Q. Is it acceptable for the protagonist not to pursue any routes in an otome game world? A. No, it is not acceptable. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
凛 # Translation: No matter where you look—up, down, left, right—there are handsome guys everywhere. 360° around me are sadists, masochists, puppy-dogs, flirtatious guys, yanderes, refreshing types, manly men, ...etc. Ah, is this heaven? No! Not yet! Not yet...we haven't gotten lovey-dovey yet!! A protagonist who was reincarnated into her favorite otome game uses the knowledge from her past life—knowledge of pairing up lots of people for her own sake, for everyone's sake, for the fujoshi and noblewoman fans of the world—to dominate this new world. *The protagonist was a fujoshi in both her past and present life. In her past life, she was called a "Love Hunter" or the "Goddess of Love," and was respected—or rather, worshipped. It's BL. But there's no NL...probably. The protagonist is the strongest. In every sense, no one can go against her.
Statistics
Word List (161 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| の | 12 | 0.28 |
| は | 9 | 0.48 |
| え | 6 | 2.39 |
| が | 5 | 0.48 |
| って | 5 | 1.78 |
| て | 5 | 0.56 |
| ゲーム | 4 | 2.86 |
| から | 4 | 1.17 |
| して | 4 | 1.31 |
| だ | 4 | 1.16 |
| 私 | 4 | 1.50 |
| よ | 3 | 1.48 |
| 頭 | 3 | 2.23 |
| と | 3 | 0.77 |
| ヒロイン | 3 | 3.55 |
| この | 3 | 1.58 |
| 言う | 2 | 1.56 |
| で | 2 | 0.86 |
| 買う | 2 | 2.81 |
| する | 2 | 1.24 |
| も | 2 | 1.04 |
| 桜 | 2 | 3.43 |
| とか | 2 | 2.08 |
| いや | 2 | 2.14 |
| けど | 2 | 1.79 |
| じゃない | 2 | 2.26 |
| だった | 2 | 1.58 |
| 前世 | 2 | 3.21 |
| んだ | 2 | 1.80 |
| ね | 2 | 1.64 |
| 在す | 2 | 2.45 |
| 学園 | 2 | 2.98 |
| 腐る | 2 | 3.60 |
| 迷う | 2 | 3.30 |
| 見える | 2 | 2.26 |
| 校門 | 2 | 4.57 |
| 動揺 | 2 | 3.31 |
| 七日 | 1 | 2.50 |
| 暗記 | 1 | 4.68 |
| びっくり | 1 | 3.65 |
| おっと | 1 | 3.55 |
| のです | 1 | 2.21 |
| 艸 | 1 | 5.60 |
| ドヤ | 1 | 5.40 |
| まあ | 1 | 2.23 |
| 記憶 | 1 | 2.80 |
| 方向音痴 | 1 | 5.00 |
| 入学式 | 1 | 4.25 |
| 薄い本 | 1 | 5.10 |
| くるむ | 1 | 4.38 |
| 冷静 | 1 | 3.16 |
| 一秒 | 1 | 4.11 |
| こと | 1 | 1.30 |
| 参賀 | 1 | 2.47 |
| を | 1 | 0.41 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| これでも | 1 | 3.60 |
| 中 | 1 | 1.86 |
| 舞い散る | 1 | 4.88 |
| 名前 | 1 | 2.51 |
| 他地 | 1 | 1.90 |
| 何で | 1 | 2.52 |
| 方々 | 1 | 3.33 |
| 今でも | 1 | 3.56 |
| 今 | 1 | 1.97 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| 争覇 | 1 | 3.62 |
| 要素 | 1 | 3.51 |
| 失礼 | 1 | 3.13 |
| や | 1 | 1.75 |
| 変わりない | 1 | 4.09 |
| 想像 | 1 | 2.89 |
| さっきから | 1 | 3.61 |
| な | 1 | 1.04 |
| ３日 | 1 | 3.87 |
| 何となく | 1 | 3.07 |
| ああ | 1 | 2.23 |
| 校舎 | 1 | 3.97 |
| 付く | 1 | 2.78 |
| 込 | 1 | 4.74 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| のか | 1 | 1.74 |
| 即 | 1 | 3.94 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| 製作者 | 1 | 4.35 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| いえ | 1 | 2.75 |
| 裏ルート | 1 | 5.59 |
| それにしても | 1 | 3.12 |
| プレイ | 1 | 3.85 |
| 全 | 1 | 3.31 |
| エンド | 1 | 4.36 |
| さあ | 1 | 3.10 |
| よね | 1 | 2.43 |
| 良くある | 1 | 3.90 |
| 脇役 | 1 | 4.90 |
| 普通 | 1 | 2.64 |
| 思い出す | 1 | 2.70 |
| 稲架 | 1 | 3.49 |
| 一字一句 | 1 | 5.28 |
Showing 1 - 100 of 161 words