A Certain Marquis's Daughter's Love Affairs Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雲居瑞香 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Marianne, the daughter of the Marquis of Elvasti, is mocked in high society as an "eccentric young lady." Even at social gatherings, she always carries a book with her and refuses to dance or speak with anyone. Then, a prince from a neighboring country approaches her? Gradually, Marianne finds herself drawn to his kindness... A classic yet slightly unconventional love story of a marquis's daughter (in theory). ※ From Flaskuero's perspective, completed.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 18
Reading Time 44 min
Estimated reading time per chapter
Words 32,114
Sentences 3,621
Characters 63,103
Unique Words 4,143
1-Occurrence Words 1,975
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,328
1-Occurrence Kanji 289
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 8.9
Word List (4,143 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 物質 | 1 | 3.82 |
| でしたら | 1 | 3.49 |
| 殺人犯 | 1 | 5.21 |
| 呑む | 1 | 3.66 |
| あちこち | 1 | 3.50 |
| 引き抜く | 1 | 3.75 |
| だからよ | 1 | 4.59 |
| 托卵 | 1 | 5.03 |
| 読み取る | 1 | 4.00 |
| ぽん | 1 | 4.58 |
| 身長 | 1 | 3.45 |
| おさらば | 1 | 4.86 |
| 積極的 | 1 | 3.62 |
| 思いっきり | 1 | 3.66 |
| 乱闘 | 1 | 4.93 |
| スペース | 1 | 3.70 |
| 与え | 1 | 2.95 |
| ガラス | 1 | 3.67 |
| お話し | 1 | 3.87 |
| しっとり | 1 | 4.45 |
| 破棄 | 1 | 3.70 |
| 側から | 1 | 3.82 |
| 立場 | 1 | 2.93 |
| 手詰まり | 1 | 4.79 |
| 結局のところ | 1 | 4.05 |
| どの様 | 1 | 3.31 |
| 匂い | 1 | 3.08 |
| いい気味 | 1 | 5.00 |
| ぱったり | 1 | 5.31 |
| 運がいい | 1 | 4.61 |
| 現状 | 1 | 3.13 |
| 既製品 | 1 | 5.13 |
| 揺らす | 1 | 3.50 |
| 後ろ姿 | 1 | 4.00 |
| 確約 | 1 | 4.59 |
| 恋人 | 1 | 3.51 |
| 横顔 | 1 | 4.00 |
| ぶち当たる | 1 | 5.04 |
| 実害 | 1 | 4.73 |
| 火薬 | 1 | 4.16 |
| 背が低い | 1 | 4.88 |
| 何じゃ | 1 | 3.36 |
| 行為 | 1 | 3.26 |
| 食前 | 1 | 4.85 |
| 加賀 | 1 | 3.82 |
| 対する | 1 | 3.89 |
| 不遜 | 1 | 4.39 |
| 欲 | 1 | 3.67 |
| どういう | 1 | 2.81 |
| 収まる | 1 | 3.44 |
| 話をする | 1 | 3.66 |
| 何れも | 1 | 3.39 |
| 訳じゃない | 1 | 3.07 |
| 怪しげ | 1 | 4.23 |
| 問い詰める | 1 | 4.11 |
| 倒れる | 1 | 3.23 |
| 触感 | 1 | 4.99 |
| 代名詞 | 1 | 4.61 |
| 任せ | 1 | 3.02 |
| ヨ | 1 | 3.91 |
| 化粧室 | 1 | 5.45 |
| 従妹 | 1 | 4.75 |
| 身を引く | 1 | 4.84 |
| 照れ隠し | 1 | 4.48 |
| 掴み | 1 | 3.47 |
| 冷徹 | 1 | 4.22 |
| 野暮 | 1 | 4.51 |
| 相槌 | 1 | 4.20 |
| 運動神経 | 1 | 4.56 |
| 飲み込む | 1 | 3.44 |
| 呼び立てる | 1 | 5.45 |
| 婦人 | 1 | 4.15 |
| 詰まる | 1 | 3.59 |
| 硬直 | 1 | 3.71 |
| 時代遅れ | 1 | 5.01 |
| 震わせる | 1 | 3.45 |
| この母にしてこの子あり | 1 | 7.59 |
| 解説 | 1 | 3.79 |
| 裸芽 | 1 | 3.78 |
| 滑る | 1 | 3.72 |
| 小さい頃 | 1 | 4.07 |
| どうやって | 1 | 3.23 |
| 人前で | 1 | 4.25 |
| 後ろに倒れる | 1 | 5.64 |
| 個人的 | 1 | 3.62 |
| 迫力満点 | 1 | 5.49 |
| ベル | 1 | 3.30 |
| 育つ | 1 | 3.40 |
| 好奇心 | 1 | 3.79 |
| 知的好奇心 | 1 | 5.10 |
| 死体 | 1 | 3.16 |
| 収容 | 1 | 4.35 |
| 言い切り | 1 | 5.14 |
| 怜悧 | 1 | 4.78 |
| 広い | 1 | 3.22 |
| 呟く | 1 | 2.77 |
| 見つめ合う | 1 | 4.61 |
| 大きさ | 1 | 3.07 |
| 見どころ | 1 | 5.06 |
| 幽か | 1 | 3.93 |
Showing 3001 - 3100 of 4,143 words