Kii Jinroku, a freelance locksmith working in Japan, was recruited by a strange old man and a fox-eared girl to come to another world. His job was to pick locks at the thieves' guild. Using the skills and tools he honed under a master craftsman, he opens all kinds of locks in the other world. Treasure chests, hidden doors, prison cells—there are surprisingly many locks in this other world. What will he do as a master lockpick in this strange new world? Can he return to Japan? What? He can return? And freely at that? Well then, let's just enjoy it for now—and so he works freely and at his own pace. A hero? A demon king? They exist, but he doesn't care about them. Because he's a locksmith, after all. But he can't avoid the troublesome matters that come his way either… A single locksmith might change the world… or maybe not?
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 克く | 160 | 2.46 |
| 歩度 | 160 | 2.23 |
| 鍵開け | 160 | 4.98 |
| 確認 | 159 | 2.44 |
| いや | 159 | 2.14 |
| まさか | 158 | 2.68 |
| すると | 158 | 2.35 |
| 抔 | 158 | 2.04 |
| 違う | 157 | 2.29 |
| 酒 | 157 | 2.96 |
| 見える | 157 | 2.26 |
| 向かう | 156 | 2.31 |
| 少し | 155 | 2.13 |
| 日本 | 154 | 3.01 |
| 考える | 153 | 2.30 |
| 当然 | 150 | 2.54 |
| 待つ | 150 | 2.41 |
| 師 | 150 | 3.05 |
| 必要 | 149 | 2.28 |
| 迷宮 | 149 | 2.71 |
| 男 | 148 | 2.13 |
| させる | 148 | 2.36 |
| 時 | 148 | 2.26 |
| 気 | 148 | 2.13 |
| 方 | 146 | 1.96 |
| こいつ | 145 | 2.74 |
| 状況 | 145 | 2.49 |
| とか | 144 | 2.08 |
| だけど | 143 | 2.44 |
| メイド | 142 | 3.08 |
| 音 | 142 | 2.39 |
| 弟子 | 141 | 2.49 |
| それじゃ | 141 | 3.39 |
| 唐名 | 141 | 2.55 |
| 属性 | 141 | 2.44 |
| わよ | 141 | 2.78 |
| 強い | 140 | 2.36 |
| らしい | 140 | 2.54 |
| んです | 140 | 2.32 |
| 悪い | 139 | 2.37 |
| 時間 | 138 | 2.25 |
| 国 | 137 | 2.34 |
| 危険 | 137 | 2.75 |
| ものを | 136 | 2.71 |
| 七日 | 136 | 2.50 |
| 多い | 136 | 2.52 |
| 様 | 136 | 1.90 |
| マスター | 136 | 3.10 |
| ここに | 135 | 2.60 |
| 開け | 135 | 3.07 |
| 鍵穴 | 135 | 4.68 |
| たり | 134 | 2.26 |
| はずだ | 134 | 2.64 |
| だろうか | 134 | 2.42 |
| 貰う | 134 | 2.51 |
| いきなり | 133 | 2.95 |
| にして | 133 | 2.30 |
| 大 | 132 | 2.53 |
| 何とか | 132 | 2.77 |
| 剣 | 131 | 2.24 |
| 出 | 131 | 2.33 |
| 子供 | 131 | 2.60 |
| へと | 130 | 2.14 |
| 凄い | 130 | 2.72 |
| 勿論 | 130 | 2.47 |
| 使える | 129 | 2.62 |
| 他地 | 128 | 1.90 |
| そんなに | 128 | 2.88 |
| 身体 | 128 | 2.49 |
| 魔道士 | 128 | 4.02 |
| 哭く | 127 | 2.05 |
| しっかり | 127 | 2.79 |
| ありがとう御座います | 126 | 2.84 |
| へ | 126 | 1.95 |
| のに | 125 | 2.21 |
| 情報 | 124 | 2.52 |
| 相手 | 124 | 2.18 |
| 動き | 124 | 2.57 |
| 街 | 123 | 2.53 |
| 懸 | 122 | 2.62 |
| 波動 | 121 | 2.63 |
| みたい | 121 | 2.65 |
| のう | 121 | 3.38 |
| 状態 | 120 | 2.57 |
| 欲しい | 119 | 2.46 |
| はい | 119 | 2.31 |
| こう言う | 119 | 2.87 |
| 心配 | 119 | 2.58 |
| 今回 | 118 | 2.47 |
| 光 | 118 | 2.41 |
| 小さな | 118 | 2.71 |
| エルフ | 118 | 2.80 |
| 気付く | 117 | 2.70 |
| あり | 117 | 2.26 |
| これで | 116 | 2.58 |
| 出す | 116 | 2.43 |
| 奥 | 116 | 2.86 |
| について | 116 | 2.42 |
| 作業 | 115 | 3.02 |
| そう言う | 115 | 2.36 |
Showing 201 - 300 of 15,944 words