Three Episodes Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
堀辰雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 168 min
Estimated reading time per work
Words 7,304
Sentences 379
Characters 13,421
Unique Words 1,771
1-Occurrence Words 1,024
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 875
1-Occurrence Kanji 339
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 19.3
Word List (1,771 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 腰 | 1 | 2.88 |
| 可愛がる | 1 | 4.20 |
| 生い茂る | 1 | 4.25 |
| 了い | 1 | 3.04 |
| 掻き立てる | 1 | 4.69 |
| 際に | 1 | 3.24 |
| 得意先 | 1 | 5.53 |
| ないと | 1 | 3.06 |
| 講ずる | 1 | 6.31 |
| 取り残す | 1 | 4.19 |
| 薄 | 1 | 3.88 |
| 逃げ | 1 | 3.21 |
| お辞儀 | 1 | 3.96 |
| もし | 1 | 2.64 |
| 服 | 1 | 2.78 |
| でもって | 1 | 3.88 |
| 七十 | 1 | 4.22 |
| 十七 | 1 | 4.20 |
| 手後れ | 1 | 4.43 |
| 飛び立つ | 1 | 4.05 |
| 何時になく | 1 | 4.31 |
| まんま | 1 | 4.26 |
| 早 | 1 | 3.69 |
| 二週間 | 1 | 4.05 |
| 困る | 1 | 2.85 |
| 閾 | 1 | 6.48 |
| やがて | 1 | 3.09 |
| 世話 | 1 | 3.45 |
| 市人 | 1 | 7.29 |
| 場 | 1 | 2.71 |
| 目ざとい | 1 | 4.71 |
| 例えば | 1 | 3.22 |
| 出歩く | 1 | 4.26 |
| 臆病 | 1 | 4.17 |
| 上機嫌 | 1 | 3.88 |
| 軽い | 1 | 2.69 |
| 深い | 1 | 3.16 |
| 往く | 1 | 3.36 |
| 大正 | 1 | 5.28 |
| びっくり | 1 | 3.65 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| 立てる | 1 | 3.28 |
| 見出す | 1 | 4.07 |
| どうしよう | 1 | 3.29 |
| 午後 | 1 | 3.43 |
| とある | 1 | 3.37 |
| あの様 | 1 | 3.95 |
| 庫裡 | 1 | 6.69 |
| 有頂天 | 1 | 5.06 |
| がせ | 1 | 4.12 |
| 外国 | 1 | 4.10 |
| たら | 1 | 3.78 |
| 昼顔 | 1 | 6.64 |
| 現在 | 1 | 2.87 |
| 新 | 1 | 3.32 |
| 細長い | 1 | 4.13 |
| 咲かせる | 1 | 4.31 |
| 残る | 1 | 2.71 |
| 騒がしい | 1 | 3.67 |
| 行く先 | 1 | 4.59 |
| 面 | 1 | 3.13 |
| 石榴 | 1 | 5.44 |
| 癖 | 1 | 3.79 |
| 他のもの | 1 | 4.70 |
| 母親 | 1 | 3.18 |
| 片仮名 | 1 | 5.77 |
| 消す | 1 | 3.13 |
| がね | 1 | 3.58 |
| そればかり | 1 | 4.56 |
| その為 | 1 | 2.87 |
| 大へん | 1 | 4.35 |
| 惨め | 1 | 4.19 |
| 唐突 | 1 | 3.52 |
| 南側 | 1 | 4.20 |
| 漏斗 | 1 | 4.81 |
| 電燈 | 1 | 5.37 |
| 煽て | 1 | 4.88 |
| ああして | 1 | 4.57 |
| 急ぎ足 | 1 | 4.75 |
| 背 | 1 | 3.00 |
| 幾つ | 1 | 4.07 |
| 見渡す | 1 | 3.63 |
| 看板 | 1 | 3.87 |
| 幽か | 1 | 3.93 |
| 経てば | 1 | 4.31 |
| その道 | 1 | 4.27 |
| 友人 | 1 | 3.09 |
| 散る | 1 | 3.52 |
| 立ち話 | 1 | 4.50 |
| 亡くなす | 1 | 7.29 |
| 貰い | 1 | 3.44 |
| おまけに | 1 | 3.78 |
| いくら | 1 | 3.05 |
| 引金 | 1 | 6.14 |
| 徳川家 | 1 | 5.19 |
| 先生 | 1 | 2.72 |
| 青い | 1 | 3.17 |
| たった | 1 | 3.33 |
| 田舎家 | 1 | 6.66 |
| 午 | 1 | 4.41 |
Showing 201 - 300 of 1,771 words