If you turn it inside out, it's a cowardly love.

If you turn it inside out, it's a cowardly love.

春風 優華

"I will never let you go. You will always be mine..." Anzu, the daughter of a kimono merchant, and Hiiragi, a servant who works there. The two were so close that they interacted like friends. One day, the young master of a small general store that opened nearby begins to frequently visit to get close with the kimono shop run by Anzu's father. Each time he visits, he gives Anzu a gift, so she says she wants to thank him and takes Hiiragi out shopping. However, something seems off about Hiiragi's behavior...? A forbidden love story that transcends social status and gender. You will surely fall into her trap. *Contains some yuri elements.

Read Now

Statistics

Reading Time
46 min
Words 1,883
Sentences 247
Characters 3,645
Unique Words 710
1-Occurrence Words
468
Unique Kanji 428
1-Occurrence Kanji
220
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 7.6

Word List (710 words)

WordFrequencyDifficulty
何12.09
ならば12.57
刎13.53
女装14.33
小間物屋16.36
毎日13.21
枯葉15.07
覚ます13.63
向かい13.46
克く12.46
匂い13.08
特別13.12
所詮13.65
苦しむ13.67
気配12.79
はい12.31
世の中13.66
頬12.86
個人的13.62
心12.57
感想13.18
頭を下げる13.46
驚き12.99
内緒13.91
よりも12.48
詩的15.37
鳰13.24
様11.90
顔が見える15.11
細やか13.95
按司15.59
お側14.55
慌てる12.84
名前12.51
いらした14.31
辺り13.04
思い12.61
絡まる14.48
それなら13.04
出来12.54
感謝12.96
付ける13.02
姿12.21
懸12.62
一緒になる14.87
背後12.92
裏腹13.95
思いつめる14.75
馬鹿12.99
いやぁ13.76
懐13.44
ー12.29
突然12.92
我がまま13.88
十七14.20
網膜14.59
従順14.30
夢見14.29
ん12.09
妙13.13
見11.96
太陽13.32
土産14.09
佝僂12.10
叩く12.98
前屈みになる16.27
彼12.13
覚え12.76
とは11.95
ままに13.37
住み込み14.67
華13.54
賢い13.83
伝う13.97
若13.91
お供14.18
昔12.93
朝早く14.48
木12.81
本当に12.34
ねえ12.74
詰まる13.59
消える12.71
かなり12.54
どう12.34
借り13.40
聞き返す13.94
えっ12.85
口調13.14
興味12.96
友人13.09
光る13.26
途中12.94
思い切り13.85
目の前12.63
色恋14.81
もっと12.63
体12.15
思考13.07
勿論12.47

Showing 301 - 400 of 710 words