A Certain Marquis's Daughter's Love Affairs Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雲居瑞香 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Marianne, the daughter of the Marquis of Elvasti, is mocked in high society as an "eccentric young lady." Even at social gatherings, she always carries a book with her and refuses to dance or speak with anyone. Then, a prince from a neighboring country approaches her? Gradually, Marianne finds herself drawn to his kindness... A classic yet slightly unconventional love story of a marquis's daughter (in theory). ※ From Flaskuero's perspective, completed.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 18
Reading Time 44 min
Estimated reading time per chapter
Words 32,114
Sentences 3,621
Characters 63,103
Unique Words 4,143
1-Occurrence Words 1,975
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,328
1-Occurrence Kanji 289
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 8.9
Word List (4,143 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 泣き | 1 | 3.33 |
| ってな | 1 | 3.50 |
| いきなり | 1 | 2.95 |
| 辞す | 1 | 4.49 |
| 精々 | 1 | 3.46 |
| 必ずしも | 1 | 4.10 |
| ごろっと | 1 | 5.86 |
| 紛れ | 1 | 3.73 |
| 手詰まり | 1 | 4.79 |
| はにかみ | 1 | 4.83 |
| 気持ち悪い | 1 | 3.75 |
| 幻覚 | 1 | 4.10 |
| 身構え | 1 | 4.32 |
| 諭す | 1 | 4.07 |
| 困惑 | 1 | 3.35 |
| また木 | 1 | 5.53 |
| 肌 | 1 | 3.16 |
| グラス | 1 | 3.56 |
| 離婚 | 1 | 4.28 |
| 火事 | 1 | 4.29 |
| 回目 | 1 | 4.16 |
| 関所 | 1 | 4.29 |
| 新しい | 1 | 2.99 |
| 兄上 | 1 | 3.54 |
| 侍従 | 1 | 4.14 |
| 見解 | 1 | 4.11 |
| 吹き飛ばす | 1 | 3.31 |
| 追い出す | 1 | 3.77 |
| 眺める | 1 | 3.46 |
| 役割 | 1 | 3.43 |
| 突き飛ばす | 1 | 4.19 |
| わけには行かない | 1 | 3.35 |
| 冷え | 1 | 4.00 |
| その方 | 1 | 3.63 |
| パーツ | 1 | 4.08 |
| 髪の毛 | 1 | 3.78 |
| 自由に | 1 | 3.36 |
| 計画 | 1 | 3.25 |
| 問う | 1 | 3.22 |
| 慕う | 1 | 3.73 |
| ご案内 | 1 | 4.31 |
| せせら笑う | 1 | 5.04 |
| 情けない | 1 | 3.50 |
| 受け流す | 1 | 3.78 |
| 呼び止める | 1 | 3.99 |
| 余意 | 1 | 3.23 |
| お達し | 1 | 4.93 |
| 捉まる | 1 | 5.51 |
| お任せ | 1 | 3.86 |
| 壊れる | 1 | 3.33 |
| 何しろ | 1 | 3.48 |
| 直感 | 1 | 3.78 |
| 金遣い | 1 | 5.56 |
| ナイフ | 1 | 3.21 |
| 紅 | 1 | 2.93 |
| 指示を出す | 1 | 3.96 |
| 解けない | 1 | 4.63 |
| ポッと | 1 | 5.28 |
| 変形 | 1 | 3.93 |
| 転び | 1 | 4.51 |
| 製作者 | 1 | 4.35 |
| お待たせしました | 1 | 3.96 |
| フリーズ | 1 | 4.53 |
| ルージュ | 1 | 3.94 |
| クーデター | 1 | 4.39 |
| 警戒心 | 1 | 3.94 |
| 飛び上がる | 1 | 3.88 |
| 季節 | 1 | 3.72 |
| 疑惑 | 1 | 4.12 |
| おさらば | 1 | 4.86 |
| 一線を越える | 1 | 5.66 |
| ストーカー | 1 | 4.16 |
| 思い悩む | 1 | 4.37 |
| ってことは | 1 | 3.48 |
| 危機 | 1 | 3.52 |
| 歩を進める | 1 | 4.48 |
| 尽くす | 1 | 3.43 |
| かき分ける | 1 | 4.47 |
| せずに | 1 | 3.22 |
| 何よりも | 1 | 3.56 |
| これ幸い | 1 | 4.60 |
| 才能 | 1 | 3.30 |
| 身内 | 1 | 3.67 |
| 見どころ | 1 | 5.06 |
| サソリ | 1 | 4.32 |
| 聞いてみると | 1 | 4.24 |
| 生物学 | 1 | 5.33 |
| 対抗 | 1 | 3.55 |
| 住む | 1 | 3.05 |
| 家族 | 1 | 2.92 |
| 祭日 | 1 | 5.68 |
| 輪郭 | 1 | 4.27 |
| カッと | 1 | 4.43 |
| 釈然 | 1 | 4.36 |
| そんな風に | 1 | 3.28 |
| 平気 | 1 | 3.56 |
| 官職 | 1 | 4.91 |
| 控え | 1 | 3.44 |
| 下物 | 1 | 3.27 |
| 首元 | 1 | 4.06 |
Showing 1601 - 1700 of 4,143 words