Three Episodes Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
堀辰雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 168 min
Estimated reading time per work
Words 7,304
Sentences 379
Characters 13,421
Unique Words 1,771
1-Occurrence Words 1,024
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 875
1-Occurrence Kanji 339
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 19.3
Word List (1,771 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 再び | 9 | 2.75 |
| 聞く | 9 | 1.95 |
| 殆んど | 9 | 5.06 |
| 間 | 9 | 2.43 |
| ね | 9 | 1.64 |
| ない | 9 | 1.61 |
| 何だか | 9 | 2.94 |
| やっと | 9 | 3.21 |
| 目 | 9 | 1.99 |
| それを | 9 | 2.10 |
| 彼女 | 9 | 1.98 |
| それは | 9 | 1.95 |
| らしい | 9 | 2.54 |
| ちょっと | 9 | 2.29 |
| する | 9 | 1.24 |
| のだ | 9 | 1.65 |
| 本 | 9 | 2.87 |
| 歩度 | 8 | 2.23 |
| 日 | 8 | 2.53 |
| まま | 8 | 2.40 |
| 木 | 8 | 2.81 |
| 三 | 8 | 2.74 |
| ん | 8 | 2.09 |
| わ | 8 | 2.11 |
| だの | 8 | 3.51 |
| 路地 | 8 | 4.00 |
| よ | 8 | 1.48 |
| 不 | 7 | 2.72 |
| 一つ | 7 | 2.53 |
| 殊に | 7 | 2.16 |
| 爺 | 7 | 3.56 |
| 長火鉢 | 7 | 6.00 |
| 今 | 7 | 1.97 |
| 若い | 7 | 3.13 |
| ぼんやり | 7 | 3.52 |
| 二人 | 7 | 2.19 |
| 一人で | 7 | 2.92 |
| 空気銃 | 7 | 5.65 |
| しまう | 7 | 2.03 |
| 一 | 7 | 2.47 |
| 地震 | 7 | 4.17 |
| 場所 | 7 | 2.27 |
| 清 | 7 | 4.05 |
| その儘 | 7 | 2.51 |
| 見知る | 7 | 4.00 |
| 急に | 7 | 3.14 |
| 奥 | 7 | 2.86 |
| 小家 | 6 | 6.35 |
| かも知れない | 6 | 2.21 |
| こんな | 6 | 2.33 |
| しまった | 6 | 2.19 |
| 底荷 | 6 | 2.49 |
| 市内 | 6 | 2.23 |
| 笑い声 | 6 | 3.54 |
| 側 | 6 | 2.68 |
| では | 6 | 1.75 |
| にも | 6 | 2.03 |
| とも | 6 | 2.37 |
| 蘇る | 6 | 3.85 |
| 其処 | 6 | 4.24 |
| 丁 | 6 | 2.44 |
| ても | 6 | 1.96 |
| 如何にも | 6 | 3.22 |
| その頃 | 6 | 3.75 |
| 思える | 6 | 2.63 |
| その内 | 6 | 3.39 |
| とうとう | 6 | 3.70 |
| 野中 | 6 | 3.48 |
| 手 | 6 | 1.97 |
| のに | 6 | 2.21 |
| それら | 6 | 3.01 |
| 見え | 6 | 2.91 |
| 農地 | 6 | 3.24 |
| 台 | 5 | 3.48 |
| 大きな | 5 | 2.50 |
| なり | 5 | 2.48 |
| せる | 5 | 2.17 |
| 住む | 5 | 3.05 |
| さん | 5 | 1.77 |
| さっき | 5 | 2.78 |
| 竹垣 | 5 | 6.25 |
| そこ | 5 | 2.66 |
| コスモス | 5 | 4.34 |
| 一ぱい | 5 | 5.32 |
| 他 | 5 | 2.34 |
| どうも | 5 | 3.18 |
| 墓地 | 5 | 4.31 |
| だ | 5 | 1.16 |
| 坐る | 5 | 4.61 |
| 時 | 5 | 2.26 |
| 認める | 5 | 3.18 |
| 刻 | 5 | 2.65 |
| 苦痛 | 5 | 3.71 |
| 出る | 5 | 2.34 |
| 克く | 5 | 2.46 |
| 近づく | 5 | 2.83 |
| すっかり | 5 | 3.27 |
| 笑い | 5 | 2.95 |
| 林 | 5 | 3.72 |
| その中 | 5 | 3.17 |
Showing 101 - 200 of 1,771 words