Fiancée Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ハンス・クリスチャン・アンデルセン Hans Christian Andersen Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 23 min
Estimated reading time per work
Words 985
Sentences 94
Characters 1,843
Unique Words 376
1-Occurrence Words 237
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 214
1-Occurrence Kanji 117
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 10.5
Word List (376 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ては | 2 | 2.43 |
| あの | 2 | 2.00 |
| 着 | 2 | 2.95 |
| 半分 | 2 | 3.03 |
| まあ | 2 | 2.23 |
| 底荷 | 2 | 2.49 |
| 引出し | 2 | 5.61 |
| する | 2 | 1.24 |
| だって | 2 | 2.30 |
| くれる | 2 | 1.97 |
| どこか | 2 | 2.70 |
| 恋人 | 2 | 3.51 |
| 様な | 2 | 1.80 |
| 何処 | 2 | 2.58 |
| 古い | 2 | 3.58 |
| キャベツ | 2 | 4.47 |
| ビューン | 2 | 6.09 |
| こうして | 2 | 2.83 |
| 頭 | 2 | 2.23 |
| 玩具 | 2 | 3.80 |
| あら | 2 | 3.12 |
| 勲 | 2 | 2.66 |
| 所が | 2 | 3.12 |
| こんなに | 2 | 3.14 |
| 何も | 2 | 2.48 |
| 今では | 2 | 3.48 |
| 見 | 2 | 1.96 |
| 三都 | 2 | 2.91 |
| 直ぐ | 2 | 2.97 |
| ずい分 | 2 | 3.33 |
| どうしても | 2 | 3.16 |
| かも知れません | 2 | 3.08 |
| はね上がる | 2 | 5.93 |
| だった | 2 | 1.58 |
| 人 | 2 | 1.87 |
| 増々 | 2 | 3.64 |
| 着物 | 2 | 3.99 |
| 許婚 | 2 | 5.05 |
| 在る | 2 | 1.55 |
| じゃ | 1 | 2.24 |
| 嬢さん | 1 | 5.73 |
| 刻 | 1 | 2.65 |
| 女中 | 1 | 4.42 |
| 丸い | 1 | 3.92 |
| 姿 | 1 | 2.21 |
| 砂利 | 1 | 4.60 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| 奔騰 | 1 | 4.45 |
| 心 | 1 | 2.57 |
| しんと | 1 | 4.58 |
| 赤い | 1 | 2.81 |
| 仕方がない | 1 | 3.28 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| 奴ら | 1 | 3.10 |
| それから | 1 | 2.79 |
| 汚らしい | 1 | 4.86 |
| お約束 | 1 | 4.07 |
| 持ち主 | 1 | 3.54 |
| だけに | 1 | 3.05 |
| 乗す | 1 | 5.14 |
| それも | 1 | 2.72 |
| もう少しで | 1 | 4.13 |
| 何にも | 1 | 3.92 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| 素敵 | 1 | 3.41 |
| 仲間 | 1 | 2.81 |
| おしまい | 1 | 4.09 |
| に取って | 1 | 2.44 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| たら | 1 | 3.78 |
| おまけに | 1 | 3.78 |
| 呻り | 1 | 4.91 |
| 若くは | 1 | 5.41 |
| もんだから | 1 | 4.16 |
| 市長 | 1 | 4.43 |
| でしょ | 1 | 3.03 |
| と言う | 1 | 1.58 |
| 慣れる | 1 | 3.12 |
| 幾 | 1 | 2.12 |
| お嫁さん | 1 | 4.21 |
| 生憎 | 1 | 3.80 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| 名誉 | 1 | 3.70 |
| 脱炭 | 1 | 3.01 |
| もし | 1 | 2.64 |
| 手 | 1 | 1.97 |
| 美しい | 1 | 2.99 |
| 小さな | 1 | 2.71 |
| 返事 | 1 | 2.98 |
| あり様 | 1 | 4.83 |
| 仕舞いに | 1 | 4.70 |
| 恋しい | 1 | 4.23 |
| には | 1 | 1.57 |
| だれ | 1 | 3.87 |
| 言いながら | 1 | 3.25 |
| はっきり | 1 | 3.06 |
| それに | 1 | 2.23 |
| 駄目 | 1 | 2.86 |
| 踊る | 1 | 3.51 |
| 地下室 | 1 | 4.11 |
Showing 101 - 200 of 376 words