Life Together with a Cat and a Mouse Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
グリム Grimm Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 27 min
Estimated reading time per work
Words 1,111
Sentences 121
Characters 2,192
Unique Words 446
1-Occurrence Words 309
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 253
1-Occurrence Kanji 151
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.42
Avg Sentence Length 9.2
Word List (446 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 脂肪 | 1 | 4.42 |
| ひとり言 | 1 | 5.14 |
| 長門 | 1 | 4.95 |
| 頭 | 1 | 2.23 |
| 誰にも | 1 | 3.40 |
| お下げ | 1 | 4.87 |
| 出鱈目 | 1 | 4.35 |
| しか | 1 | 2.33 |
| 企鵝 | 1 | 4.92 |
| 何処にも | 1 | 3.78 |
| 上手く | 1 | 2.88 |
| 心 | 1 | 2.57 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| どの | 1 | 3.16 |
| す | 1 | 3.13 |
| 声 | 1 | 2.02 |
| 食いしん坊 | 1 | 4.57 |
| 名づけ | 1 | 4.91 |
| うん | 1 | 2.39 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| 話 | 1 | 1.96 |
| いい事 | 1 | 3.82 |
| 分からん | 1 | 3.29 |
| 寸 | 1 | 3.41 |
| 断る | 1 | 3.15 |
| だが | 1 | 1.83 |
| なら | 1 | 2.00 |
| 茶色 | 1 | 3.87 |
| 乗る | 1 | 2.77 |
| ようやく | 1 | 2.82 |
| とんでもない | 1 | 3.37 |
| 料理 | 1 | 2.62 |
| お帰り | 1 | 3.67 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| 下に | 1 | 3.15 |
| 下さい | 1 | 2.34 |
| 第一 | 1 | 3.13 |
| ずい分 | 1 | 3.33 |
| おまけに | 1 | 3.78 |
| 味 | 1 | 3.06 |
| ては | 1 | 2.43 |
| 刀伊 | 1 | 3.64 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| でない | 1 | 3.36 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| 蓄え | 1 | 4.11 |
Showing 401 - 446 of 446 words