That girl, due to a misunderstanding

That girl, due to a misunderstanding

ぽんこつ

The protagonist thinks they were suddenly caught up in an otherworldly transfer to a BL game world! However, only the protagonist believes this—in reality, that BL game originally had an otome game version, and they actually transferred into the otome game instead (which they had never played). Because the protagonist has a "rotten perspective," they believe it's the BL version without doubt and enjoy viewing the characters through their corrupted lens... but somehow, strange things keep happening.

Read Now

Statistics

Chapters 3
Reading Time
27 min
Words 3,341
Sentences 276
Characters 6,450
Unique Words 1,004
1-Occurrence Words
611
Unique Kanji 581
1-Occurrence Kanji
268
Avg Word Difficulty 2.05
Avg Sentence Length 12.1

Word List (1,004 words)

WordFrequencyDifficulty
まで51.84
セレス54.00
世界52.18
しまった52.19
座る52.78
指差し53.95
思い52.61
なので52.48
帰る52.52
ても51.96
物52.51
だろう51.78
見える52.26
幼い53.35
日本53.01
方51.96
もう52.11
可愛い52.81
お62.11
様子62.34
何処62.58
服62.78
自分61.91
やっと63.21
よ61.48
考え62.19
こちら62.29
メイド63.08
名前62.51
その61.44
目61.99
でも71.70
紙73.20
として71.89
こんな72.33
聞く71.95
騎士72.31
をして72.06
ここ72.11
これは72.28
には71.57
理解72.49
女性72.55
と言う81.58
てる81.65
ゲーム82.86
前に82.25
思う81.61
書く82.69
頭92.23
です91.71
何か92.12
日本語93.90
アル93.10
そう91.75
さ91.59
百合科105.38
ない101.61
様に101.76
丈101.71
分かる112.00
彼女111.98
られる111.68
だった121.58
彼122.13
顔121.91
言う121.56
この121.58
部屋122.30
ソフィア133.25
だ131.16
言葉131.96
在る131.55
なる131.37
見141.96
男の子143.51
のだ151.65
から151.17
様な151.80
くれる151.97
板151.29
する161.24
さん161.77
人161.87
して161.31
様191.90
のか211.74
事221.75
も231.04
勲262.66
ので271.80
下271.38
な271.04
れる291.22
いる471.00
で650.86
と760.77
私881.50
に940.54
が1070.48

Showing 901 - 1000 of 1,004 words