A Yandere Followed Me Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
鯖缶ギルティ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day, the yandere Natsuki dies while protecting Haruka, whom she had feelings for. However, Haruka is ultimately killed as well. Then, the reincarnated Natsuki continues to yearn for Haruka, who no longer exists. One day, a rumor spreads that a transfer student is coming to the high school that the reincarnated Natsuki attends...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 4
Reading Time 17 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,976
Sentences 344
Characters 5,599
Unique Words 921
1-Occurrence Words 543
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 531
1-Occurrence Kanji 256
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 8.7
Word List (921 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| もん | 1 | 2.71 |
| 魚 | 1 | 3.11 |
| 好きになる | 1 | 4.51 |
| に連れて | 1 | 3.40 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| それじゃあ | 1 | 3.25 |
| 下煮 | 1 | 4.28 |
| ふと | 1 | 3.07 |
| 伊予 | 1 | 4.17 |
| 腕 | 1 | 2.52 |
| 動き出す | 1 | 3.46 |
| 必死 | 1 | 2.99 |
| 割り込む | 1 | 3.90 |
| 戻る | 1 | 2.35 |
| 暴れる | 1 | 3.33 |
| こいつ | 1 | 2.74 |
| 貰う | 1 | 2.51 |
| 座る | 1 | 2.78 |
| 友達 | 1 | 3.17 |
| 汚い | 1 | 3.84 |
| 抜ける | 1 | 3.26 |
| 行ける | 1 | 3.40 |
| 凄い | 1 | 2.72 |
| 来 | 1 | 2.47 |
| 生まれ | 1 | 3.27 |
| おかしい | 1 | 2.76 |
| 春 | 1 | 3.45 |
| 点 | 1 | 2.89 |
| 匂い | 1 | 3.08 |
| 寂しい | 1 | 3.33 |
| ガチャ | 1 | 4.48 |
| 喉 | 1 | 3.27 |
| 度 | 1 | 3.32 |
| ガラリ | 1 | 4.92 |
| 緩む | 1 | 3.73 |
| そっと | 1 | 3.14 |
| 構う | 1 | 3.29 |
| 割と | 1 | 3.40 |
| へー | 1 | 3.80 |
| 情緒不安定 | 1 | 4.90 |
| 疲れ | 1 | 3.16 |
| 渡し | 1 | 2.40 |
| 素っ | 1 | 3.58 |
| 価値 | 1 | 3.23 |
| 罪悪感 | 1 | 3.80 |
| 若しかしたら | 1 | 3.16 |
| 攻撃 | 1 | 2.34 |
| ただならぬ | 1 | 4.66 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| 徐々に | 1 | 3.30 |
| 棉 | 1 | 4.63 |
| こ | 1 | 3.11 |
| 腫れ物 | 1 | 5.42 |
| 擦る | 1 | 4.08 |
| 呪い | 1 | 3.27 |
| 味わい | 1 | 3.88 |
| タイミング | 1 | 3.16 |
| 向き | 1 | 3.61 |
| 女の手 | 1 | 5.29 |
| ミッション | 1 | 4.48 |
| 忙しい | 1 | 3.14 |
| ずんずん | 1 | 4.73 |
| 見かねる | 1 | 4.32 |
| キモ | 1 | 4.57 |
| 細い | 1 | 3.34 |
| 送る | 1 | 2.89 |
| なるだけ | 1 | 4.13 |
| 震える | 1 | 3.32 |
| 二人とも | 1 | 3.32 |
| ます | 1 | 2.81 |
| 貧相 | 1 | 4.50 |
| あら | 1 | 3.12 |
| 少しでも | 1 | 3.32 |
| 一体 | 1 | 2.67 |
| 手つき | 1 | 4.18 |
| 八つ目 | 1 | 4.96 |
| 俯き | 1 | 4.22 |
| 安堵 | 1 | 3.31 |
| これ | 1 | 2.15 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| 苛める | 1 | 4.48 |
| お姫様だっこ | 1 | 5.17 |
| 絶望 | 1 | 3.38 |
| 一時間 | 1 | 3.68 |
| 感謝 | 1 | 2.96 |
| 芒 | 1 | 4.76 |
| 一日 | 1 | 3.24 |
| 何度か | 1 | 3.36 |
| 就いて | 1 | 3.02 |
| 顕 | 1 | 4.49 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| 洗い | 1 | 4.13 |
| 可笑しい | 1 | 4.05 |
| 通う | 1 | 3.42 |
| 聞こえる | 1 | 2.77 |
| 真下 | 1 | 3.15 |
| 笑顔 | 1 | 2.66 |
| 違うくて | 1 | 6.72 |
| 駅 | 1 | 3.98 |
| 睡眠 | 1 | 3.74 |
Showing 501 - 600 of 921 words