A Certain Marquis's Daughter's Love Affairs Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雲居瑞香 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Marianne, the daughter of the Marquis of Elvasti, is mocked in high society as an "eccentric young lady." Even at social gatherings, she always carries a book with her and refuses to dance or speak with anyone. Then, a prince from a neighboring country approaches her? Gradually, Marianne finds herself drawn to his kindness... A classic yet slightly unconventional love story of a marquis's daughter (in theory). ※ From Flaskuero's perspective, completed.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 18
Reading Time 44 min
Estimated reading time per chapter
Words 32,114
Sentences 3,621
Characters 63,103
Unique Words 4,143
1-Occurrence Words 1,975
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,328
1-Occurrence Kanji 289
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 8.9
Word List (4,143 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 低位 | 2 | 2.98 |
| 引き寄せる | 2 | 3.72 |
| 暴れだす | 2 | 4.87 |
| いい人 | 2 | 4.21 |
| 強調 | 2 | 4.04 |
| 恐ろしい | 2 | 3.13 |
| 数か月 | 2 | 4.46 |
| 手配 | 2 | 3.77 |
| たった | 2 | 3.33 |
| 早く | 2 | 2.72 |
| 尊敬 | 2 | 3.63 |
| 完全 | 2 | 2.65 |
| 美味しい | 2 | 2.91 |
| あの人 | 2 | 3.29 |
| 俯く | 2 | 3.57 |
| だろ | 2 | 2.69 |
| 暇 | 2 | 3.18 |
| 何時まで | 2 | 3.82 |
| 居続ける | 2 | 4.95 |
| 知り合い | 2 | 3.31 |
| 芸術的 | 2 | 4.80 |
| 見送り | 2 | 3.75 |
| 結婚式 | 2 | 3.69 |
| 脱ぐ | 2 | 3.49 |
| 振る舞い | 2 | 3.85 |
| 条件反射 | 2 | 4.76 |
| 泣き叫ぶ | 2 | 4.27 |
| たちが悪い | 2 | 5.08 |
| お休み | 2 | 3.72 |
| たどり着く | 2 | 3.62 |
| いけない | 2 | 2.71 |
| すら | 2 | 2.67 |
| 余裕 | 2 | 2.89 |
| 強引 | 2 | 3.42 |
| 要求 | 2 | 3.44 |
| いいね | 2 | 3.98 |
| おでこ | 2 | 4.44 |
| 引き継ぎ | 2 | 4.52 |
| 昔 | 2 | 2.93 |
| 目が合う | 2 | 4.17 |
| 痛いところ | 2 | 4.65 |
| 乾かす | 2 | 4.37 |
| ご免 | 2 | 3.00 |
| 良ければ | 2 | 3.76 |
| 発動 | 2 | 2.87 |
| 落とし | 2 | 3.24 |
| 落ち着き | 2 | 3.71 |
| 学芸員 | 2 | 5.77 |
| 突入 | 2 | 3.63 |
| 殺意 | 2 | 3.71 |
| 読書 | 2 | 4.10 |
| 常 | 2 | 3.15 |
| 一週間 | 2 | 3.50 |
| お父様 | 2 | 3.32 |
| たまに | 2 | 3.27 |
| 印象的 | 2 | 4.26 |
| 放し | 2 | 4.10 |
| としては | 2 | 2.66 |
| 身を起こす | 2 | 4.77 |
| この中 | 2 | 3.83 |
| 頼る | 2 | 3.38 |
| 調べ | 2 | 3.20 |
| 返り血 | 2 | 4.32 |
| 身体能力 | 2 | 3.57 |
| 我慾 | 2 | 3.43 |
| 釘付け | 2 | 4.24 |
| 伝説 | 2 | 3.51 |
| ニヤッ | 2 | 4.88 |
| 良さそう | 2 | 3.46 |
| 掴む | 2 | 3.00 |
| よりも | 2 | 2.48 |
| 時点 | 2 | 3.13 |
| 合わせて | 2 | 3.08 |
| 飲み | 2 | 3.48 |
| 白い | 2 | 2.82 |
| 同い年 | 2 | 4.14 |
| 申し訳 | 2 | 3.60 |
| 焼き菓子 | 2 | 4.25 |
| 宜しければ | 2 | 3.89 |
| 体を動かす | 2 | 4.57 |
| 眠らす | 2 | 4.95 |
| 年齢 | 2 | 3.21 |
| 割と | 2 | 3.40 |
| 朝食後 | 2 | 4.74 |
| 感謝 | 2 | 2.96 |
| 深呼吸 | 2 | 3.82 |
| 化粧直し | 2 | 5.73 |
| えっ | 2 | 2.85 |
| 落ちる | 2 | 2.99 |
| 勢家 | 2 | 3.43 |
| 単純 | 2 | 3.19 |
| 仕方ない | 2 | 2.99 |
| 吐く | 2 | 2.90 |
| スカート | 2 | 3.67 |
| そしたら | 2 | 3.83 |
| 最高 | 2 | 3.21 |
| 豪華 | 2 | 3.71 |
| 等 | 2 | 2.72 |
| 関与 | 2 | 4.10 |
| 長 | 2 | 2.85 |
Showing 2601 - 2700 of 4,143 words