A Yandere Followed Me Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
鯖缶ギルティ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day, the yandere Natsuki dies while protecting Haruka, whom she had feelings for. However, Haruka is ultimately killed as well. Then, the reincarnated Natsuki continues to yearn for Haruka, who no longer exists. One day, a rumor spreads that a transfer student is coming to the high school that the reincarnated Natsuki attends...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 4
Reading Time 17 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,976
Sentences 344
Characters 5,599
Unique Words 921
1-Occurrence Words 543
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 531
1-Occurrence Kanji 256
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 8.7
Word List (921 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 苛める | 1 | 4.48 |
| 椅子 | 1 | 3.07 |
| しつこい | 1 | 3.90 |
| 貰う | 1 | 2.51 |
| 画僧 | 1 | 2.89 |
| 幽鬼 | 1 | 4.72 |
| まともに | 1 | 3.42 |
| 鳴らす | 1 | 3.32 |
| 彼 | 1 | 2.13 |
| そろそろ | 1 | 2.88 |
| 友達 | 1 | 3.17 |
| 病人 | 1 | 4.31 |
| 高校 | 1 | 3.71 |
| 遙か | 1 | 3.87 |
| に対して | 1 | 2.68 |
| 正南 | 1 | 4.82 |
| 三 | 1 | 2.74 |
| 次に | 1 | 3.13 |
| 書き置き | 1 | 5.16 |
| 情緒不安定 | 1 | 4.90 |
| 構う | 1 | 3.29 |
| くらいなら | 1 | 3.63 |
| 女の手 | 1 | 5.29 |
| 心臓 | 1 | 3.28 |
| 空気 | 1 | 2.85 |
| 真っ赤 | 1 | 3.24 |
| 安堵 | 1 | 3.31 |
| にゃ | 1 | 3.21 |
| 結構 | 1 | 2.82 |
| だって | 1 | 2.30 |
| ミッション | 1 | 4.48 |
| ネガティブ | 1 | 4.60 |
| てね | 1 | 3.19 |
| すりすり | 1 | 4.85 |
| 少しでも | 1 | 3.32 |
| 幼児 | 1 | 4.13 |
| 火照る | 1 | 4.55 |
| ども | 1 | 3.26 |
| 棉 | 1 | 4.63 |
| 慎重 | 1 | 3.46 |
| 休憩時間 | 1 | 4.43 |
| ねえ | 1 | 2.74 |
| いいよ | 1 | 3.37 |
| 持ち上げる | 1 | 3.40 |
| 静かに | 1 | 3.02 |
| 世々 | 1 | 4.67 |
| 落ち着ける | 1 | 3.66 |
| 正確に言うと | 1 | 4.89 |
| 已に | 1 | 2.85 |
| お姫様だっこ | 1 | 5.17 |
| どっち | 1 | 3.48 |
| 出し値 | 1 | 3.94 |
| 剔 | 1 | 2.60 |
| 塞ぐ | 1 | 3.51 |
| 安心 | 1 | 2.88 |
| 俯き | 1 | 4.22 |
| 家庭 | 1 | 3.90 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| どっか | 1 | 3.81 |
| 歯を磨く | 1 | 5.73 |
| 久しぶりに | 1 | 3.56 |
| 彩飾 | 1 | 7.29 |
| 度 | 1 | 3.32 |
| 突然 | 1 | 2.92 |
| あり得ない | 1 | 3.35 |
| 目蓋 | 1 | 4.22 |
| 曇る | 1 | 4.17 |
| 顕 | 1 | 4.49 |
| 雰囲気 | 1 | 2.89 |
| 運悪く | 1 | 4.53 |
| 這う | 1 | 3.69 |
| 猛追 | 1 | 5.28 |
| 庇う | 1 | 3.56 |
| 絶望 | 1 | 3.38 |
| これは | 1 | 2.28 |
| 止め | 1 | 2.78 |
| 家をでる | 1 | 6.43 |
| 笑う | 1 | 2.45 |
| 擦る | 1 | 4.08 |
| 震える | 1 | 3.32 |
| ご飯 | 1 | 3.33 |
| 気温 | 1 | 4.01 |
| 罪悪感 | 1 | 3.80 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| かも | 1 | 2.76 |
| と思ったら | 1 | 3.50 |
| 腕 | 1 | 2.52 |
| 懸ける | 1 | 3.35 |
| 往き | 1 | 3.06 |
| 焼け付く | 1 | 5.27 |
| 並んで | 1 | 3.28 |
| 日々 | 1 | 3.25 |
| せい | 1 | 2.98 |
| ても良い | 1 | 2.90 |
| バカ | 1 | 3.23 |
| 緩む | 1 | 3.73 |
| 割と | 1 | 3.40 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| ずんずん | 1 | 4.73 |
| 許し | 1 | 3.29 |
Showing 401 - 500 of 921 words