A Yandere Followed Me Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
鯖缶ギルティ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day, the yandere Natsuki dies while protecting Haruka, whom she had feelings for. However, Haruka is ultimately killed as well. Then, the reincarnated Natsuki continues to yearn for Haruka, who no longer exists. One day, a rumor spreads that a transfer student is coming to the high school that the reincarnated Natsuki attends...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 4
Reading Time 17 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,976
Sentences 344
Characters 5,599
Unique Words 921
1-Occurrence Words 543
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 531
1-Occurrence Kanji 256
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 8.7
Word List (921 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| 彼方 | 1 | 2.51 |
| 俯き | 1 | 4.22 |
| 駅 | 1 | 3.98 |
| 中々 | 1 | 2.84 |
| 立ちすくむ | 1 | 4.73 |
| そっと | 1 | 3.14 |
| 雰囲気 | 1 | 2.89 |
| ここに | 1 | 2.60 |
| 微妙 | 1 | 3.20 |
| 言葉 | 1 | 1.96 |
| 近づく | 1 | 2.83 |
| 昨日 | 1 | 2.87 |
| 二佐 | 1 | 2.98 |
| 出し値 | 1 | 3.94 |
| 静かに | 1 | 3.02 |
| 擦り合わせ | 1 | 5.06 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| 七時 | 1 | 4.87 |
| 自殺 | 1 | 4.10 |
| 送る | 1 | 2.89 |
| 画僧 | 1 | 2.89 |
| 二人っきり | 1 | 4.40 |
| 孤独 | 1 | 3.98 |
| 腫れ物 | 1 | 5.42 |
| 閉じる | 1 | 3.13 |
| 毎朝 | 1 | 4.38 |
| 度に | 1 | 3.36 |
| 構う | 1 | 3.29 |
| 誘う | 1 | 3.11 |
| 作務衣 | 1 | 5.13 |
| つい | 1 | 3.19 |
| 係 | 1 | 3.47 |
| いいよ | 1 | 3.37 |
| として | 1 | 1.89 |
| 持つ | 1 | 2.02 |
| からから | 1 | 4.63 |
| だからって | 1 | 3.79 |
| 芒 | 1 | 4.76 |
| に連れて | 1 | 3.40 |
| 子供 | 1 | 2.60 |
| 見開く | 1 | 3.32 |
| 感謝 | 1 | 2.96 |
| 間 | 2 | 2.43 |
| 入る | 2 | 2.14 |
| 伝える | 2 | 2.98 |
| 歩く | 2 | 2.65 |
| 本当に | 2 | 2.34 |
| 歩き | 2 | 3.21 |
| 昔 | 2 | 2.93 |
| とも | 2 | 2.37 |
| せる | 2 | 2.17 |
| 違う | 2 | 2.29 |
| リビング | 2 | 3.77 |
| 出来る | 2 | 2.15 |
| とする | 2 | 2.60 |
| 速い | 2 | 3.51 |
| 似つく | 2 | 4.06 |
| 引っ越し | 2 | 4.29 |
| 教室 | 2 | 3.38 |
| 九 | 2 | 2.87 |
| にも | 2 | 2.03 |
| 訳 | 2 | 2.81 |
| 首 | 2 | 2.55 |
| 力 | 2 | 2.15 |
| はる | 2 | 3.35 |
| 異常 | 2 | 3.12 |
| なら | 2 | 2.00 |
| 市内 | 2 | 2.23 |
| 朝食 | 2 | 3.36 |
| 背中 | 2 | 2.80 |
| 一度 | 2 | 2.79 |
| きゅう | 2 | 4.00 |
| 気持ち | 2 | 2.61 |
| 感じる | 2 | 2.58 |
| やはり | 2 | 2.55 |
| 終わる | 2 | 2.44 |
| 血 | 2 | 2.71 |
| 何か | 2 | 2.12 |
| 色々 | 2 | 2.52 |
| 先ずは | 2 | 2.86 |
| 肩 | 2 | 2.70 |
| どうしよう | 2 | 3.29 |
| 可愛い | 2 | 2.81 |
| と言う | 2 | 1.58 |
| 最初 | 2 | 2.54 |
| 大丈夫 | 2 | 2.38 |
| 言える | 2 | 2.62 |
| 近く | 2 | 2.69 |
| お母さん | 2 | 3.26 |
| 出る | 2 | 2.34 |
| い | 2 | 2.74 |
| 驚く | 2 | 2.62 |
| 誰か | 2 | 2.71 |
| 会わせる | 2 | 4.33 |
| 寝 | 2 | 3.06 |
| ビクリと | 2 | 4.51 |
| ちょ | 2 | 3.41 |
| 見る | 2 | 2.00 |
| 音 | 2 | 2.39 |
Showing 501 - 600 of 921 words