"I'm Mary, and right now I'm standing in front of your house." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
猫野ミケ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Merry came to our house.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 12
Reading Time 70 min
Estimated reading time per chapter
Words 33,340
Sentences 3,160
Characters 66,758
Unique Words 5,201
1-Occurrence Words 2,680
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,579
1-Occurrence Kanji 403
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 10.6
Word List (5,201 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 本人 | 2 | 2.96 |
| 突っ込み | 2 | 3.83 |
| 脈 | 2 | 4.31 |
| 吹きかける | 2 | 4.66 |
| イメージ | 2 | 3.19 |
| 突き合わせ | 2 | 4.65 |
| 助かる | 2 | 3.03 |
| 照らす | 2 | 3.40 |
| 手おけ | 2 | 3.35 |
| 減らす | 2 | 3.57 |
| ほぼ | 2 | 3.03 |
| 打つ | 2 | 3.38 |
| ハーフ | 2 | 4.27 |
| 疲れた | 2 | 3.41 |
| 数年 | 2 | 3.75 |
| 気がかり | 2 | 4.52 |
| 危機 | 2 | 3.52 |
| 云々 | 2 | 3.91 |
| 一寸した | 2 | 3.49 |
| 抱きかかえる | 2 | 4.72 |
| 葛藤 | 2 | 4.18 |
| 戯け | 1 | 4.34 |
| 元気づける | 1 | 4.95 |
| 面持ち | 1 | 3.65 |
| 抜く | 1 | 3.09 |
| 居る | 1 | 2.39 |
| かけ足 | 1 | 6.43 |
| 日用雑貨 | 1 | 5.54 |
| 跳ね炭 | 1 | 5.29 |
| アラーム | 1 | 4.46 |
| 笑いかける | 1 | 3.87 |
| 杯 | 1 | 3.78 |
| 傾き | 1 | 4.25 |
| 駆け込む | 1 | 4.16 |
| 逃げて | 1 | 3.41 |
| 切れ目 | 1 | 4.44 |
| 先行き | 1 | 4.90 |
| 真っ白い | 1 | 4.62 |
| 明け | 1 | 3.88 |
| 腹が立つ | 1 | 4.39 |
| ガッと | 1 | 5.20 |
| 見て回る | 1 | 4.38 |
| て言うか | 1 | 3.79 |
| 野放し | 1 | 4.55 |
| 俺たち | 1 | 2.60 |
| その辺り | 1 | 3.44 |
| 断末魔 | 1 | 4.22 |
| 見慣れる | 1 | 3.67 |
| 異文化交流 | 1 | 5.61 |
| 生意気 | 1 | 4.02 |
| 熟す | 1 | 3.95 |
| どうかした | 1 | 3.88 |
| 親しげ | 1 | 4.39 |
| 倫理観 | 1 | 4.68 |
| 天涯孤独 | 1 | 5.10 |
| 気を使う | 1 | 4.60 |
| いらした | 1 | 4.31 |
| ぐるりと | 1 | 4.00 |
| 古 | 1 | 3.76 |
| 凄み | 1 | 4.67 |
| 親権 | 1 | 5.53 |
| 甘ったれる | 1 | 5.22 |
| 度に | 1 | 3.36 |
| タメ口 | 1 | 4.97 |
| 示し | 1 | 3.48 |
| 沈む | 1 | 3.38 |
| お父さん | 1 | 3.30 |
| だい | 1 | 3.56 |
| 照れ臭い | 1 | 4.66 |
| 分かりやすい | 1 | 3.71 |
| 出来ごと | 1 | 5.70 |
| 早退 | 1 | 5.20 |
| それどころじゃない | 1 | 4.61 |
| 湿る | 1 | 4.03 |
| 衛生上 | 1 | 5.83 |
| 引き返す | 1 | 4.17 |
| 風景 | 1 | 3.68 |
| 有り難い | 1 | 3.38 |
| 呼称 | 1 | 4.25 |
| 未開封 | 1 | 5.72 |
| 今生の別れ | 1 | 4.95 |
| 心境 | 1 | 3.99 |
| そうしないと | 1 | 4.49 |
| 叩き付ける | 1 | 3.93 |
| スタート | 1 | 3.98 |
| 絶叫 | 1 | 3.73 |
| 進路 | 1 | 3.84 |
| 木々 | 1 | 3.48 |
| 持っていく | 1 | 3.97 |
| ビジュアル | 1 | 4.89 |
| 塗装 | 1 | 3.70 |
| 被せ | 1 | 4.34 |
| 自己嫌悪 | 1 | 4.61 |
| リモコン | 1 | 5.03 |
| センチ | 1 | 3.67 |
| 安 | 1 | 3.77 |
| しおらしい | 1 | 4.74 |
| 時間通り | 1 | 5.09 |
| 調える | 1 | 4.73 |
| 馴染む | 1 | 3.96 |
Showing 2501 - 2600 of 5,201 words