It seems that my second cousin's fiancée is the type to step aside for the sake of lovers. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Ash Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
My second cousin's fiancée was telling the fiancé to break up with his current partner for the sake of lovers who were suffering because they already had partners. As a relative, it was of course my responsibility to inform my second cousin's mother about this matter.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 38 min
Estimated reading time per work
Words 1,539
Sentences 126
Characters 3,007
Unique Words 539
1-Occurrence Words 344
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 381
1-Occurrence Kanji 190
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 12.2
Word List (539 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 嫁 | 2 | 3.50 |
| ノブレス・オブリージュ | 2 | 5.90 |
| 有象無象 | 2 | 4.52 |
| や | 2 | 1.75 |
| 市内 | 2 | 2.23 |
| 別れる | 2 | 3.63 |
| 学校 | 2 | 3.04 |
| 式 | 2 | 3.25 |
| 分かる | 2 | 2.00 |
| 下 | 2 | 1.38 |
| 壁 | 2 | 2.70 |
| と言って | 2 | 2.71 |
| 政略結婚 | 2 | 4.15 |
| 覗く | 2 | 3.34 |
| 日取り | 2 | 4.63 |
| ある日 | 2 | 3.73 |
| とは | 2 | 1.95 |
| 関係 | 2 | 2.73 |
| だって | 2 | 2.30 |
| ではない | 2 | 2.28 |
| 領地 | 2 | 3.13 |
| 恥ずかしい | 2 | 3.05 |
| 人気 | 2 | 3.44 |
| 三人 | 2 | 2.77 |
| 以下 | 2 | 3.49 |
| 時 | 2 | 2.26 |
| 男子学生 | 2 | 5.06 |
| 有名 | 2 | 3.31 |
| 判断 | 2 | 2.74 |
| 生まれ | 2 | 3.27 |
| 浮気相手 | 2 | 4.90 |
| 野次馬根性 | 3 | 5.31 |
| 名前 | 3 | 2.51 |
| こんな | 3 | 2.33 |
| 相手 | 3 | 2.18 |
| 知る | 3 | 2.11 |
| られる | 3 | 1.68 |
| この | 3 | 1.58 |
| 従姉妹 | 3 | 4.69 |
| 囁く | 3 | 3.56 |
| して | 3 | 1.31 |
| ご褒美 | 3 | 4.04 |
| そんな | 3 | 1.84 |
| 哭く | 3 | 2.05 |
| 址 | 3 | 2.54 |
| 一人 | 3 | 2.46 |
| 抔 | 3 | 2.04 |
| 黙る | 3 | 2.92 |
| 思い | 3 | 2.61 |
| ても | 3 | 1.96 |
| 下さい | 3 | 2.34 |
| 以外 | 3 | 2.55 |
| 高い | 3 | 2.51 |
| じゃない | 3 | 2.26 |
| 前に | 3 | 2.25 |
| あの | 3 | 2.00 |
| 在す | 3 | 2.45 |
| 男爵 | 3 | 3.29 |
| 彼女 | 3 | 1.98 |
| ぐらい | 3 | 2.70 |
| 囁き | 3 | 4.04 |
| ね | 3 | 1.64 |
| 息子 | 3 | 3.14 |
| 伯爵 | 3 | 2.86 |
| 聞く | 3 | 1.95 |
| に対して | 3 | 2.68 |
| し | 3 | 1.60 |
| には | 3 | 1.57 |
| 我が家 | 3 | 3.70 |
| として | 3 | 1.89 |
| 良い | 3 | 2.17 |
| をして | 3 | 2.06 |
| 顔 | 3 | 1.91 |
| でしょう | 4 | 2.49 |
| ない | 4 | 1.61 |
| だった | 4 | 1.58 |
| もの | 4 | 1.96 |
| 近く | 4 | 2.69 |
| なら | 4 | 2.00 |
| 紹介 | 4 | 3.20 |
| 母 | 4 | 2.96 |
| それ | 4 | 2.40 |
| 丈 | 4 | 1.71 |
| 流れ | 4 | 2.90 |
| 君 | 4 | 2.19 |
| 吊し上げ | 4 | 5.48 |
| 子爵 | 5 | 3.28 |
| から | 5 | 1.17 |
| 板 | 5 | 1.29 |
| のです | 5 | 2.21 |
| 様な | 5 | 1.80 |
| 幼馴染 | 5 | 3.65 |
| 弟子 | 5 | 2.49 |
| 思う | 5 | 1.61 |
| た | 5 | 2.12 |
| 結婚 | 6 | 2.95 |
| 元 | 6 | 2.67 |
| しか | 6 | 2.33 |
| 他地 | 6 | 1.90 |
| 一代 | 6 | 4.67 |
Showing 401 - 500 of 539 words