A Yandere Followed Me Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
鯖缶ギルティ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day, the yandere Natsuki dies while protecting Haruka, whom she had feelings for. However, Haruka is ultimately killed as well. Then, the reincarnated Natsuki continues to yearn for Haruka, who no longer exists. One day, a rumor spreads that a transfer student is coming to the high school that the reincarnated Natsuki attends...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 4
Reading Time 17 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,976
Sentences 344
Characters 5,599
Unique Words 921
1-Occurrence Words 543
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 531
1-Occurrence Kanji 256
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 8.7
Word List (921 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| お互い | 1 | 3.30 |
| 巴豆 | 1 | 2.47 |
| せず | 1 | 3.08 |
| 本当 | 1 | 2.77 |
| 騒がしい | 1 | 3.67 |
| 見かねる | 1 | 4.32 |
| 鬱陶しい | 1 | 3.92 |
| もたれ掛かる | 1 | 5.05 |
| 聞く | 1 | 1.95 |
| 休憩時間 | 1 | 4.43 |
| お出で | 1 | 3.80 |
| 放つ | 1 | 2.58 |
| 已に | 1 | 2.85 |
| 誘う | 1 | 3.11 |
| 了い | 1 | 3.04 |
| 若しかしたら | 1 | 3.16 |
| アプローチ | 1 | 4.31 |
| 許し | 1 | 3.29 |
| 授業 | 1 | 3.32 |
| せい | 1 | 2.98 |
| 吐息 | 1 | 3.83 |
| 台無し | 1 | 4.04 |
| 雰囲気 | 1 | 2.89 |
| 片付け | 1 | 3.60 |
| について | 1 | 2.42 |
| 並んで | 1 | 3.28 |
| 高い高い | 1 | 5.10 |
| 情緒不安定 | 1 | 4.90 |
| 次に | 1 | 3.13 |
| まま | 1 | 2.40 |
| 覚める | 1 | 3.73 |
| 往き | 1 | 3.06 |
| 違いない | 1 | 3.16 |
| 夏 | 1 | 3.28 |
| 恥ずかしい | 1 | 3.05 |
| そうさ | 1 | 3.93 |
| 世々 | 1 | 4.67 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| 丁寧 | 1 | 3.39 |
| 無理はない | 1 | 4.01 |
| 主人公 | 1 | 3.33 |
| 済ませる | 1 | 3.29 |
| 両手 | 1 | 2.91 |
| 友達 | 1 | 3.17 |
| 時半 | 1 | 4.42 |
| 玄関 | 1 | 3.59 |
| ます | 1 | 2.81 |
| どっか | 1 | 3.81 |
| 厭き | 1 | 4.27 |
| 見守る | 1 | 3.22 |
| 布団 | 1 | 3.68 |
| 邪険 | 1 | 4.51 |
| 二人とも | 1 | 3.32 |
| 出し値 | 1 | 3.94 |
| 座る | 1 | 2.78 |
| 閉じ込める | 1 | 3.69 |
| 発意 | 1 | 3.84 |
| 全て | 1 | 2.32 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| 体型 | 1 | 3.99 |
| 正確に言うと | 1 | 4.89 |
| 一日 | 1 | 3.24 |
| 向け | 1 | 2.69 |
| 蝕む | 1 | 4.24 |
| をおいて | 1 | 4.34 |
| 閉じる | 1 | 3.13 |
| 就いて | 1 | 3.02 |
| 明ける | 1 | 4.20 |
| 全然 | 1 | 3.10 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| 思考 | 1 | 3.07 |
| 疲れ | 1 | 3.16 |
| 彩飾 | 1 | 7.29 |
| 緩む | 1 | 3.73 |
| からから | 1 | 4.63 |
| 自殺 | 1 | 4.10 |
| 反し | 1 | 4.48 |
| 足早に | 1 | 4.08 |
| 止め | 1 | 2.78 |
| 通う | 1 | 3.42 |
| 僕ら | 1 | 3.51 |
| いけ | 1 | 3.59 |
| 可惜 | 1 | 3.37 |
| 臥する | 1 | 3.59 |
| 鳴らす | 1 | 3.32 |
| たの | 1 | 3.30 |
| 変態 | 1 | 3.55 |
| 戻る | 1 | 2.35 |
| 脱炭 | 1 | 3.01 |
| 焼け付く | 1 | 5.27 |
| 庇う | 1 | 3.56 |
| 並ぶ | 1 | 3.38 |
| かも | 1 | 2.76 |
| 攻撃 | 1 | 2.34 |
| ねえ | 1 | 2.74 |
| あれから | 1 | 3.70 |
| 拷問 | 1 | 3.89 |
| 微妙 | 1 | 3.20 |
| 渡し | 1 | 2.40 |
| 余韻 | 1 | 4.29 |
Showing 801 - 900 of 921 words