Fiancée Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ハンス・クリスチャン・アンデルセン Hans Christian Andersen Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 23 min
Estimated reading time per work
Words 985
Sentences 94
Characters 1,843
Unique Words 376
1-Occurrence Words 237
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 214
1-Occurrence Kanji 117
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 10.5
Word List (376 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| の | 66 | 0.28 |
| て | 47 | 0.56 |
| は | 44 | 0.48 |
| に | 31 | 0.54 |
| が | 26 | 0.48 |
| 小間 | 23 | 4.18 |
| 毬 | 22 | 4.28 |
| を | 20 | 0.41 |
| と | 19 | 0.77 |
| いる | 15 | 1.00 |
| 言う | 13 | 1.56 |
| で | 13 | 0.86 |
| こと | 11 | 1.30 |
| も | 11 | 1.04 |
| 中 | 11 | 1.86 |
| でも | 10 | 1.70 |
| よ | 9 | 1.48 |
| もの | 8 | 1.96 |
| 私 | 8 | 1.50 |
| 弟子 | 7 | 2.49 |
| 僕 | 7 | 2.07 |
| た | 7 | 2.12 |
| わ | 7 | 2.11 |
| なる | 6 | 1.37 |
| ツバメ | 5 | 4.63 |
| から | 5 | 1.17 |
| です | 5 | 1.71 |
| 金 | 5 | 2.82 |
| 高い | 5 | 2.51 |
| 体 | 5 | 2.15 |
| へ | 4 | 1.95 |
| 刀伊 | 4 | 3.64 |
| 中には | 4 | 3.08 |
| どう | 4 | 2.34 |
| 行く | 4 | 1.99 |
| 思う | 4 | 1.61 |
| しまった | 4 | 2.19 |
| 板 | 4 | 1.29 |
| けれども | 4 | 3.41 |
| な | 4 | 1.04 |
| そう | 4 | 1.75 |
| ねえ | 4 | 2.74 |
| そして | 4 | 1.87 |
| だ | 4 | 1.16 |
| しまう | 4 | 2.03 |
| ごみ箱 | 3 | 5.72 |
| 心の中 | 3 | 3.40 |
| モロッコ革 | 3 | 7.19 |
| その | 3 | 1.44 |
| そんな | 3 | 1.84 |
| 一手 | 3 | 2.89 |
| お | 3 | 2.11 |
| 男の子 | 3 | 3.51 |
| 処 | 3 | 2.38 |
| 恋 | 3 | 3.39 |
| 水 | 3 | 2.51 |
| して | 3 | 1.31 |
| 同じ | 3 | 2.31 |
| ね | 3 | 1.64 |
| んだ | 3 | 1.80 |
| 昔 | 3 | 2.93 |
| だの | 3 | 3.51 |
| って | 3 | 1.78 |
| れる | 3 | 1.22 |
| なの | 3 | 2.22 |
| 結婚 | 3 | 2.95 |
| また | 3 | 2.19 |
| 下 | 3 | 1.38 |
| それきり | 3 | 4.75 |
| 年 | 3 | 2.64 |
| 間 | 3 | 2.43 |
| 見える | 3 | 2.26 |
| もう | 3 | 2.11 |
| コルク | 3 | 4.80 |
| あの | 2 | 2.00 |
| 話 | 2 | 1.96 |
| か | 2 | 1.46 |
| 頭 | 2 | 2.23 |
| 勲 | 2 | 2.66 |
| ものですから | 2 | 4.17 |
| 人 | 2 | 1.87 |
| こうして | 2 | 2.83 |
| 古い | 2 | 3.58 |
| 何処 | 2 | 2.58 |
| 二人 | 2 | 2.19 |
| 婚約 | 2 | 3.22 |
| 他 | 2 | 2.34 |
| 着物 | 2 | 3.99 |
| まあ | 2 | 2.23 |
| 半分 | 2 | 3.03 |
| 何も | 2 | 2.48 |
| それで | 2 | 2.44 |
| では | 2 | 1.75 |
| これ | 2 | 2.15 |
| 着 | 2 | 2.95 |
| ビューン | 2 | 6.09 |
| その度 | 2 | 3.84 |
| 奇麗 | 2 | 3.70 |
| すっかり | 2 | 3.27 |
| 見 | 2 | 1.96 |
Showing 1 - 100 of 376 words