"I'm Mary, and right now I'm standing in front of your house." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
猫野ミケ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Merry came to our house.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 12
Reading Time 70 min
Estimated reading time per chapter
Words 33,340
Sentences 3,160
Characters 66,758
Unique Words 5,201
1-Occurrence Words 2,680
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,579
1-Occurrence Kanji 403
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 10.6
Word List (5,201 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 駆け寄る | 3 | 3.41 |
| そちら | 3 | 3.02 |
| 絞り出す | 3 | 4.12 |
| どうぞ | 3 | 3.16 |
| ねー | 3 | 2.79 |
| 特に | 3 | 2.62 |
| 一段 | 3 | 4.26 |
| 疎遠 | 3 | 4.80 |
| 対応 | 3 | 3.01 |
| 記憶 | 3 | 2.80 |
| 切角 | 3 | 3.20 |
| 場 | 3 | 2.71 |
| だけに | 3 | 3.05 |
| いよいよ | 3 | 3.53 |
| 気付け | 3 | 3.87 |
| 弁護士 | 3 | 4.57 |
| 留守番 | 3 | 4.00 |
| いらっしゃる | 3 | 3.26 |
| 感覚 | 3 | 2.95 |
| 微か | 3 | 3.53 |
| 仕丁 | 3 | 3.25 |
| 気遣う | 3 | 3.89 |
| 動物 | 3 | 3.40 |
| 了い | 3 | 3.04 |
| 調査 | 3 | 3.19 |
| 宛 | 3 | 3.72 |
| 苦労 | 3 | 3.22 |
| 高が | 3 | 3.91 |
| 訝しげ | 3 | 4.03 |
| 遭う | 3 | 3.72 |
| てね | 3 | 3.19 |
| 本宅 | 3 | 5.14 |
| 抱える | 3 | 3.47 |
| 疲れ | 3 | 3.16 |
| 事態 | 3 | 3.11 |
| 響き | 3 | 3.37 |
| 後ろ姿 | 3 | 4.00 |
| インナー | 3 | 4.87 |
| 通話 | 3 | 4.18 |
| ひたすら | 3 | 3.47 |
| 佇む | 3 | 3.81 |
| いくら | 3 | 3.05 |
| 穏やか | 3 | 3.23 |
| 心地 | 3 | 3.80 |
| せられる | 3 | 3.68 |
| 予定 | 3 | 2.83 |
| 極々 | 3 | 4.60 |
| と言い | 3 | 2.96 |
| 世話 | 3 | 3.45 |
| 不安 | 3 | 2.89 |
| 辺り | 3 | 3.04 |
| 滲む | 3 | 3.60 |
| 都市伝説 | 3 | 4.81 |
| 誘う | 3 | 3.11 |
| 味 | 3 | 3.06 |
| 困る | 3 | 2.85 |
| 身寄り | 3 | 4.86 |
| 苦しい | 3 | 3.37 |
| 慣れ | 3 | 3.18 |
| 不法侵入 | 3 | 4.86 |
| 闇 | 3 | 2.79 |
| 甘える | 3 | 3.94 |
| 様々 | 3 | 3.02 |
| ては | 3 | 2.43 |
| お姉ちゃん | 3 | 3.29 |
| たまたま | 3 | 3.63 |
| 更新 | 3 | 3.27 |
| ファミレス | 3 | 4.83 |
| 財布 | 3 | 3.94 |
| 願う | 3 | 3.27 |
| 掘り下げる | 3 | 4.82 |
| 例えば | 3 | 3.22 |
| 冷んやり | 3 | 4.32 |
| 怪しむ | 3 | 4.09 |
| 何かしら | 3 | 3.50 |
| 総出 | 3 | 2.91 |
| 校門 | 3 | 4.57 |
| 内 | 3 | 2.69 |
| 余る | 3 | 3.72 |
| 純粋 | 3 | 3.41 |
| 疑う | 3 | 3.25 |
| 癖に | 3 | 3.34 |
| 機械的 | 3 | 4.50 |
| 動揺 | 3 | 3.31 |
| 短い | 3 | 3.10 |
| しゃがむ | 3 | 4.12 |
| 納得 | 3 | 2.79 |
| げ | 3 | 3.36 |
| 許可 | 3 | 3.18 |
| 様です | 3 | 2.87 |
| 持て余す | 3 | 4.17 |
| 進む | 3 | 2.84 |
| 藍色 | 3 | 4.36 |
| 使嗾 | 3 | 3.46 |
| 至って | 3 | 3.57 |
| 心臓 | 3 | 3.28 |
| 駐在所 | 3 | 5.63 |
| アパート | 3 | 4.28 |
| ３時 | 3 | 4.89 |
| 恥ずかしい | 3 | 3.05 |
Showing 1501 - 1600 of 5,201 words