Kii Jinroku, a freelance locksmith working in Japan, was recruited by a strange old man and a fox-eared girl to come to another world. His job was to pick locks at the thieves' guild. Using the skills and tools he honed under a master craftsman, he opens all kinds of locks in the other world. Treasure chests, hidden doors, prison cells—there are surprisingly many locks in this other world. What will he do as a master lockpick in this strange new world? Can he return to Japan? What? He can return? And freely at that? Well then, let's just enjoy it for now—and so he works freely and at his own pace. A hero? A demon king? They exist, but he doesn't care about them. Because he's a locksmith, after all. But he can't avoid the troublesome matters that come his way either… A single locksmith might change the world… or maybe not?
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 此処 | 2 | 3.68 |
| 次なる | 2 | 4.40 |
| 単体 | 2 | 4.08 |
| 送り主 | 2 | 5.17 |
| 道理 | 2 | 3.95 |
| 洗濯 | 2 | 4.00 |
| 撃つ | 2 | 3.27 |
| 十全 | 2 | 4.38 |
| その代わり | 2 | 3.75 |
| 目の当たり | 2 | 3.91 |
| ミ | 2 | 3.02 |
| 小部屋 | 2 | 4.14 |
| 足を踏み入れる | 2 | 4.14 |
| 超越 | 2 | 3.97 |
| 極度 | 2 | 4.49 |
| 無けりゃ | 2 | 4.56 |
| 本性 | 2 | 4.20 |
| 据える | 2 | 4.01 |
| 雅語 | 2 | 4.02 |
| 流れ込む | 2 | 3.96 |
| 飲みすぎる | 2 | 5.71 |
| 絵の具 | 2 | 4.91 |
| 牛 | 2 | 3.67 |
| 気取る | 2 | 4.34 |
| 変貌 | 2 | 4.07 |
| 存命 | 2 | 4.74 |
| 勤務 | 2 | 4.34 |
| 注意を促す | 2 | 4.91 |
| 一つとして | 2 | 4.34 |
| 市街地 | 2 | 4.42 |
| 憶測 | 2 | 4.34 |
| ヒモ | 2 | 4.76 |
| 転げる | 2 | 4.53 |
| お帰りなさい | 2 | 3.97 |
| 歌 | 2 | 3.41 |
| 山盛り | 2 | 4.61 |
| 来賓 | 2 | 4.66 |
| 片付ける | 2 | 3.82 |
| 稼げる | 2 | 3.86 |
| 上辺 | 2 | 4.80 |
| 閑古鳥 | 2 | 5.29 |
| 不寝番 | 2 | 5.23 |
| 故意に | 2 | 4.74 |
| 二人組 | 2 | 4.29 |
| 下品 | 2 | 4.27 |
| 始発 | 2 | 5.81 |
| 次元 | 2 | 3.72 |
| 製造 | 2 | 3.89 |
| 名礼 | 2 | 3.69 |
| 晴れる | 2 | 3.91 |
| 目に入る | 2 | 4.32 |
| 乱れ | 2 | 3.89 |
| 最強 | 2 | 3.25 |
| すげー | 2 | 4.21 |
| 黄銅 | 2 | 5.70 |
| ジジイ | 2 | 4.14 |
| 舞台 | 2 | 3.51 |
| 崇拝 | 2 | 4.46 |
| 切れ味 | 2 | 4.08 |
| 同年代 | 2 | 4.12 |
| 気付き | 2 | 3.88 |
| 過分 | 2 | 4.81 |
| 長居 | 2 | 4.34 |
| 目覚め | 2 | 3.78 |
| 核心 | 2 | 4.51 |
| 精通 | 2 | 4.49 |
| 泊り | 2 | 4.79 |
| 携える | 2 | 4.02 |
| 不祥事 | 2 | 4.82 |
| 頷き | 2 | 3.24 |
| 焼き魚 | 2 | 4.67 |
| 長身 | 2 | 4.01 |
| 市場 | 2 | 3.73 |
| 単に | 2 | 3.46 |
| 占領 | 2 | 4.10 |
| 共々 | 2 | 4.10 |
| 固執 | 2 | 4.46 |
| 瞬殺 | 2 | 4.82 |
| じりじり | 2 | 4.23 |
| だけでいい | 2 | 4.04 |
| 肩身が狭い | 2 | 5.26 |
| 最悪の事態 | 2 | 4.46 |
| 反発 | 2 | 3.90 |
| 対等 | 2 | 3.97 |
| ここいら | 2 | 4.83 |
| グローブ | 2 | 4.36 |
| 清楚 | 2 | 4.33 |
| 矛盾 | 2 | 3.95 |
| サファイア | 2 | 4.51 |
| 買い出し | 2 | 4.37 |
| 目玉 | 2 | 4.13 |
| 束縛 | 2 | 4.35 |
| 代表者 | 2 | 4.24 |
| 特務 | 2 | 4.51 |
| 機微 | 2 | 4.56 |
| 腕を磨く | 2 | 5.32 |
| 断ち切る | 2 | 4.09 |
| 食い下がる | 2 | 4.39 |
| 変わらぬ | 2 | 3.98 |
| 女将 | 2 | 3.96 |
Showing 8601 - 8700 of 15,944 words