"I'm Mary, and right now I'm standing in front of your house." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
猫野ミケ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Merry came to our house.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 12
Reading Time 70 min
Estimated reading time per chapter
Words 33,340
Sentences 3,160
Characters 66,758
Unique Words 5,201
1-Occurrence Words 2,680
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,579
1-Occurrence Kanji 403
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 10.6
Word List (5,201 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 水芹 | 1 | 4.63 |
| かけ離れる | 1 | 4.28 |
| 正面口 | 1 | 5.91 |
| 親権 | 1 | 5.53 |
| 従業員 | 1 | 3.93 |
| 蛇足 | 1 | 4.78 |
| ビクつく | 1 | 5.89 |
| 医員 | 1 | 3.06 |
| 奇妙 | 1 | 3.51 |
| 蚊 | 1 | 4.57 |
| 陽気 | 1 | 4.10 |
| からい | 1 | 4.76 |
| かけ足 | 1 | 6.43 |
| 鉢合わせ | 1 | 4.60 |
| 凡そ | 1 | 3.59 |
| 臥する | 1 | 3.59 |
| 噴出 | 1 | 4.14 |
| 生まれたて | 1 | 4.79 |
| 弾く | 1 | 3.37 |
| 人類 | 1 | 3.48 |
| 散策 | 1 | 4.17 |
| ニコニコ | 1 | 3.89 |
| 成績 | 1 | 3.82 |
| 明かし | 1 | 4.41 |
| 絞り | 1 | 4.33 |
| 木板 | 1 | 4.45 |
| 次に | 1 | 3.13 |
| 止まり | 1 | 3.89 |
| 水滴 | 1 | 4.44 |
| 食す | 1 | 4.88 |
| その間 | 1 | 3.25 |
| 目を逸らす | 1 | 4.36 |
| 押し売り | 1 | 5.18 |
| 虚空 | 1 | 3.86 |
| 飲み込み | 1 | 4.25 |
| 花を添える | 1 | 5.75 |
| 黙りこむ | 1 | 5.29 |
| 心なしか | 1 | 4.07 |
| 意味合い | 1 | 4.05 |
| 躾 | 1 | 4.33 |
| 何でもいい | 1 | 4.10 |
| 鮮明 | 1 | 4.18 |
| 膨れ | 1 | 3.99 |
| 通謀 | 1 | 7.11 |
| 突き放す | 1 | 4.35 |
| 差しだす | 1 | 5.07 |
| 存在感 | 1 | 3.92 |
| 黒 | 1 | 2.77 |
| 腹部 | 1 | 3.87 |
| 手槍 | 1 | 3.91 |
| 満悦 | 1 | 4.53 |
| 込み | 1 | 3.73 |
| 魚 | 1 | 3.11 |
| おこがましい | 1 | 4.55 |
| 払い | 1 | 3.80 |
| 子供服 | 1 | 5.40 |
| 三和土 | 1 | 4.64 |
| 欧州 | 1 | 4.69 |
| インターホン | 1 | 5.02 |
| 手に取る | 1 | 4.11 |
| くそっ | 1 | 3.74 |
| 睨み付ける | 1 | 3.91 |
| 応接室 | 1 | 4.00 |
| どうにかして | 1 | 3.99 |
| 何かにつけて | 1 | 4.99 |
| まじまじ | 1 | 4.04 |
| えっへん | 1 | 4.93 |
| 隔てる | 1 | 4.48 |
| 疲労 | 1 | 3.56 |
| 影響 | 1 | 3.05 |
| 行き場 | 1 | 4.50 |
| センチ | 1 | 3.67 |
| もたれ掛かる | 1 | 5.05 |
| 行き方 | 1 | 5.24 |
| 八重咲き | 1 | 6.75 |
| 回り込む | 1 | 3.99 |
| けれども | 1 | 3.41 |
| 馬鹿みたい | 1 | 4.29 |
| ガッツポーズ | 1 | 4.40 |
| アクセス | 1 | 4.39 |
| 切り | 1 | 3.60 |
| 満たす | 1 | 3.44 |
| まつ毛 | 1 | 4.75 |
| 違和感 | 1 | 3.28 |
| 繋ぐ | 1 | 3.47 |
| ひと押し | 1 | 5.18 |
| 気密性 | 1 | 5.75 |
| 歩幅 | 1 | 4.69 |
| 金属 | 1 | 3.33 |
| 搦み | 1 | 4.38 |
| 鼻差 | 1 | 3.82 |
| 背筋が寒くなる | 1 | 5.22 |
| 誠実 | 1 | 4.09 |
| 気難しい | 1 | 4.56 |
| 褒める | 1 | 3.20 |
| タチ | 1 | 5.10 |
| 両腕 | 1 | 3.60 |
| 傾く | 1 | 3.86 |
| 絞る | 1 | 3.81 |
| 灯り | 1 | 3.88 |
Showing 3201 - 3300 of 5,201 words