"I'm Mary, and right now I'm standing in front of your house." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
猫野ミケ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Merry came to our house.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 12
Reading Time 70 min
Estimated reading time per chapter
Words 33,340
Sentences 3,160
Characters 66,758
Unique Words 5,201
1-Occurrence Words 2,680
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,579
1-Occurrence Kanji 403
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 10.6
Word List (5,201 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 重ねて | 1 | 3.65 |
| 食い違い | 1 | 5.14 |
| 呆然 | 1 | 3.67 |
| 投げ掛ける | 1 | 4.69 |
| 言葉を返す | 1 | 4.25 |
| 見比べる | 1 | 4.07 |
| 喋り | 1 | 3.80 |
| 悟る | 1 | 3.47 |
| 電話帳 | 1 | 5.75 |
| パン | 1 | 3.28 |
| エアコン | 1 | 4.67 |
| 湿度 | 1 | 4.66 |
| 俄然 | 1 | 4.67 |
| 唐揚げ | 1 | 4.34 |
| そうだね | 1 | 3.30 |
| 灯し | 1 | 4.60 |
| 誓う | 1 | 3.69 |
| 目に浮かぶ | 1 | 4.66 |
| 鵝毛 | 1 | 3.85 |
| 信じられない | 1 | 3.47 |
| のり弁 | 1 | 6.43 |
| ブラウン管 | 1 | 5.81 |
| 羽子 | 1 | 3.71 |
| 日本語 | 1 | 3.90 |
| 化粧室 | 1 | 5.45 |
| 寒々しい | 1 | 4.95 |
| 本堂 | 1 | 5.13 |
| 野雁 | 1 | 5.10 |
| 屈託 | 1 | 4.72 |
| 立て付け | 1 | 5.74 |
| 眼を開く | 1 | 5.78 |
| 簡潔 | 1 | 4.11 |
| 生活態度 | 1 | 5.52 |
| 省く | 1 | 4.27 |
| ノック | 1 | 3.54 |
| 可愛らしい | 1 | 3.32 |
| おおよそ | 1 | 3.85 |
| ２時 | 1 | 5.04 |
| 行く末 | 1 | 4.25 |
| 食材 | 1 | 3.30 |
| と言われる | 1 | 3.54 |
| 狼 | 1 | 3.02 |
| とでも言うよう | 1 | 4.29 |
| 内装 | 1 | 4.18 |
| 虫唾 | 1 | 5.85 |
| グル | 1 | 4.75 |
| 涙混じり | 1 | 5.73 |
| だけでなく | 1 | 3.27 |
| 昆虫 | 1 | 4.24 |
| 間違う | 1 | 3.21 |
| 漕ぐ | 1 | 4.45 |
| 三拍子 | 1 | 5.24 |
| 帰す | 1 | 3.93 |
| メイド | 1 | 3.08 |
| 海外 | 1 | 4.19 |
| 言葉をかける | 1 | 4.63 |
| であります | 1 | 3.78 |
| 解雇 | 1 | 4.69 |
| 看做す | 1 | 4.92 |
| 戸板 | 1 | 4.05 |
| 指南 | 1 | 4.65 |
| 返答次第 | 1 | 5.28 |
| 訳 | 1 | 2.81 |
| 過程 | 1 | 3.84 |
| ケース | 1 | 3.90 |
| 限定 | 1 | 3.71 |
| 締まりのない | 1 | 5.42 |
| 労働 | 1 | 4.26 |
| パフェ | 1 | 4.64 |
| 脈打つ | 1 | 4.56 |
| 偽善的 | 1 | 5.99 |
| じゃった | 1 | 3.78 |
| 弓 | 1 | 2.92 |
| 内側 | 1 | 3.53 |
| 傾く | 1 | 3.86 |
| 裏手 | 1 | 4.25 |
| 目眩 | 1 | 4.39 |
| 取るに足らない | 1 | 4.12 |
| 失望 | 1 | 4.11 |
| 片付ける | 1 | 3.82 |
| 埋める | 1 | 3.40 |
| 然も | 1 | 3.66 |
| 妬み | 1 | 4.63 |
| 子供の頃 | 1 | 3.96 |
| 天井 | 1 | 3.32 |
| 例の | 1 | 2.90 |
| 繰り返し | 1 | 3.34 |
| 生徒 | 1 | 2.99 |
| 可哀想 | 1 | 3.78 |
| 強引 | 1 | 3.42 |
| 道沿い | 1 | 5.14 |
| 変動 | 1 | 4.32 |
| 継続的 | 1 | 4.80 |
| 悶絶 | 1 | 4.38 |
| 地方自治体 | 1 | 5.87 |
| 知り合い | 1 | 3.31 |
| 合理的 | 1 | 4.26 |
| 金属 | 1 | 3.33 |
| 超え | 1 | 3.42 |
| 通じる | 1 | 3.42 |
Showing 3101 - 3200 of 5,201 words