A Yandere Followed Me Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
鯖缶ギルティ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day, the yandere Natsuki dies while protecting Haruka, whom she had feelings for. However, Haruka is ultimately killed as well. Then, the reincarnated Natsuki continues to yearn for Haruka, who no longer exists. One day, a rumor spreads that a transfer student is coming to the high school that the reincarnated Natsuki attends...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 4
Reading Time 17 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,976
Sentences 344
Characters 5,599
Unique Words 921
1-Occurrence Words 543
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 531
1-Occurrence Kanji 256
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 8.7
Word List (921 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 睡眠 | 1 | 3.74 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| 決壊 | 1 | 4.62 |
| 一瞬 | 1 | 2.69 |
| 已に | 1 | 2.85 |
| 最後 | 1 | 2.63 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| 立ちすくむ | 1 | 4.73 |
| 構う | 1 | 3.29 |
| 上げ | 1 | 2.67 |
| 反し | 1 | 4.48 |
| ぴったり | 1 | 3.91 |
| 吐息 | 1 | 3.83 |
| たの | 1 | 3.30 |
| 自殺 | 1 | 4.10 |
| よろしくお願いします | 1 | 3.42 |
| 我慢 | 1 | 3.21 |
| 終える | 1 | 2.86 |
| 気温 | 1 | 4.01 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| 抱き付く | 1 | 5.04 |
| 往き | 1 | 3.06 |
| 勢いよく | 1 | 3.60 |
| 集める | 1 | 3.30 |
| 定期 | 1 | 3.48 |
| ガールズラブ | 1 | 6.36 |
| 無い | 1 | 2.25 |
| 片付け | 1 | 3.60 |
| 三 | 1 | 2.74 |
| 本当 | 1 | 2.77 |
| 回る | 1 | 2.52 |
| 一体 | 1 | 2.67 |
| 冷たい | 1 | 3.11 |
| 就いて | 1 | 3.02 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| ぐるぐる | 1 | 4.01 |
| 惚け | 1 | 4.91 |
| 若気る | 1 | 5.34 |
| 正確に言うと | 1 | 4.89 |
| 優しい | 1 | 2.76 |
| 嫌に | 1 | 4.40 |
| 食べる | 1 | 2.42 |
| 最低 | 1 | 3.50 |
| 結構 | 1 | 2.82 |
| 合わせ | 1 | 3.63 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| 本日 | 1 | 3.28 |
| 貰う | 1 | 2.51 |
| 包む | 1 | 3.08 |
| 怖い | 1 | 2.81 |
| に連れて | 1 | 3.40 |
| ネガティブ | 1 | 4.60 |
| 閉じる | 1 | 3.13 |
| ねぇ | 1 | 2.61 |
| しょうがない | 1 | 3.52 |
| 駅 | 1 | 3.98 |
| 五十日 | 1 | 4.07 |
| 足 | 1 | 2.57 |
| 余韻 | 1 | 4.29 |
| やる | 1 | 2.13 |
| ふと | 1 | 3.07 |
| 戻る | 1 | 2.35 |
| 再び | 1 | 2.75 |
| 許し | 1 | 3.29 |
| こうして | 1 | 2.83 |
| また明日 | 1 | 4.25 |
| にて | 1 | 3.20 |
| 何やら | 1 | 3.19 |
| 巴豆 | 1 | 2.47 |
| 保健室 | 1 | 4.33 |
| キモ | 1 | 4.57 |
| 無愛想 | 1 | 4.62 |
| 抔 | 1 | 2.04 |
| 突然 | 1 | 2.92 |
| 生き返る | 1 | 4.12 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| 無理はない | 1 | 4.01 |
| 毎朝 | 1 | 4.38 |
| と思ったら | 1 | 3.50 |
| なるだけ | 1 | 4.13 |
| 覚める | 1 | 3.73 |
| みたいだ | 1 | 2.84 |
| 救急車 | 1 | 4.82 |
| さて | 1 | 2.78 |
| 価値 | 1 | 3.23 |
| 来 | 1 | 2.47 |
| 間に合う | 1 | 3.38 |
| 新しい | 1 | 2.99 |
| バカ | 1 | 3.23 |
| ベッド | 1 | 3.01 |
| 呆れる | 1 | 3.09 |
| 洗い | 1 | 4.13 |
| 震える | 1 | 3.32 |
| 希う | 1 | 5.44 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| 腹 | 1 | 3.05 |
| 小さな | 1 | 2.71 |
| 恥ずかしい | 1 | 3.05 |
| 幽鬼 | 1 | 4.72 |
| 消失 | 1 | 3.86 |
Showing 501 - 600 of 921 words