A Yandere Followed Me Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
鯖缶ギルティ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day, the yandere Natsuki dies while protecting Haruka, whom she had feelings for. However, Haruka is ultimately killed as well. Then, the reincarnated Natsuki continues to yearn for Haruka, who no longer exists. One day, a rumor spreads that a transfer student is coming to the high school that the reincarnated Natsuki attends...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 4
Reading Time 17 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,976
Sentences 344
Characters 5,599
Unique Words 921
1-Occurrence Words 543
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 531
1-Occurrence Kanji 256
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 8.7
Word List (921 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 已に | 1 | 2.85 |
| 向き | 1 | 3.61 |
| 騒がしい | 1 | 3.67 |
| クラス | 1 | 3.02 |
| 優しい | 1 | 2.76 |
| 二人っきり | 1 | 4.40 |
| 洗い | 1 | 4.13 |
| 若気る | 1 | 5.34 |
| 様 | 1 | 1.90 |
| 反し | 1 | 4.48 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| いけ | 1 | 3.59 |
| 真下 | 1 | 3.15 |
| らしい | 1 | 2.54 |
| キモ | 1 | 4.57 |
| 追い出し | 1 | 4.50 |
| 毎朝 | 1 | 4.38 |
| 体型 | 1 | 3.99 |
| 新しく | 1 | 3.70 |
| 最後まで | 1 | 3.43 |
| しつこい | 1 | 3.90 |
| そっと | 1 | 3.14 |
| 手早い | 1 | 3.97 |
| 雰囲気 | 1 | 2.89 |
| くらいなら | 1 | 3.63 |
| 生まれる | 1 | 3.03 |
| じゃ無いか | 1 | 2.84 |
| ずんずん | 1 | 4.73 |
| コール | 1 | 3.93 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| 聞こえる | 1 | 2.77 |
| 失う | 1 | 2.75 |
| ４ | 1 | 2.93 |
| 止め | 1 | 2.78 |
| 集まる | 1 | 2.88 |
| 疲れ | 1 | 3.16 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| 抜ける | 1 | 3.26 |
| バカ | 1 | 3.23 |
| 度に | 1 | 3.36 |
| 駅 | 1 | 3.98 |
| 巴豆 | 1 | 2.47 |
| 作務衣 | 1 | 5.13 |
| 苛める | 1 | 4.48 |
| よう | 1 | 2.31 |
| 済ませる | 1 | 3.29 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| 柔らかさ | 1 | 4.32 |
| 戻る | 1 | 2.35 |
| 怒る | 1 | 2.88 |
| へー | 1 | 3.80 |
| 一心 | 1 | 4.63 |
| 低い | 1 | 2.95 |
| 気温 | 1 | 4.01 |
| ありがと | 1 | 3.60 |
| 現在時刻 | 1 | 5.33 |
| 休む | 1 | 3.22 |
| 画僧 | 1 | 2.89 |
| ダメ | 1 | 2.93 |
| 誘う | 1 | 3.11 |
| 利し | 1 | 3.25 |
| 甘える | 1 | 3.94 |
| 聞く | 1 | 1.95 |
| 言葉 | 1 | 1.96 |
| 呪い | 1 | 3.27 |
| 野郎 | 1 | 3.52 |
| 確かに | 1 | 2.39 |
| 明日 | 1 | 2.80 |
| 神様 | 1 | 3.24 |
| もの | 1 | 1.96 |
| 生き返る | 1 | 4.12 |
| 間に合う | 1 | 3.38 |
| 最後 | 1 | 2.63 |
| 好き好き | 1 | 5.06 |
| 帰り道 | 1 | 4.09 |
| ビックリした | 1 | 4.49 |
| と思ったら | 1 | 3.50 |
| 絶対 | 1 | 3.07 |
| 安心 | 1 | 2.88 |
| それじゃあ | 1 | 3.25 |
| 擦り合わせ | 1 | 5.06 |
| 孤独 | 1 | 3.98 |
| こ | 1 | 3.11 |
| 法難 | 1 | 5.32 |
| 若しかしたら | 1 | 3.16 |
| 全然 | 1 | 3.10 |
| 近づく | 1 | 2.83 |
| 何度か | 1 | 3.36 |
| 感謝 | 1 | 2.96 |
| 家をでる | 1 | 6.43 |
| 並んで | 1 | 3.28 |
| 振り返る | 1 | 2.95 |
| 拷問 | 1 | 3.89 |
| にゃ | 1 | 3.21 |
| 思考 | 1 | 3.07 |
| 棉 | 1 | 4.63 |
| からって | 1 | 3.70 |
| と言い | 1 | 2.96 |
| 経過 | 1 | 3.58 |
| 立ちすくむ | 1 | 4.73 |
Showing 1 - 100 of 921 words