66 |
| 本人 | 1 | 2.96 |
| 台 | 1 | 3.48 |
| 見劣り | 1 | 4.61 |
| 一流 | 1 | 3.94 |
| 睨み | 1 | 3.83 |
| 細身 | 1 | 4.01 |
| 呟く | 1 | 2.77 |
| 理解しがたい | 1 | 5.05 |
| 集め | 1 | 3.13 |
| 人前で | 1 | 4.25 |
| ダメ出し | 1 | 4.75 |
| 器用 | 1 | 3.03 |
| 見下ろす | 1 | 3.37 |
| これから | 1 | 2.69 |
| 面食らう | 1 | 4.33 |
| 裏 | 1 | 3.22 |
| 飛び上がる | 1 | 3.88 |
| 三つ編み | 1 | 4.29 |
| ずしっと | 1 | 6.14 |
| パッとしない | 1 | 5.24 |
| 官職 | 1 | 4.91 |
| 水晶 | 1 | 3.38 |
| 滑か | 1 | 4.57 |
| る | 1 | 3.36 |
| 様だ | 1 | 3.55 |
| お蔭で | 1 | 3.05 |
| たまたま | 1 | 3.63 |
| 細い | 1 | 3.34 |
| 見どころ | 1 | 5.06 |
| 身をかがめる | 1 | 5.79 |
| 戦闘 | 1 | 2.51 |
| 斬る | 1 | 3.03 |
| 優れて | 1 | 3.90 |
| 個人的 | 1 | 3.62 |
| 誹謗中傷 | 1 | 5.07 |
| 皆様 | 1 | 3.43 |
| 二神 | 1 | 4.37 |
| ってか | 1 | 3.72 |
| 美少女 | 1 | 3.50 |
| 普通に | 1 | 2.98 |
| 弟 | 1 | 3.14 |
| 時代遅れ | 1 | 5.01 |
| 前日 | 1 | 4.05 |
| 注ぐ | 1 | 3.35 |
| 狂う | 1 | 3.61 |
| よー | 1 | 3.18 |
| 一時 | 1 | 3.70 |
| 実験 | 1 | 3.40 |
| 殺し | 1 | 2.99 |
| 生物系 | 1 | 5.77 |
| 十年 | 1 | 3.74 |
| 言伝 | 1 | 4.74 |
| 今は亡き | 1 | 4.77 |
| 冷え | 1 | 4.00 |
| 笑いあう | 1 | 5.00 |
Showing 1201 - 1300 of 4,143 words