"I'm Mary, and right now I'm standing in front of your house." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
猫野ミケ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Merry came to our house.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 12
Reading Time 70 min
Estimated reading time per chapter
Words 33,340
Sentences 3,160
Characters 66,758
Unique Words 5,201
1-Occurrence Words 2,680
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,579
1-Occurrence Kanji 403
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 10.6
Word List (5,201 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 鶴 | 1 | 4.46 |
| 代わり | 1 | 3.62 |
| 明け | 1 | 3.88 |
| そうなんです | 1 | 3.96 |
| へったくれ | 1 | 4.93 |
| 洋服 | 1 | 4.44 |
| 尽力 | 1 | 4.16 |
| 定期的 | 1 | 3.83 |
| 鍵 | 1 | 3.33 |
| 腹の中 | 1 | 4.34 |
| 腰を掛ける | 1 | 5.39 |
| 向こう側 | 1 | 3.66 |
| いらした | 1 | 4.31 |
| 起こり | 1 | 4.04 |
| 改まる | 1 | 4.74 |
| 好奇 | 1 | 4.55 |
| 駆け付ける | 1 | 4.30 |
| 大した | 1 | 3.24 |
| 食料 | 1 | 3.36 |
| 得ない | 1 | 3.43 |
| 医員 | 1 | 3.06 |
| 鉄製 | 1 | 4.38 |
| ワッペン | 1 | 5.62 |
| 見て見ぬふり | 1 | 4.82 |
| この中 | 1 | 3.83 |
| 暢気 | 1 | 4.45 |
| 昼過ぎ | 1 | 4.15 |
| 当然のこと | 1 | 3.82 |
| 地価 | 1 | 5.57 |
| 追って | 1 | 3.40 |
| 世 | 1 | 3.54 |
| 規格外 | 1 | 4.03 |
| 若しか | 1 | 4.45 |
| 目指す | 1 | 3.30 |
| 釣り | 1 | 3.87 |
| 雲の上の存在 | 1 | 5.32 |
| 民族 | 1 | 4.29 |
| 正直なところ | 1 | 3.96 |
| 見掛ける | 1 | 4.65 |
| 心地よい | 1 | 3.92 |
| 押し込む | 1 | 3.92 |
| 恩返し | 1 | 4.35 |
| 溢れる | 1 | 3.55 |
| 日差し | 1 | 4.04 |
| じゅるり | 1 | 5.30 |
| 下心 | 1 | 4.42 |
| 銘じる | 1 | 4.71 |
| 欺く | 1 | 4.48 |
| 街づくり | 1 | 5.81 |
| メイド | 1 | 3.08 |
| 罰 | 1 | 3.70 |
| 鳥 | 1 | 3.14 |
| 啜る | 1 | 4.04 |
| としても | 1 | 2.63 |
| 行き場 | 1 | 4.50 |
| 行ける | 1 | 3.40 |
| からと言って | 1 | 3.68 |
| 思い浮かぶ | 1 | 4.40 |
| 軽 | 1 | 3.90 |
| 元凶 | 1 | 4.01 |
| 特徴的 | 1 | 3.99 |
| パスポート | 1 | 5.20 |
| 場面 | 1 | 3.55 |
| 潜る | 1 | 3.41 |
| 覗きこむ | 1 | 4.71 |
| 浅はか | 1 | 4.55 |
| 壊す | 1 | 3.30 |
| 申し訳ない | 1 | 3.42 |
| 少しでも早く | 1 | 4.52 |
| 輝く | 1 | 3.03 |
| 環境 | 1 | 3.36 |
| 刀伊 | 1 | 3.64 |
| 這う | 1 | 3.69 |
| 化粧室 | 1 | 5.45 |
| 笑える | 1 | 3.85 |
| 当たる | 1 | 3.06 |
| 何時から | 1 | 3.95 |
| 缶ジュース | 1 | 5.68 |
| とにかく | 1 | 3.04 |
| ユニフォーム | 1 | 5.15 |
| 灰 | 1 | 3.74 |
| 気にする | 1 | 3.51 |
| 蘇生 | 1 | 4.01 |
| ４年 | 1 | 4.61 |
| 学者 | 1 | 4.07 |
| 合わす | 1 | 4.23 |
| 数え年 | 1 | 5.49 |
| 通り越す | 1 | 4.07 |
| そうじゃなくて | 1 | 4.17 |
| 言 | 1 | 3.66 |
| 駆け込み | 1 | 5.18 |
| 早いところ | 1 | 4.83 |
| 何とか | 1 | 2.77 |
| 主語 | 1 | 5.12 |
| 願い | 1 | 3.38 |
| お店 | 1 | 3.48 |
| 一瞬にして | 1 | 3.88 |
| 意味合い | 1 | 4.05 |
| 変動 | 1 | 4.32 |
| 訪れ | 1 | 3.72 |
Showing 1201 - 1300 of 5,201 words