A Yandere Followed Me Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
鯖缶ギルティ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day, the yandere Natsuki dies while protecting Haruka, whom she had feelings for. However, Haruka is ultimately killed as well. Then, the reincarnated Natsuki continues to yearn for Haruka, who no longer exists. One day, a rumor spreads that a transfer student is coming to the high school that the reincarnated Natsuki attends...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 4
Reading Time 17 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,976
Sentences 344
Characters 5,599
Unique Words 921
1-Occurrence Words 543
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 531
1-Occurrence Kanji 256
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 8.7
Word List (921 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 一日 | 1 | 3.24 |
| 体型 | 1 | 3.99 |
| 伸ばす | 1 | 3.00 |
| 係 | 1 | 3.47 |
| 若気る | 1 | 5.34 |
| また明日 | 1 | 4.25 |
| 勢いよく | 1 | 3.60 |
| 一時間 | 1 | 3.68 |
| これ | 1 | 2.15 |
| 抱き付く | 1 | 5.04 |
| 無い | 1 | 2.25 |
| 何じゃ | 1 | 3.36 |
| お姫様だっこ | 1 | 5.17 |
| だからって | 1 | 3.79 |
| 止め | 1 | 2.78 |
| 正確に言うと | 1 | 4.89 |
| 単に | 1 | 3.46 |
| 感謝 | 1 | 2.96 |
| 食べる | 1 | 2.42 |
| 鳴らす | 1 | 3.32 |
| 就いて | 1 | 3.02 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| 彩飾 | 1 | 7.29 |
| 度 | 1 | 3.32 |
| 立ちすくむ | 1 | 4.73 |
| うふふ | 1 | 3.92 |
| 高い高い | 1 | 5.10 |
| 孤独 | 1 | 3.98 |
| あっ | 1 | 1.98 |
| そうしたら | 1 | 3.96 |
| 足 | 1 | 2.57 |
| 庇う | 1 | 3.56 |
| 僕ら | 1 | 3.51 |
| 違うくて | 1 | 6.72 |
| 警察 | 1 | 3.87 |
| 熱い | 1 | 3.28 |
| 恥ずかしい | 1 | 3.05 |
| 小さな | 1 | 2.71 |
| 繰り返す | 1 | 3.34 |
| 子供 | 1 | 2.60 |
| 来 | 1 | 2.47 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| 汚い | 1 | 3.84 |
| メイン | 1 | 3.56 |
| ぴったり | 1 | 3.91 |
| 本当 | 1 | 2.77 |
| ありがと | 1 | 3.60 |
| 持つ | 1 | 2.02 |
| 伺 | 1 | 4.88 |
| 夢みる | 1 | 4.70 |
| もたれ掛かる | 1 | 5.05 |
| 倒す | 1 | 2.70 |
| とりあえず | 1 | 2.73 |
| 誰の目にも | 1 | 4.63 |
| 五日 | 1 | 3.24 |
| 二 | 1 | 2.60 |
| 授業 | 1 | 3.32 |
| お出で | 1 | 3.80 |
| 雰囲気 | 1 | 2.89 |
| 窓 | 1 | 3.09 |
| 擦る | 1 | 4.08 |
| こと無く | 1 | 3.11 |
| にゃ | 1 | 3.21 |
| 弓 | 1 | 2.92 |
| 昨日 | 1 | 2.87 |
| 再び | 1 | 2.75 |
| おかしい | 1 | 2.76 |
| コツン | 1 | 4.92 |
| 往々 | 1 | 4.70 |
| 並ぶ | 1 | 3.38 |
| 良かったら | 1 | 3.96 |
| 捉える | 1 | 3.34 |
| 一人ぼっち | 1 | 4.68 |
| 痛み | 1 | 3.05 |
| 価値 | 1 | 3.23 |
| をおいて | 1 | 4.34 |
| 登校 | 1 | 4.28 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| ねぇ | 1 | 2.61 |
| 柔らかさ | 1 | 4.32 |
| 罪悪感 | 1 | 3.80 |
| 自嘲 | 1 | 4.04 |
| 需要 | 1 | 3.96 |
| 二人っきり | 1 | 4.40 |
| 画僧 | 1 | 2.89 |
| 開き | 1 | 3.45 |
| 次に | 1 | 3.13 |
| 関わる | 1 | 3.17 |
| 現在時刻 | 1 | 5.33 |
| いくら | 1 | 3.05 |
| 空気 | 1 | 2.85 |
| 一心 | 1 | 4.63 |
| 世界 | 1 | 2.18 |
| って言う | 1 | 2.83 |
| 予想 | 1 | 2.98 |
| 遅い | 1 | 3.19 |
| パクパク | 1 | 4.43 |
| 始める | 1 | 2.48 |
| 知る | 1 | 2.11 |
| 静かに | 1 | 3.02 |
Showing 301 - 400 of 921 words