It seems that my second cousin's fiancée is the type to step aside for the sake of lovers. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Ash Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
My second cousin's fiancée was telling the fiancé to break up with his current partner for the sake of lovers who were suffering because they already had partners. As a relative, it was of course my responsibility to inform my second cousin's mother about this matter.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 38 min
Estimated reading time per work
Words 1,539
Sentences 126
Characters 3,007
Unique Words 539
1-Occurrence Words 344
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 381
1-Occurrence Kanji 190
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 12.2
Word List (539 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 教員 | 1 | 4.40 |
| 険しい | 1 | 3.94 |
| である | 1 | 1.76 |
| 母親 | 1 | 3.18 |
| 居 | 1 | 3.44 |
| 騎士 | 1 | 2.31 |
| 決まる | 1 | 3.10 |
| 態度 | 1 | 2.94 |
| 振る舞い | 1 | 3.85 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| 愚痴る | 1 | 4.28 |
| だろう | 1 | 1.78 |
| 浮気 | 1 | 3.94 |
| 何とか | 1 | 2.77 |
| 数 | 1 | 2.61 |
| ごく普通 | 1 | 4.41 |
| 相槌 | 1 | 4.20 |
| 家柄 | 1 | 4.11 |
| 気 | 1 | 2.13 |
| 弱小 | 1 | 4.68 |
| のだ | 1 | 1.65 |
| 愛する | 1 | 3.63 |
| 人気がある | 1 | 4.50 |
| ても良い | 1 | 2.90 |
| 北 | 1 | 1.89 |
| のか | 1 | 1.74 |
| 笑う | 1 | 2.45 |
| 嬢 | 1 | 3.21 |
| ついでに | 1 | 3.19 |
| 来る | 1 | 2.08 |
| こっそり | 1 | 3.49 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 見覚え | 1 | 4.11 |
| 教え | 1 | 2.64 |
| しまう | 1 | 2.03 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| 選ばれる | 1 | 4.31 |
| 進路 | 1 | 3.84 |
| 方向転換 | 1 | 4.44 |
| ほぼ | 1 | 3.03 |
| 透り | 1 | 3.70 |
| じゃん | 1 | 3.55 |
| 売る | 1 | 2.92 |
| 他人事 | 1 | 4.01 |
| 孫 | 1 | 3.55 |
| 言い出す | 1 | 3.62 |
| 裕福 | 1 | 4.17 |
| 女生徒 | 1 | 4.21 |
| 傍 | 1 | 3.23 |
| 年鑑 | 1 | 5.82 |
| たり | 1 | 2.26 |
| いい | 1 | 2.05 |
| 載る | 1 | 3.85 |
| 者 | 1 | 2.04 |
| 何たる | 1 | 4.40 |
| 歴とした | 1 | 4.49 |
| 何で | 1 | 2.52 |
| 提携 | 1 | 5.04 |
| 先生 | 1 | 2.72 |
| 不興 | 1 | 4.73 |
| 交流 | 1 | 3.50 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| 説明し | 1 | 3.29 |
| 情報 | 1 | 2.52 |
| 大事 | 1 | 2.94 |
| 無くても | 1 | 3.52 |
| 助け | 1 | 3.10 |
| 伝え | 1 | 3.05 |
| 様です | 1 | 2.87 |
| すら | 1 | 2.67 |
| したほうが良い | 1 | 4.30 |
| 赤の他人 | 1 | 4.66 |
| させる | 1 | 2.36 |
| 話す | 1 | 2.73 |
| ですら | 1 | 3.29 |
| 体たらく | 1 | 4.89 |
| 悪名高い | 1 | 5.09 |
| 十年 | 1 | 3.74 |
| 往生際が悪い | 1 | 5.28 |
| 払いのける | 1 | 4.95 |
| 学生 | 1 | 3.50 |
| 理由 | 1 | 2.47 |
| 数百 | 1 | 3.73 |
| お母様 | 1 | 3.50 |
| らしい | 1 | 2.54 |
| 無くては | 1 | 4.41 |
| 来 | 1 | 2.47 |
| 身を引く | 1 | 4.84 |
| 決まって | 1 | 3.34 |
| いくら | 1 | 3.05 |
| 現に | 1 | 3.86 |
| 騎士団 | 1 | 2.86 |
| 廊下 | 1 | 3.30 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| 立てて | 1 | 3.18 |
| 脱炭 | 1 | 3.01 |
| 隠れ蓑 | 1 | 4.84 |
| 耐える | 1 | 3.10 |
| そうです | 1 | 2.73 |
| 事業 | 1 | 4.04 |
Showing 1 - 100 of 539 words