I dislike the smell of tobacco. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
夕日色の鳥 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I hate the smell of tobacco. That's all. Even though I'm saying I hate it, you light a cigarette again. Without knowing that you're igniting the dark part of my heart instead.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 11 min
Estimated reading time per work
Words 483
Sentences 61
Characters 912
Unique Words 241
1-Occurrence Words 172
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 162
1-Occurrence Kanji 110
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 7.9
Word List (241 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 早め | 1 | 3.69 |
| 自分 | 1 | 1.91 |
| 吸い込む | 1 | 3.64 |
| 渡す | 1 | 2.98 |
| 苦しむ | 1 | 3.67 |
| このため | 1 | 4.45 |
| そう | 1 | 1.75 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| 最中 | 1 | 3.38 |
| 防音 | 1 | 4.61 |
| いる | 1 | 1.00 |
| 退治 | 1 | 3.67 |
| 拭う | 1 | 3.60 |
| 見つかる | 1 | 3.09 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| 正解 | 1 | 3.47 |
| 手々 | 1 | 3.09 |
| 体 | 1 | 2.15 |
| とでも言うよう | 1 | 4.29 |
| 最期 | 1 | 3.91 |
| 火をつける | 1 | 4.79 |
| 見る | 1 | 2.00 |
| 種類 | 1 | 3.29 |
| 世界 | 1 | 2.18 |
| はい | 1 | 2.31 |
| ホテル | 1 | 3.86 |
| 終わる | 1 | 2.44 |
| そして | 1 | 1.87 |
| 料金 | 1 | 4.22 |
| 挙げた | 1 | 3.28 |
| その儘 | 1 | 2.51 |
| 呪う | 1 | 3.82 |
| 休む | 1 | 3.22 |
| そんな | 1 | 1.84 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| これで | 1 | 2.58 |
| ため息 | 1 | 3.17 |
| しかも | 1 | 2.72 |
| 真っ暗 | 1 | 3.97 |
| 終える | 1 | 2.86 |
| ねえ | 1 | 2.74 |
| 差し出す | 1 | 3.14 |
| 姉ちゃん | 1 | 3.78 |
| 非常階段 | 1 | 5.45 |
| 生き | 1 | 2.80 |
| 染み付く | 1 | 4.74 |
| 吹かす | 1 | 4.87 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| 引き金 | 1 | 4.20 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| 身 | 1 | 2.54 |
| 聞く | 1 | 1.95 |
| 皮 | 1 | 3.44 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| 少しでも | 1 | 3.32 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 顔 | 1 | 1.91 |
| せ | 1 | 2.05 |
| 立ち止まる | 1 | 3.61 |
| 売る | 1 | 2.92 |
| 何 | 1 | 2.09 |
| 行く | 1 | 1.99 |
| ような気がする | 1 | 3.55 |
| 害をなす | 1 | 5.13 |
| 引く | 1 | 2.90 |
| 官途 | 1 | 5.39 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| 返る | 1 | 3.33 |
| じゃ | 1 | 2.24 |
| 地獄 | 1 | 3.43 |
| 中々 | 2 | 2.84 |
| ば | 2 | 1.60 |
| 害獣 | 2 | 4.66 |
| やっぱり | 2 | 2.64 |
| って | 2 | 1.78 |
| だろう | 2 | 1.78 |
| 安心 | 2 | 2.88 |
| 獣 | 2 | 2.86 |
| 在る | 2 | 1.55 |
| 煙 | 2 | 3.43 |
| れる | 2 | 1.22 |
| 帰る | 2 | 2.52 |
| な | 2 | 1.04 |
| ああ | 2 | 2.23 |
| けど | 2 | 1.79 |
| だから | 2 | 1.99 |
| あら | 2 | 3.12 |
| 様な | 2 | 1.80 |
| 嫌 | 2 | 2.74 |
| プレゼント | 2 | 3.58 |
| 鉄 | 2 | 3.09 |
| 一 | 2 | 2.47 |
| し | 2 | 1.60 |
| さ | 2 | 1.59 |
| 何で | 2 | 2.52 |
| 置く | 2 | 2.56 |
| 吸う | 2 | 3.47 |
| 一手 | 2 | 2.89 |
Showing 101 - 200 of 241 words