"I'm Mary, and right now I'm standing in front of your house." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
猫野ミケ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Merry came to our house.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 12
Reading Time 70 min
Estimated reading time per chapter
Words 33,340
Sentences 3,160
Characters 66,758
Unique Words 5,201
1-Occurrence Words 2,680
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,579
1-Occurrence Kanji 403
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 10.6
Word List (5,201 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 子犬 | 1 | 4.07 |
| 脆弱 | 1 | 4.37 |
| 出来れば | 1 | 3.04 |
| インスタント食品 | 1 | 5.85 |
| 石畳 | 1 | 3.96 |
| ちっぽけ | 1 | 4.46 |
| 前後 | 1 | 3.65 |
| 七 | 1 | 3.10 |
| しばらくしてから | 1 | 4.78 |
| 五罪 | 1 | 3.41 |
| 後回し | 1 | 3.95 |
| 肺 | 1 | 4.14 |
| 冴えない | 1 | 4.71 |
| 捕まる | 1 | 3.48 |
| 他用 | 1 | 4.13 |
| 沿い | 1 | 4.04 |
| ロードショー | 1 | 6.75 |
| 山側 | 1 | 5.45 |
| たかが知れている | 1 | 4.78 |
| 即座に | 1 | 3.25 |
| シュンと | 1 | 4.85 |
| 行き交い | 1 | 5.25 |
| 座り込む | 1 | 3.74 |
| ついて行く | 1 | 3.82 |
| 段差 | 1 | 4.63 |
| 真冬 | 1 | 4.64 |
| 関係 | 1 | 2.73 |
| 心の準備 | 1 | 4.45 |
| 時代劇 | 1 | 4.80 |
| 引ける | 1 | 4.21 |
| 道沿い | 1 | 5.14 |
| ご飯 | 1 | 3.33 |
| 打ち込む | 1 | 3.87 |
| 誓う | 1 | 3.69 |
| パチン | 1 | 4.53 |
| お風呂 | 1 | 3.65 |
| を通して | 1 | 3.48 |
| 抵牾 | 1 | 3.86 |
| 崩し | 1 | 3.70 |
| 捉える | 1 | 3.34 |
| 使い | 1 | 2.99 |
| 白地 | 1 | 4.92 |
| 黒歴史 | 1 | 4.40 |
| それすら | 1 | 4.05 |
| 着込む | 1 | 4.06 |
| 搬送 | 1 | 4.76 |
| 自称 | 1 | 3.91 |
| 通勤 | 1 | 5.14 |
| 睡魔 | 1 | 4.57 |
| 秒 | 1 | 3.48 |
| かね | 1 | 3.25 |
| 家事 | 1 | 4.03 |
| だからこそ | 1 | 2.92 |
| 涙混じり | 1 | 5.73 |
| モソモソ | 1 | 5.64 |
| 何なの | 1 | 3.66 |
| 下がる | 1 | 3.19 |
| 道中 | 1 | 3.67 |
| 馴れ馴れしい | 1 | 4.55 |
| 偏る | 1 | 4.26 |
| 押し込める | 1 | 4.33 |
| 馴染む | 1 | 3.96 |
| 反抗期 | 1 | 4.63 |
| 緩慢 | 1 | 4.50 |
| 省く | 1 | 4.27 |
| 途切れる | 1 | 3.95 |
| 罰 | 1 | 3.70 |
| 儀式的 | 1 | 5.63 |
| 鈍感 | 1 | 4.26 |
| あら | 1 | 3.12 |
| 一カ月 | 1 | 4.76 |
| 警告 | 1 | 3.78 |
| に対し | 1 | 3.21 |
| どう考えても | 1 | 3.75 |
| から揚げ | 1 | 4.60 |
| 飛んで | 1 | 3.00 |
| 縺れる | 1 | 5.45 |
| 一環 | 1 | 4.08 |
| 呼称 | 1 | 4.25 |
| 海上 | 1 | 4.06 |
| 香り | 1 | 3.32 |
| 案外 | 1 | 3.68 |
| 背筋 | 1 | 3.62 |
| 問い掛ける | 1 | 4.24 |
| 学内 | 1 | 4.75 |
| 生 | 1 | 3.40 |
| 自己満足 | 1 | 4.52 |
| もたれ掛かる | 1 | 5.05 |
| 震わせる | 1 | 3.45 |
| 満喫 | 1 | 4.22 |
| 暗闇 | 1 | 3.45 |
| 頭上 | 1 | 3.41 |
| 別れる | 1 | 3.63 |
| 可哀想 | 1 | 3.78 |
| 歯切れが悪い | 1 | 5.03 |
| 直接 | 1 | 3.02 |
| ご近所さん | 1 | 4.96 |
| 都心 | 1 | 5.25 |
| 人波 | 1 | 4.92 |
| 外壁 | 1 | 4.02 |
Showing 2201 - 2300 of 5,201 words