Fiancée Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ハンス・クリスチャン・アンデルセン Hans Christian Andersen Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 23 min
Estimated reading time per work
Words 985
Sentences 94
Characters 1,843
Unique Words 376
1-Occurrence Words 237
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 214
1-Occurrence Kanji 117
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 10.5
Word List (376 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| には | 1 | 1.57 |
| 紅 | 1 | 2.93 |
| 其れだけ | 1 | 2.66 |
| 浮ぶ | 1 | 5.05 |
| 寅 | 1 | 3.74 |
| それに | 1 | 2.23 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| ご機嫌 | 1 | 4.03 |
| 係わり | 1 | 4.95 |
| 接ぎ | 1 | 4.40 |
| 若くは | 1 | 5.41 |
| 俺 | 1 | 1.41 |
| 手 | 1 | 1.97 |
| ごみ | 1 | 4.96 |
| おまけに | 1 | 3.78 |
| いい | 1 | 2.05 |
| でしょ | 1 | 3.03 |
| 北 | 1 | 1.89 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| はっきり | 1 | 3.06 |
| 飛びあがる | 1 | 5.66 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| くらい | 1 | 2.33 |
| 物語 | 1 | 3.37 |
| 二位 | 1 | 3.39 |
| 貰う | 1 | 2.51 |
| のでは | 1 | 2.62 |
| 姿 | 1 | 2.21 |
| 美しい | 1 | 2.99 |
| お母さん | 1 | 3.26 |
| 落っこちる | 1 | 4.82 |
| 名誉 | 1 | 3.70 |
| 信 | 1 | 3.86 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| ある時 | 1 | 3.98 |
| 何時も | 1 | 2.58 |
| 申し出 | 1 | 3.74 |
| 小的 | 1 | 5.83 |
| 向き | 1 | 3.61 |
| こいつ | 1 | 2.74 |
| 踊る | 1 | 3.51 |
| ええ | 1 | 2.61 |
| 日 | 1 | 2.53 |
| でしょう | 1 | 2.49 |
| あり様 | 1 | 4.83 |
| 一本 | 1 | 3.25 |
| め | 1 | 3.21 |
| たって | 1 | 3.39 |
| がた | 1 | 4.29 |
| 落 | 1 | 4.45 |
| 外 | 1 | 2.73 |
| 赤い | 1 | 2.81 |
| 突然 | 1 | 2.92 |
| 持ち主 | 1 | 3.54 |
| ちゃん | 1 | 2.24 |
| 奴ら | 1 | 3.10 |
| 佝僂 | 1 | 2.10 |
| 刻 | 1 | 2.65 |
| 言いながら | 1 | 3.25 |
| 就いて | 1 | 3.02 |
| みたいな | 1 | 2.70 |
| 色んな | 1 | 3.36 |
| お父さん | 1 | 3.30 |
| なんて | 1 | 2.13 |
| 知る | 1 | 2.11 |
| 生憎 | 1 | 3.80 |
| 女の人 | 1 | 4.06 |
| 禿 | 1 | 4.57 |
| 本当 | 1 | 2.77 |
| あくる日 | 1 | 5.40 |
| 相変らず | 1 | 4.59 |
| マホガニー | 1 | 5.83 |
| 嬉しい | 1 | 2.74 |
| いや | 1 | 2.14 |
| だけに | 1 | 3.05 |
| 嬢さん | 1 | 5.73 |
| 皆 | 1 | 2.30 |
| いいや | 1 | 3.63 |
| ちゃあ | 1 | 4.25 |
| 紐 | 1 | 3.82 |
| 仲間 | 1 | 2.81 |
| 決して | 1 | 2.91 |
| けど | 1 | 1.79 |
| じ | 1 | 3.54 |
| かと思うと | 1 | 3.80 |
| お部屋 | 1 | 4.13 |
| 細長い | 1 | 4.13 |
| 連れて | 1 | 2.86 |
| 心 | 1 | 2.57 |
| ば | 1 | 1.60 |
| 奔騰 | 1 | 4.45 |
| 地面 | 1 | 2.67 |
| 参賀 | 1 | 2.47 |
| 素敵 | 1 | 3.41 |
| 話し相手 | 1 | 4.52 |
| 飛びこむ | 1 | 4.81 |
| だれ | 1 | 3.87 |
| まして | 1 | 3.82 |
| 誰にも | 1 | 3.40 |
| 呻り | 1 | 4.91 |
Showing 101 - 200 of 376 words