If you turn it inside out, it's a cowardly love.

If you turn it inside out, it's a cowardly love.

春風 優華

"I will never let you go. You will always be mine..." Anzu, the daughter of a kimono merchant, and Hiiragi, a servant who works there. The two were so close that they interacted like friends. One day, the young master of a small general store that opened nearby begins to frequently visit to get close with the kimono shop run by Anzu's father. Each time he visits, he gives Anzu a gift, so she says she wants to thank him and takes Hiiragi out shopping. However, something seems off about Hiiragi's behavior...? A forbidden love story that transcends social status and gender. You will surely fall into her trap. *Contains some yuri elements.

Read Now

Statistics

Reading Time
46 min
Words 1,883
Sentences 247
Characters 3,645
Unique Words 710
1-Occurrence Words
468
Unique Kanji 428
1-Occurrence Kanji
220
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 7.6

Word List (710 words)

WordFrequencyDifficulty
子どもの頃24.82
ばかり22.53
離す23.22
栞23.94
のか21.74
あぁ22.97
風22.52
銀杏25.44
抔22.04
何もかも23.55
優しい22.76
そうだ22.18
持つ22.02
両親23.20
五日23.24
至らない24.36
但22.24
ば21.60
買い物23.57
外22.73
ばかりに23.19
い22.74
一手22.89
楽しみ23.11
眠る23.15
出かける23.56
打ち荷23.13
年22.64
冷たい23.11
男性23.02
探す22.81
聞く21.95
気付く22.70
底荷22.49
つもり22.48
ゆっくり22.72
けど21.79
贈り物23.88
の様に22.34
こんな22.33
使う22.10
なの22.22
して21.31
音22.39
ので21.80
ですか22.36
まで21.84
本当22.77
在る21.55
気22.13
見る22.00
なら22.00
今日は22.66
ながら21.91
何でも23.05
街22.53
真剣23.16
様に21.76
目21.99
帰る22.52
様子22.34
のだ21.65
てる21.65
今日22.61
動く22.53
向ける22.71
なさい22.85
表情22.35
手入れ23.12
男22.13
のに22.21
と言う21.58
そんなに22.88
波動22.63
あら23.12
みたい22.65
騙す23.59
好き22.59
んだ21.80
残念23.09
呉服屋25.73
絶対に22.91
先程23.07
上手23.75
抱きしめる23.35
娘22.68
日32.53
お父様33.32
頭32.23
これ32.15
お礼33.28
なのです32.91
大好き33.33
大変32.84
ご免なさい33.18
嬉しい32.74
もう32.11
済みません33.21
待つ32.41
向かう32.31

Showing 501 - 600 of 710 words