A Certain Marquis's Daughter's Love Affairs Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雲居瑞香 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Marianne, the daughter of the Marquis of Elvasti, is mocked in high society as an "eccentric young lady." Even at social gatherings, she always carries a book with her and refuses to dance or speak with anyone. Then, a prince from a neighboring country approaches her? Gradually, Marianne finds herself drawn to his kindness... A classic yet slightly unconventional love story of a marquis's daughter (in theory). ※ From Flaskuero's perspective, completed.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 18
Reading Time 44 min
Estimated reading time per chapter
Words 32,114
Sentences 3,621
Characters 63,103
Unique Words 4,143
1-Occurrence Words 1,975
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,328
1-Occurrence Kanji 289
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 8.9
Word List (4,143 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 疑い | 1 | 3.68 |
| 呼び止める | 1 | 3.99 |
| 釣られる | 1 | 4.51 |
| 気がある | 1 | 4.60 |
| 明るさ | 1 | 4.32 |
| 名乗り | 1 | 3.99 |
| とく | 1 | 3.39 |
| 庇護欲 | 1 | 4.83 |
| なまじ | 1 | 4.44 |
| 傾く | 1 | 3.86 |
| どの様 | 1 | 3.31 |
| 対照的 | 1 | 3.99 |
| 気にするな | 1 | 3.91 |
| 回目 | 1 | 4.16 |
| 真っ先に | 1 | 3.65 |
| 従う | 1 | 3.38 |
| 命 | 1 | 2.72 |
| 皆さん | 1 | 3.14 |
| 変形 | 1 | 3.93 |
| 息が詰まる | 1 | 4.89 |
| いい加減にしなさい | 1 | 5.11 |
| 阿呆 | 1 | 4.13 |
| 通常 | 1 | 3.30 |
| 窓 | 1 | 3.09 |
| 震える | 1 | 3.32 |
| お疲れ様 | 1 | 3.73 |
| だのに | 1 | 4.87 |
| 詰め物 | 1 | 5.30 |
| 設計 | 1 | 3.97 |
| 現行犯逮捕 | 1 | 5.71 |
| ちょこまか | 1 | 4.88 |
| 程に | 1 | 3.01 |
| 箔がつく | 1 | 5.66 |
| 賛成 | 1 | 3.71 |
| 中間 | 1 | 4.21 |
| 何たって | 1 | 4.59 |
| 訳が分からない | 1 | 4.63 |
| 頭を下げる | 1 | 3.46 |
| 増長 | 1 | 4.61 |
| 生活 | 1 | 2.93 |
| ごてごて | 1 | 5.31 |
| 掴み | 1 | 3.47 |
| 動転 | 1 | 4.73 |
| 九割 | 1 | 4.61 |
| 実感 | 1 | 3.48 |
| 術式 | 1 | 3.20 |
| 同意見 | 1 | 4.38 |
| 安定 | 1 | 3.59 |
| 加賀 | 1 | 3.82 |
| 保護 | 1 | 3.52 |
| 従姉 | 1 | 4.94 |
| 執着 | 1 | 3.98 |
| どころか | 1 | 3.21 |
| 後ろめたい | 1 | 4.32 |
| 意外 | 1 | 3.21 |
| 浮かれる | 1 | 4.03 |
| なー | 1 | 3.13 |
| 同じよう | 1 | 3.06 |
| 届く | 1 | 2.86 |
| 労力 | 1 | 4.13 |
| 現象 | 1 | 3.59 |
| 落ち着ける | 1 | 3.66 |
| やら | 1 | 2.96 |
| 自信過剰 | 1 | 5.11 |
| に比べ | 1 | 3.73 |
| 実験 | 1 | 3.40 |
| 他我 | 1 | 3.20 |
| そうなると | 1 | 3.42 |
| しっとり | 1 | 4.45 |
| キョトン | 1 | 4.30 |
| 他愛ない | 1 | 5.00 |
| 野暮 | 1 | 4.51 |
| 一着 | 1 | 4.68 |
| 洗う | 1 | 3.53 |
| 三年 | 1 | 3.75 |
| 切れ端 | 1 | 4.76 |
| 大負け | 1 | 5.84 |
| 位 | 1 | 3.16 |
| 一時 | 1 | 3.70 |
| 何時でも | 1 | 3.33 |
| 食う | 1 | 3.13 |
| 通過 | 1 | 3.83 |
| 豊満 | 1 | 4.45 |
| 喪に服す | 1 | 5.86 |
| 通う | 1 | 3.42 |
| 好いこと | 1 | 4.98 |
| 温かい | 1 | 3.58 |
| 数年前 | 1 | 4.25 |
| 以前 | 1 | 2.85 |
| 情報提供 | 1 | 4.67 |
| 生命力 | 1 | 3.12 |
| 先頭 | 1 | 3.48 |
| 何れも | 1 | 3.39 |
| 控え | 1 | 3.44 |
| 愛嬌 | 1 | 4.29 |
| 誤認逮捕 | 1 | 6.16 |
| マジ | 1 | 3.30 |
| 養育 | 1 | 4.88 |
| 眠る | 1 | 3.15 |
| 人気 | 1 | 3.44 |
Showing 2701 - 2800 of 4,143 words