A Yandere Followed Me Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
鯖缶ギルティ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day, the yandere Natsuki dies while protecting Haruka, whom she had feelings for. However, Haruka is ultimately killed as well. Then, the reincarnated Natsuki continues to yearn for Haruka, who no longer exists. One day, a rumor spreads that a transfer student is coming to the high school that the reincarnated Natsuki attends...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 4
Reading Time 17 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,976
Sentences 344
Characters 5,599
Unique Words 921
1-Occurrence Words 543
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 531
1-Occurrence Kanji 256
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 8.7
Word List (921 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| し | 4 | 1.60 |
| 直ぐに | 4 | 2.43 |
| ゆっくり | 4 | 2.72 |
| ほら | 4 | 3.02 |
| 感じ | 4 | 2.29 |
| んじゃ | 4 | 2.56 |
| 向かう | 4 | 2.31 |
| では | 4 | 1.75 |
| みたい | 4 | 2.65 |
| 虫 | 4 | 3.44 |
| 転校生 | 5 | 4.80 |
| だろう | 5 | 1.78 |
| まぁ | 5 | 2.52 |
| 手 | 5 | 1.97 |
| ー | 5 | 2.29 |
| うん | 5 | 2.39 |
| じゃ | 5 | 2.24 |
| 悪い | 5 | 2.37 |
| どうやら | 5 | 2.64 |
| そう | 5 | 1.75 |
| 帰る | 5 | 2.52 |
| それから | 5 | 2.79 |
| だけど | 5 | 2.44 |
| あの | 5 | 2.00 |
| たり | 5 | 2.26 |
| 無表情 | 5 | 3.53 |
| 何で | 5 | 2.52 |
| 様に | 5 | 1.76 |
| 朝 | 5 | 2.96 |
| いい | 5 | 2.05 |
| こんな | 5 | 2.33 |
| 何時も | 5 | 2.58 |
| なんか | 5 | 2.48 |
| には | 5 | 1.57 |
| 一手 | 5 | 2.89 |
| まで | 5 | 1.84 |
| 自分 | 5 | 1.91 |
| ん | 6 | 2.09 |
| 丸で | 6 | 2.60 |
| 撫でる | 6 | 2.95 |
| くれる | 6 | 1.97 |
| のか | 6 | 1.74 |
| そして | 6 | 1.87 |
| 君 | 6 | 2.19 |
| わよ | 6 | 2.78 |
| だから | 6 | 1.99 |
| か | 6 | 1.46 |
| この | 6 | 1.58 |
| あぁ | 6 | 2.97 |
| 今 | 6 | 1.97 |
| 在る | 6 | 1.55 |
| 様な | 6 | 1.80 |
| の様に | 6 | 2.34 |
| する | 6 | 1.24 |
| きっと | 6 | 2.65 |
| 思う | 7 | 1.61 |
| しかし | 7 | 2.08 |
| 女 | 7 | 2.48 |
| 佝僂 | 7 | 2.10 |
| しまった | 7 | 2.19 |
| 北 | 7 | 1.89 |
| 好き | 7 | 2.59 |
| 学校 | 7 | 3.04 |
| 嘘 | 7 | 2.93 |
| られる | 7 | 1.68 |
| え | 8 | 2.39 |
| 迷惑 | 8 | 3.31 |
| よね | 8 | 2.43 |
| でも | 8 | 1.70 |
| ご免 | 8 | 3.00 |
| ながら | 8 | 1.91 |
| 貴方 | 8 | 2.53 |
| 死ぬ | 9 | 2.49 |
| 丈 | 9 | 1.71 |
| 言う | 9 | 1.56 |
| 下 | 9 | 1.38 |
| 出 | 9 | 2.33 |
| 未だ | 9 | 2.14 |
| クラスメイト | 9 | 3.79 |
| だった | 9 | 1.58 |
| う | 9 | 2.61 |
| 目 | 9 | 1.99 |
| 一緒に | 9 | 2.46 |
| 頭 | 10 | 2.23 |
| って | 10 | 1.78 |
| けど | 10 | 1.79 |
| ない | 10 | 1.61 |
| れる | 10 | 1.22 |
| こと | 10 | 1.30 |
| 事 | 10 | 1.75 |
| して | 11 | 1.31 |
| そんな | 11 | 1.84 |
| 両親 | 12 | 3.20 |
| んだ | 12 | 1.80 |
| てる | 13 | 1.65 |
| なる | 13 | 1.37 |
| な | 14 | 1.04 |
| ね | 14 | 1.64 |
| 顔 | 14 | 1.91 |
| なんて | 15 | 2.13 |
Showing 801 - 900 of 921 words