Fragrant oil Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
水野葉舟 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 56 min
Estimated reading time per work
Words 2,590
Sentences 245
Characters 4,477
Unique Words 767
1-Occurrence Words 482
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 454
1-Occurrence Kanji 232
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.06
Avg Sentence Length 10.6
Word List (767 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 古謡 | 1 | 3.99 |
| 予想 | 1 | 2.98 |
| なりに | 1 | 4.03 |
| 手負い | 1 | 3.20 |
| 五月 | 1 | 4.31 |
| 食う | 1 | 3.13 |
| やっとの思いで | 1 | 5.05 |
| もの派 | 1 | 2.90 |
| 誰も | 1 | 2.77 |
| 返 | 1 | 5.18 |
| 幕 | 1 | 3.94 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| つくづく | 1 | 4.23 |
| 風呂 | 1 | 3.43 |
| 出発 | 1 | 3.26 |
| 近傍 | 1 | 5.29 |
| 煙草 | 1 | 4.21 |
| 名 | 1 | 2.55 |
| あ | 1 | 2.22 |
| 隠す | 1 | 3.08 |
| 博覧会 | 1 | 5.43 |
| 存じる | 1 | 3.96 |
| 遠ざかる | 1 | 3.90 |
| 尻 | 1 | 3.75 |
| 山間 | 1 | 4.71 |
| 一昨日 | 1 | 4.19 |
| 漂う | 1 | 3.32 |
| 断る | 1 | 3.15 |
| ひょっと | 1 | 5.20 |
| 鏡 | 1 | 3.47 |
| 嘘 | 1 | 2.93 |
| 誰か | 1 | 2.71 |
| とにかく | 1 | 3.04 |
| 陰気 | 1 | 4.66 |
| 先ず | 1 | 4.52 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| 食べる | 1 | 2.42 |
| 得意 | 1 | 3.23 |
| まじまじ | 1 | 4.04 |
| 振る | 1 | 2.80 |
| 企てる | 1 | 4.71 |
| 清ます | 1 | 5.57 |
| 暮れる | 1 | 4.41 |
| 広く | 1 | 3.60 |
| 薄暗い | 1 | 3.70 |
| 早口 | 1 | 4.32 |
| 止す | 1 | 5.00 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| むっと | 1 | 4.47 |
| と言い | 1 | 2.96 |
| される | 1 | 2.48 |
| 無聊 | 1 | 5.30 |
| 平気 | 1 | 3.56 |
| 素 | 1 | 3.29 |
| 向こう | 1 | 2.90 |
| 型 | 1 | 3.01 |
| 態 | 1 | 4.05 |
| ぼうぼう | 1 | 5.71 |
| 二人きり | 1 | 3.85 |
| 迷う | 1 | 3.30 |
| 山のよう | 1 | 4.33 |
| 曇らす | 1 | 5.88 |
| 深い | 1 | 3.16 |
| 宿 | 1 | 3.06 |
| 外側 | 1 | 3.85 |
| 親しい | 1 | 3.82 |
| 馬鹿げる | 1 | 4.81 |
Showing 701 - 767 of 767 words