A Certain Marquis's Daughter's Love Affairs Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雲居瑞香 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Marianne, the daughter of the Marquis of Elvasti, is mocked in high society as an "eccentric young lady." Even at social gatherings, she always carries a book with her and refuses to dance or speak with anyone. Then, a prince from a neighboring country approaches her? Gradually, Marianne finds herself drawn to his kindness... A classic yet slightly unconventional love story of a marquis's daughter (in theory). ※ From Flaskuero's perspective, completed.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 18
Reading Time 44 min
Estimated reading time per chapter
Words 32,114
Sentences 3,621
Characters 63,103
Unique Words 4,143
1-Occurrence Words 1,975
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,328
1-Occurrence Kanji 289
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 8.9
Word List (4,143 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 華 | 1 | 3.54 |
| ナイフ | 1 | 3.21 |
| 誤認逮捕 | 1 | 6.16 |
| フリーズ | 1 | 4.53 |
| 倒さ | 1 | 3.79 |
| とすると | 1 | 3.56 |
| カッと | 1 | 4.43 |
| カバー | 1 | 4.03 |
| 香り | 1 | 3.32 |
| 驚異的 | 1 | 4.33 |
| 硬直 | 1 | 3.71 |
| 苗 | 1 | 4.57 |
| 文字通り | 1 | 3.64 |
| 翠 | 1 | 4.24 |
| 素性 | 1 | 4.12 |
| 飛び出し | 1 | 3.42 |
| 次に | 1 | 3.13 |
| 裁く | 1 | 4.32 |
| 実 | 1 | 3.37 |
| ティアードスカート | 1 | 6.59 |
| 破棄 | 1 | 3.70 |
| 終わりを告げる | 1 | 4.83 |
| 意見 | 1 | 3.05 |
| 鏡面 | 1 | 4.86 |
| 折れる | 1 | 3.58 |
| 腰掛け | 1 | 4.00 |
| 収まる | 1 | 3.44 |
| 実年齢 | 1 | 4.63 |
| 問い詰める | 1 | 4.11 |
| 実験 | 1 | 3.40 |
| 行動力 | 1 | 4.50 |
| 編 | 1 | 3.80 |
| 髪を切る | 1 | 5.49 |
| 立てる | 1 | 3.28 |
| 最初で最後 | 1 | 4.91 |
| 才能 | 1 | 3.30 |
| 避ける | 1 | 3.08 |
| 暗 | 1 | 4.59 |
| 思いがけず | 1 | 4.83 |
| お疲れ様 | 1 | 3.73 |
| 有罪 | 1 | 4.99 |
| 痛み | 1 | 3.05 |
| 先日 | 1 | 3.39 |
| 影響力 | 1 | 3.93 |
| 威高 | 1 | 3.54 |
| ときめく | 1 | 4.52 |
| 食う | 1 | 3.13 |
| 速い | 1 | 3.51 |
| 指示を出す | 1 | 3.96 |
| 何だい | 1 | 3.95 |
| 目に見えて | 1 | 3.86 |
| 整える | 1 | 3.55 |
| 生物 | 1 | 3.23 |
| 候補 | 1 | 3.53 |
| 最強 | 1 | 3.25 |
| 体形 | 1 | 4.81 |
| その事 | 1 | 3.14 |
| だからよ | 1 | 4.59 |
| そつなく | 1 | 4.95 |
| 切れ長の目 | 1 | 4.80 |
| 所望 | 1 | 4.44 |
| 横暴 | 1 | 4.33 |
| 何れも | 1 | 3.39 |
| 一口大 | 1 | 5.08 |
| 混じる | 1 | 3.46 |
| あちこち | 1 | 3.50 |
| 慎重 | 1 | 3.46 |
| 豊満 | 1 | 4.45 |
| いやー | 1 | 3.81 |
| 孟夏 | 1 | 5.51 |
| 黙り込む | 1 | 3.92 |
| 偉そう | 1 | 3.84 |
| 暫くして | 1 | 3.75 |
| 眺める | 1 | 3.46 |
| 襟首 | 1 | 4.48 |
| 隙 | 1 | 3.12 |
| 器用 | 1 | 3.03 |
| 示唆 | 1 | 4.01 |
| 書 | 1 | 3.74 |
| 見下ろす | 1 | 3.37 |
| 意味がない | 1 | 3.73 |
| 切り替え | 1 | 3.89 |
| 考え方 | 1 | 3.72 |
| 言い切る | 1 | 3.95 |
| さあ | 1 | 3.10 |
| 男児 | 1 | 4.56 |
| 斜眼 | 1 | 4.48 |
| 該当者 | 1 | 5.19 |
| 対極 | 1 | 4.74 |
| 集まり | 1 | 3.63 |
| 麻薬取引 | 1 | 6.75 |
| 堪らない | 1 | 3.91 |
| 食材 | 1 | 3.30 |
| 摩尼 | 1 | 4.85 |
| 表向き | 1 | 3.98 |
| 着れる | 1 | 5.15 |
| 妃 | 1 | 3.46 |
| 勤め先 | 1 | 5.30 |
| 背が低い | 1 | 4.88 |
| ふやける | 1 | 5.21 |
Showing 3601 - 3700 of 4,143 words