"I'm Mary, and right now I'm standing in front of your house." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
猫野ミケ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Merry came to our house.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 12
Reading Time 70 min
Estimated reading time per chapter
Words 33,340
Sentences 3,160
Characters 66,758
Unique Words 5,201
1-Occurrence Words 2,680
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,579
1-Occurrence Kanji 403
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 10.6
Word List (5,201 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ユニフォーム | 1 | 5.15 |
| 心細い | 1 | 4.40 |
| 生徒 | 1 | 2.99 |
| 騙す | 1 | 3.59 |
| 機嫌 | 1 | 3.63 |
| その分 | 1 | 3.57 |
| 突き刺さる | 1 | 3.46 |
| 朦朧 | 1 | 4.37 |
| 米 | 1 | 3.70 |
| 予想以上 | 1 | 3.93 |
| 恨めしい | 1 | 4.22 |
| 交互に | 1 | 3.91 |
| 踊り | 1 | 3.82 |
| トランシーバー | 1 | 5.28 |
| 際に | 1 | 3.24 |
| 持ち場 | 1 | 4.50 |
| 豪華 | 1 | 3.71 |
| 絶望 | 1 | 3.38 |
| 経路 | 1 | 4.15 |
| 預かる | 1 | 3.59 |
| 甘ったれる | 1 | 5.22 |
| 態度が大きい | 1 | 6.42 |
| 昆虫 | 1 | 4.24 |
| 弓 | 1 | 2.92 |
| 幾度も | 1 | 4.20 |
| 鉄 | 1 | 3.09 |
| 家事 | 1 | 4.03 |
| 赤ん坊 | 1 | 3.86 |
| 溜め息をつく | 1 | 4.71 |
| 組み | 1 | 3.74 |
| 進路 | 1 | 3.84 |
| 単に | 1 | 3.46 |
| 押さえつける | 1 | 4.03 |
| 本題 | 1 | 3.82 |
| 私服 | 1 | 4.39 |
| やらせ | 1 | 4.04 |
| 客席 | 1 | 4.53 |
| 小っちゃい | 1 | 4.56 |
| 重ねて | 1 | 3.65 |
| 離す | 1 | 3.22 |
| インターホン | 1 | 5.02 |
| 埋葬 | 1 | 4.51 |
| 声にならない | 1 | 4.46 |
| お辞儀 | 1 | 3.96 |
| じゃう | 1 | 4.07 |
| 季節 | 1 | 3.72 |
| 思いやる | 1 | 4.65 |
| 伺う | 1 | 3.58 |
| 引っ掛ける | 1 | 4.71 |
| 言 | 1 | 3.66 |
| 何食わぬ顔 | 1 | 4.68 |
| 押し出し | 1 | 4.68 |
| アクセス | 1 | 4.39 |
| 思いっきり | 1 | 3.66 |
| 辛く | 1 | 4.04 |
| 切らない | 1 | 4.45 |
| 躊躇いながら | 1 | 5.16 |
| 浅はか | 1 | 4.55 |
| 矛先 | 1 | 4.15 |
| 雲の上 | 1 | 4.70 |
| 積み重なる | 1 | 4.46 |
| 鶴 | 1 | 4.46 |
| 裁く | 1 | 4.32 |
| 量 | 1 | 2.96 |
| 喉元 | 1 | 4.15 |
| 睡魔 | 1 | 4.57 |
| 熟す | 1 | 3.95 |
| お客様 | 1 | 3.74 |
| ギュッと | 1 | 4.25 |
| 系 | 1 | 2.92 |
| シューティング | 1 | 5.51 |
| お世辞にも | 1 | 4.55 |
| レトルト食品 | 1 | 6.05 |
| 足る | 1 | 3.81 |
| 愛しい | 1 | 3.98 |
| 縺れ | 1 | 4.58 |
| 金融機関 | 1 | 6.19 |
| 手を合わせる | 1 | 4.96 |
| 就職先 | 1 | 4.93 |
| いいところ | 1 | 4.00 |
| に対し | 1 | 3.21 |
| 慌ただしい | 1 | 3.99 |
| どんより | 1 | 4.59 |
| に渡り | 1 | 4.48 |
| 息苦しい | 1 | 4.27 |
| 痛感 | 1 | 4.32 |
| ズレ | 1 | 4.23 |
| 見届ける | 1 | 3.75 |
| 方向 | 1 | 3.02 |
| 調和 | 1 | 4.26 |
| 揺れ | 1 | 3.49 |
| 住み込む | 1 | 5.50 |
| 注目 | 1 | 3.52 |
| 極み | 1 | 4.29 |
| 親近感 | 1 | 4.55 |
| 荷 | 1 | 3.94 |
| 息をする | 1 | 4.62 |
| 気にしない | 1 | 3.68 |
| 敬語 | 1 | 3.93 |
| 暫くして | 1 | 3.75 |
Showing 3201 - 3300 of 5,201 words