A Certain Marquis's Daughter's Love Affairs Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雲居瑞香 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Marianne, the daughter of the Marquis of Elvasti, is mocked in high society as an "eccentric young lady." Even at social gatherings, she always carries a book with her and refuses to dance or speak with anyone. Then, a prince from a neighboring country approaches her? Gradually, Marianne finds herself drawn to his kindness... A classic yet slightly unconventional love story of a marquis's daughter (in theory). ※ From Flaskuero's perspective, completed.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 18
Reading Time 44 min
Estimated reading time per chapter
Words 32,114
Sentences 3,621
Characters 63,103
Unique Words 4,143
1-Occurrence Words 1,975
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,328
1-Occurrence Kanji 289
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 8.9
Word List (4,143 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 得 | 2 | 2.96 |
| 突入 | 2 | 3.63 |
| 属す | 2 | 4.22 |
| 負け | 2 | 3.20 |
| かつ | 2 | 3.55 |
| にらみ合う | 2 | 4.89 |
| 中身 | 2 | 3.25 |
| 発する | 2 | 3.43 |
| だろ | 2 | 2.69 |
| お願い | 2 | 2.92 |
| 通し | 2 | 3.74 |
| 入浴 | 2 | 4.23 |
| そうして | 2 | 2.85 |
| 脱走 | 2 | 4.40 |
| 発音 | 2 | 4.29 |
| 腹黒 | 2 | 4.44 |
| 真っ黒 | 2 | 3.92 |
| たし | 2 | 3.84 |
| としては | 2 | 2.66 |
| 暴れだす | 2 | 4.87 |
| 常 | 2 | 3.15 |
| 準備 | 2 | 2.67 |
| 無罪 | 2 | 4.76 |
| どうか | 2 | 3.04 |
| 幼いころ | 2 | 4.55 |
| 世話 | 2 | 3.45 |
| 引き寄せる | 2 | 3.72 |
| 渡す | 2 | 2.98 |
| 根暗 | 2 | 5.00 |
| 葬儀 | 2 | 4.37 |
| 統括 | 2 | 4.17 |
| 場所 | 2 | 2.27 |
| 単純 | 2 | 3.19 |
| 適当 | 2 | 3.17 |
| 小ぎれい | 2 | 5.87 |
| 一般的 | 2 | 3.46 |
| 伏せ | 2 | 3.66 |
| をおいて | 2 | 4.34 |
| 慣れる | 2 | 3.12 |
| 虐待 | 2 | 4.50 |
| ギュッと | 2 | 4.25 |
| 観賞 | 2 | 4.74 |
| 刳り | 2 | 4.10 |
| 挙げて | 2 | 3.30 |
| 八つ | 2 | 2.93 |
| 起こす | 2 | 3.06 |
| さり気 | 2 | 3.88 |
| 濃い | 2 | 3.52 |
| 聞き役 | 2 | 5.17 |
| 挙句 | 2 | 3.97 |
| 駆け込む | 2 | 4.16 |
| ベンチ | 2 | 3.93 |
| 我慾 | 2 | 3.43 |
| と思うと | 2 | 3.73 |
| 覗き | 2 | 3.50 |
| 瓶 | 2 | 3.75 |
| 殺意 | 2 | 3.71 |
| さん | 2 | 1.77 |
| ニコニコ | 2 | 3.89 |
| がり | 2 | 4.31 |
| 匹 | 2 | 3.09 |
| 何処でも | 2 | 4.08 |
| 突き刺さる | 2 | 3.46 |
| 粗相 | 2 | 4.57 |
| 感謝 | 2 | 2.96 |
| 昔 | 2 | 2.93 |
| ます | 2 | 2.81 |
| デビュー | 2 | 4.25 |
| 急きょ | 2 | 5.23 |
| 開き | 2 | 3.45 |
| 放し | 2 | 4.10 |
| 褒め言葉 | 2 | 4.39 |
| 年下 | 2 | 3.87 |
| 聞かす | 2 | 3.61 |
| 庫内 | 2 | 3.22 |
| 頷き | 2 | 3.24 |
| この頃 | 2 | 4.19 |
| 預かる | 2 | 3.59 |
| 鉛筆 | 2 | 4.71 |
| 物 | 2 | 2.51 |
| 代わりに | 2 | 3.10 |
| 背屈 | 2 | 4.10 |
| からかい | 2 | 4.38 |
| スカート | 2 | 3.67 |
| 化粧直し | 2 | 5.73 |
| この中 | 2 | 3.83 |
| 素敵 | 2 | 3.41 |
| 無しで | 2 | 3.72 |
| 気持ち | 2 | 2.61 |
| 振る舞い | 2 | 3.85 |
| と言い | 2 | 2.96 |
| にこにこ | 2 | 3.88 |
| 結構 | 2 | 2.82 |
| 心の中 | 2 | 3.40 |
| 美味しい | 2 | 2.91 |
| 泣き叫ぶ | 2 | 4.27 |
| よな | 2 | 2.69 |
| 屠戮 | 2 | 5.59 |
| 出かける | 2 | 3.56 |
| 更新 | 2 | 3.27 |
Showing 2301 - 2400 of 4,143 words