A Certain Marquis's Daughter's Love Affairs Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雲居瑞香 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Marianne, the daughter of the Marquis of Elvasti, is mocked in high society as an "eccentric young lady." Even at social gatherings, she always carries a book with her and refuses to dance or speak with anyone. Then, a prince from a neighboring country approaches her? Gradually, Marianne finds herself drawn to his kindness... A classic yet slightly unconventional love story of a marquis's daughter (in theory). ※ From Flaskuero's perspective, completed.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 18
Reading Time 44 min
Estimated reading time per chapter
Words 32,114
Sentences 3,621
Characters 63,103
Unique Words 4,143
1-Occurrence Words 1,975
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,328
1-Occurrence Kanji 289
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 8.9
Word List (4,143 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 言動 | 1 | 3.64 |
| 跡取り | 1 | 4.25 |
| 呼び出す | 1 | 3.54 |
| 群がる | 1 | 4.06 |
| 行かん | 1 | 5.10 |
| 言い切り | 1 | 5.14 |
| 麻薬取引 | 1 | 6.75 |
| ずかずか | 1 | 4.89 |
| なまじ | 1 | 4.44 |
| 先約 | 1 | 5.06 |
| 指を鳴らす | 1 | 4.56 |
| 犯す | 1 | 3.68 |
| これだけ | 1 | 3.14 |
| 堪える | 1 | 3.45 |
| 裏 | 1 | 3.22 |
| 好い | 1 | 4.38 |
| 招き入れる | 1 | 4.25 |
| パッとしない | 1 | 5.24 |
| 笑いもの | 1 | 5.05 |
| 楽 | 1 | 3.16 |
| 放つ | 1 | 2.58 |
| 括り | 1 | 3.98 |
| 追い出す | 1 | 3.77 |
| ぱったり | 1 | 5.31 |
| つーか | 1 | 3.86 |
| 火薬 | 1 | 4.16 |
| 密輸 | 1 | 4.93 |
| 祭日 | 1 | 5.68 |
| 再生 | 1 | 3.44 |
| 首元 | 1 | 4.06 |
| 前日 | 1 | 4.05 |
| どうと | 1 | 4.62 |
| スペース | 1 | 3.70 |
| 興味津々 | 1 | 4.06 |
| 届く | 1 | 2.86 |
| 聞いてみると | 1 | 4.24 |
| 従弟 | 1 | 5.02 |
| 切り替え | 1 | 3.89 |
| 生憎 | 1 | 3.80 |
| 高め | 1 | 3.79 |
| 読める | 1 | 3.43 |
| 優れる | 1 | 4.25 |
| 丸投げ | 1 | 4.24 |
| 髪形 | 1 | 5.07 |
| 押しつぶす | 1 | 4.27 |
| 心細い | 1 | 4.40 |
| 腹の中 | 1 | 4.34 |
| 気性 | 1 | 4.24 |
| 親しみ | 1 | 4.38 |
| その気 | 1 | 3.88 |
| 涼しい顔 | 1 | 4.36 |
| 真っ先に | 1 | 3.65 |
| 住みつく | 1 | 5.15 |
| 退場 | 1 | 4.26 |
| 処刑 | 1 | 3.74 |
| 思惑 | 1 | 3.62 |
| 無しに | 1 | 3.75 |
| 住む | 1 | 3.05 |
| 転換 | 1 | 4.32 |
| 少年 | 1 | 2.80 |
| 面子 | 1 | 3.78 |
| 経験の浅い | 1 | 5.24 |
| 正妻 | 1 | 4.31 |
| 朝来 | 1 | 6.21 |
| 従姉 | 1 | 4.94 |
| アイメイク | 1 | 6.35 |
| 眠れる | 1 | 3.78 |
| 次に | 1 | 3.13 |
| 付け足す | 1 | 4.44 |
| 思い切り | 1 | 3.85 |
| 喪男 | 1 | 3.60 |
| いい事 | 1 | 3.82 |
| 滑る | 1 | 3.72 |
| 夏い | 1 | 5.07 |
| 青 | 1 | 3.29 |
| 自然 | 1 | 3.04 |
| らしくない | 1 | 4.08 |
| 厭々 | 1 | 3.29 |
| 意味がある | 1 | 3.88 |
| 庇護欲 | 1 | 4.83 |
| モード | 1 | 3.77 |
| 二人 | 1 | 2.19 |
| 部類 | 1 | 4.05 |
| 着く | 1 | 3.05 |
| 誹謗中傷 | 1 | 5.07 |
| 割れる | 1 | 3.74 |
| 接近 | 1 | 3.45 |
| イメージ | 1 | 3.19 |
| 網膜 | 1 | 4.59 |
| し難い | 1 | 4.07 |
| 仮にも | 1 | 4.03 |
| どころか | 1 | 3.21 |
| 高貴 | 1 | 4.04 |
| 目に見えて | 1 | 3.86 |
| 交易 | 1 | 3.82 |
| 気がある | 1 | 4.60 |
| 次第に | 1 | 3.63 |
| 化粧室 | 1 | 5.45 |
| 遅れ | 1 | 3.37 |
| アクアマリン | 1 | 4.97 |
Showing 2901 - 3000 of 4,143 words