A Certain Marquis's Daughter's Love Affairs Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雲居瑞香 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Marianne, the daughter of the Marquis of Elvasti, is mocked in high society as an "eccentric young lady." Even at social gatherings, she always carries a book with her and refuses to dance or speak with anyone. Then, a prince from a neighboring country approaches her? Gradually, Marianne finds herself drawn to his kindness... A classic yet slightly unconventional love story of a marquis's daughter (in theory). ※ From Flaskuero's perspective, completed.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 18
Reading Time 44 min
Estimated reading time per chapter
Words 32,114
Sentences 3,621
Characters 63,103
Unique Words 4,143
1-Occurrence Words 1,975
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,328
1-Occurrence Kanji 289
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 8.9
Word List (4,143 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 加える | 1 | 3.36 |
| この目で | 1 | 4.34 |
| 爵位 | 1 | 3.71 |
| 頂く | 1 | 3.21 |
| 実物 | 1 | 4.28 |
| 隅 | 1 | 3.59 |
| 群青色 | 1 | 5.16 |
| さっきから | 1 | 3.61 |
| 悲鳴を上げる | 1 | 4.10 |
| 取り返す | 1 | 4.37 |
| 長女 | 1 | 4.16 |
| ちょい | 1 | 4.39 |
| くそ | 1 | 3.67 |
| 豊満 | 1 | 4.45 |
| かどうか | 1 | 3.06 |
| 直感 | 1 | 3.78 |
| 実年齢 | 1 | 4.63 |
| 小走り | 1 | 4.19 |
| 残念ながら | 1 | 3.45 |
| 吸う | 1 | 3.47 |
| 不利 | 1 | 3.45 |
| この母にしてこの子あり | 1 | 7.59 |
| 条件 | 1 | 3.09 |
| 疑問符 | 1 | 4.36 |
| 何とも言えない | 1 | 4.01 |
| 整える | 1 | 3.55 |
| かと言って | 1 | 3.61 |
| せいの | 1 | 5.02 |
| 叱る | 1 | 3.72 |
| フォーク | 1 | 3.95 |
| 十 | 1 | 2.98 |
| いきなり | 1 | 2.95 |
| 普段 | 1 | 2.97 |
| 蓋 | 1 | 3.70 |
| 着れる | 1 | 5.15 |
| 眠れる | 1 | 3.78 |
| とく | 1 | 3.39 |
| 社会 | 1 | 3.75 |
| 与え | 1 | 2.95 |
| 本日 | 1 | 3.28 |
| んで | 1 | 3.13 |
| 何処にでも | 1 | 4.30 |
| 顔見知り | 1 | 4.10 |
| 治す | 1 | 3.52 |
| からに | 1 | 3.79 |
| 生きていく | 1 | 3.95 |
| 兄上 | 1 | 3.54 |
| 大負け | 1 | 5.84 |
| お知らせ | 1 | 4.09 |
| 皆様 | 1 | 3.43 |
| 本人 | 1 | 2.96 |
| お話し | 1 | 3.87 |
| ずかずか | 1 | 4.89 |
| これだけ | 1 | 3.14 |
| 従妹 | 1 | 4.75 |
| あるまじき | 1 | 4.50 |
| 精神感応 | 1 | 4.91 |
| 凝視 | 1 | 3.85 |
| 物足りない | 1 | 4.14 |
| 揃え | 1 | 3.64 |
| 割れる | 1 | 3.74 |
| 広がる | 1 | 3.00 |
| 托卵 | 1 | 5.03 |
| いい加減にしなさい | 1 | 5.11 |
| ついて行く | 1 | 3.82 |
| 扱う | 1 | 3.21 |
| 暮らす | 1 | 3.59 |
| にこやか | 1 | 3.81 |
| 骨 | 1 | 3.21 |
| 不気味 | 1 | 3.60 |
| アレ | 1 | 3.12 |
| 添える | 1 | 3.65 |
| すらっと | 1 | 5.12 |
| 渾身 | 1 | 3.97 |
| 異国 | 1 | 4.00 |
| 日課 | 1 | 4.28 |
| 野暮 | 1 | 4.51 |
| 弟 | 1 | 3.14 |
| 果汁 | 1 | 4.43 |
| 壊れる | 1 | 3.33 |
| 今は亡き | 1 | 4.77 |
| 恋人 | 1 | 3.51 |
| 集まり | 1 | 3.63 |
| 快活 | 1 | 4.37 |
| 頬を染める | 1 | 4.82 |
| 家宅捜査 | 1 | 6.27 |
| 恐れ多い | 1 | 4.58 |
| 愛情 | 1 | 3.79 |
| 速い | 1 | 3.51 |
| 若しも | 1 | 3.42 |
| 唖然 | 1 | 3.69 |
| 藍色 | 1 | 4.36 |
| 先約 | 1 | 5.06 |
| 最大限 | 1 | 3.89 |
| 真新しい | 1 | 4.50 |
| 上機嫌 | 1 | 3.88 |
| 優れて | 1 | 3.90 |
| 手に乗る | 1 | 5.80 |
| 呼び立てる | 1 | 5.45 |
| 物事 | 1 | 3.93 |
Showing 2301 - 2400 of 4,143 words