A Yandere Followed Me Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
鯖缶ギルティ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day, the yandere Natsuki dies while protecting Haruka, whom she had feelings for. However, Haruka is ultimately killed as well. Then, the reincarnated Natsuki continues to yearn for Haruka, who no longer exists. One day, a rumor spreads that a transfer student is coming to the high school that the reincarnated Natsuki attends...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 4
Reading Time 17 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,976
Sentences 344
Characters 5,599
Unique Words 921
1-Occurrence Words 543
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 531
1-Occurrence Kanji 256
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 8.7
Word List (921 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 布団 | 1 | 3.68 |
| 寒気 | 1 | 4.19 |
| 真下 | 1 | 3.15 |
| うわ | 1 | 3.47 |
| 度に | 1 | 3.36 |
| 持ち上げる | 1 | 3.40 |
| 三 | 1 | 2.74 |
| 一応 | 1 | 2.83 |
| 静かに | 1 | 3.02 |
| 世界 | 1 | 2.18 |
| 窓 | 1 | 3.09 |
| ミッション | 1 | 4.48 |
| 少しでも | 1 | 3.32 |
| 永遠 | 1 | 3.70 |
| 厭き | 1 | 4.27 |
| 喉 | 1 | 3.27 |
| 係 | 1 | 3.47 |
| 懸ける | 1 | 3.35 |
| 違うくて | 1 | 6.72 |
| もん | 1 | 2.71 |
| 次に | 1 | 3.13 |
| 毎朝 | 1 | 4.38 |
| 歩 | 1 | 3.66 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| に連れて | 1 | 3.40 |
| 市ね | 1 | 3.36 |
| 本当 | 1 | 2.77 |
| 六時 | 1 | 4.73 |
| 初 | 1 | 3.62 |
| けれど | 1 | 2.43 |
| 已に | 1 | 2.85 |
| 回る | 1 | 2.52 |
| 息苦しい | 1 | 4.27 |
| 家庭 | 1 | 3.90 |
| 捉える | 1 | 3.34 |
| 腕 | 1 | 2.52 |
| について | 1 | 2.42 |
| ぎゅっと | 1 | 3.79 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| 見かねる | 1 | 4.32 |
| 突き刺す | 1 | 3.70 |
| 消失 | 1 | 3.86 |
| 入れる | 1 | 2.73 |
| あら | 1 | 3.12 |
| ずんずん | 1 | 4.73 |
| らしい | 1 | 2.54 |
| 何じゃ | 1 | 3.36 |
| ざわめく | 1 | 4.24 |
| しつこい | 1 | 3.90 |
| 怖い | 1 | 2.81 |
| 持つ | 1 | 2.02 |
| 可惜 | 1 | 3.37 |
| お出で | 1 | 3.80 |
| 触れ | 1 | 3.33 |
| 高い高い | 1 | 5.10 |
| 感謝 | 1 | 2.96 |
| 僕ら | 1 | 3.51 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| 何やら | 1 | 3.19 |
| 無い | 1 | 2.25 |
| 利し | 1 | 3.25 |
| どっか | 1 | 3.81 |
| 座る | 1 | 2.78 |
| 鬱陶しい | 1 | 3.92 |
| 洗い | 1 | 4.13 |
| 罰 | 1 | 3.70 |
| 画僧 | 1 | 2.89 |
| 着替える | 1 | 3.85 |
| 変わる | 1 | 2.75 |
| 凄い | 1 | 2.72 |
| 何故 | 1 | 2.62 |
| 突然 | 1 | 2.92 |
| 新しく | 1 | 3.70 |
| 積もる | 1 | 4.09 |
| 謝罪 | 1 | 3.36 |
| 丁寧 | 1 | 3.39 |
| 拷問 | 1 | 3.89 |
| 小さな | 1 | 2.71 |
| 彼方 | 1 | 2.51 |
| き | 1 | 3.28 |
| 安心 | 1 | 2.88 |
| 址 | 1 | 2.54 |
| かも | 1 | 2.76 |
| 必死 | 1 | 2.99 |
| 度 | 1 | 3.32 |
| 休む | 1 | 3.22 |
| 心臓 | 1 | 3.28 |
| おかしい | 1 | 2.76 |
| ます | 1 | 2.81 |
| 誰の目にも | 1 | 4.63 |
| 留守番 | 1 | 4.00 |
| 伺 | 1 | 4.88 |
| 剔 | 1 | 2.60 |
| ガチャ | 1 | 4.48 |
| 様 | 1 | 1.90 |
| 久しぶりに | 1 | 3.56 |
| 若気る | 1 | 5.34 |
| 開き | 1 | 3.45 |
| パクパク | 1 | 4.43 |
| 新しい | 1 | 2.99 |
Showing 501 - 600 of 921 words