"I'm Mary, and right now I'm standing in front of your house." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
猫野ミケ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Merry came to our house.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 12
Reading Time 70 min
Estimated reading time per chapter
Words 33,340
Sentences 3,160
Characters 66,758
Unique Words 5,201
1-Occurrence Words 2,680
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,579
1-Occurrence Kanji 403
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 10.6
Word List (5,201 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 助 | 1 | 3.09 |
| 諭吉 | 1 | 5.23 |
| 臭い | 1 | 3.42 |
| 流し込む | 1 | 3.92 |
| 失敗 | 1 | 3.02 |
| さっさと | 1 | 3.12 |
| 祟り | 1 | 4.92 |
| 顔を覆う | 1 | 4.85 |
| ですら | 1 | 3.29 |
| 議論 | 1 | 3.98 |
| お寺 | 1 | 4.94 |
| ウォーキング | 1 | 5.43 |
| ござる | 1 | 3.83 |
| 力強い | 1 | 3.53 |
| 不詳 | 1 | 4.88 |
| 見届ける | 1 | 3.75 |
| 重ねて | 1 | 3.65 |
| 電子レンジ | 1 | 5.11 |
| 懐事情 | 1 | 5.33 |
| ガッツポーズ | 1 | 4.40 |
| ストップ高 | 1 | 6.11 |
| 噛みしめる | 1 | 4.08 |
| 戦後 | 1 | 4.21 |
| 磨りガラス | 1 | 6.25 |
| 協力者 | 1 | 4.04 |
| 危ない | 1 | 3.21 |
| この位 | 1 | 3.88 |
| 不始末 | 1 | 4.72 |
| 反比例 | 1 | 4.99 |
| 怪しい | 1 | 3.32 |
| 吐息 | 1 | 3.83 |
| 尽力 | 1 | 4.16 |
| 訳 | 1 | 2.81 |
| 拳 | 1 | 2.95 |
| 祖母 | 1 | 3.95 |
| 然も | 1 | 3.66 |
| タイマー | 1 | 5.07 |
| 月明かり | 1 | 4.12 |
| 冠 | 1 | 4.08 |
| 隠れる | 1 | 3.64 |
| 転校 | 1 | 4.65 |
| 認定 | 1 | 3.99 |
| それどころじゃない | 1 | 4.61 |
| くう | 1 | 3.45 |
| カーソル | 1 | 5.39 |
| 言い出し | 1 | 4.32 |
| 下し | 1 | 4.24 |
| 字面 | 1 | 4.88 |
| 言葉にする | 1 | 4.43 |
| 依頼 | 1 | 2.82 |
| 期 | 1 | 3.93 |
| 各方面 | 1 | 4.79 |
| 殺風景 | 1 | 4.62 |
| 頭をよぎる | 1 | 4.89 |
| タメ口 | 1 | 4.97 |
| 建つ | 1 | 4.14 |
| 暗部 | 1 | 4.67 |
| 水芹 | 1 | 4.63 |
| 感謝 | 1 | 2.96 |
| 時代劇 | 1 | 4.80 |
| パフェ | 1 | 4.64 |
| 心配をかける | 1 | 5.30 |
| 合致 | 1 | 4.45 |
| 大事 | 1 | 2.94 |
| 探る | 1 | 3.44 |
| 良さそう | 1 | 3.46 |
| 嘘付け | 1 | 5.93 |
| 一敗 | 1 | 3.30 |
| 燻る | 1 | 4.51 |
| 時間通り | 1 | 5.09 |
| 鼻 | 1 | 3.23 |
| 浮かびあがる | 1 | 5.42 |
| 儀式的 | 1 | 5.63 |
| わしわし | 1 | 5.13 |
| 控え | 1 | 3.44 |
| 漕ぐ | 1 | 4.45 |
| 折る | 1 | 3.64 |
| 頂きます | 1 | 3.32 |
| 睨む | 1 | 3.25 |
| 歯噛み | 1 | 4.26 |
| 間違い | 1 | 3.21 |
| サッカー | 1 | 4.31 |
| 段差 | 1 | 4.63 |
| ロリコン | 1 | 4.27 |
| くらい | 1 | 2.33 |
| 知る由もない | 1 | 4.68 |
| 刹那的 | 1 | 5.21 |
| 慌ただしい | 1 | 3.99 |
| 野暮 | 1 | 4.51 |
| 中でも | 1 | 3.22 |
| 押さえつける | 1 | 4.03 |
| 過る | 1 | 4.48 |
| 緩衝材 | 1 | 5.13 |
| 行き方 | 1 | 5.24 |
| 売却 | 1 | 4.36 |
| 不当 | 1 | 4.45 |
| 石畳 | 1 | 3.96 |
| ＯＫ | 1 | 4.23 |
| 天井 | 1 | 3.32 |
| 経路 | 1 | 4.15 |
Showing 1 - 100 of 5,201 words