"I'm Mary, and right now I'm standing in front of your house." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
猫野ミケ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Merry came to our house.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 12
Reading Time 70 min
Estimated reading time per chapter
Words 33,340
Sentences 3,160
Characters 66,758
Unique Words 5,201
1-Occurrence Words 2,680
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,579
1-Occurrence Kanji 403
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 10.6
Word List (5,201 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 精いっぱい | 1 | 4.50 |
| 繋ぐ | 1 | 3.47 |
| 御免ください | 1 | 6.72 |
| 面持ち | 1 | 3.65 |
| 幾度となく | 1 | 4.27 |
| 制限 | 1 | 3.52 |
| 裏切る | 1 | 3.46 |
| 他端 | 1 | 5.13 |
| 囁く | 1 | 3.56 |
| 収まる | 1 | 3.44 |
| ストーブ | 1 | 5.08 |
| のけ反る | 1 | 4.94 |
| 裏手 | 1 | 4.25 |
| 疾走 | 1 | 4.17 |
| 時間がかかる | 1 | 3.81 |
| ビクつく | 1 | 5.89 |
| 一糸まとわぬ | 1 | 5.38 |
| コンロ | 1 | 4.46 |
| 表す | 1 | 3.61 |
| わけでは無い | 1 | 2.90 |
| 今生の別れ | 1 | 4.95 |
| 家財 | 1 | 5.23 |
| 敬語 | 1 | 3.93 |
| 厳か | 1 | 4.39 |
| なるほど | 1 | 2.67 |
| 慣れる | 1 | 3.12 |
| 衝突 | 1 | 3.76 |
| 見られる | 1 | 3.60 |
| 育ち | 1 | 4.01 |
| 灯り | 1 | 3.88 |
| 絞り | 1 | 4.33 |
| 親身 | 1 | 5.08 |
| 不毛 | 1 | 4.39 |
| 本日 | 1 | 3.28 |
| 代り | 1 | 4.44 |
| ファミリーレストラン | 1 | 5.76 |
| トラック | 1 | 4.25 |
| 餌 | 1 | 3.61 |
| 何だっけ | 1 | 4.24 |
| 元気づける | 1 | 4.95 |
| 落ち着き | 1 | 3.71 |
| 空く | 1 | 3.28 |
| 手に取る | 1 | 4.11 |
| 断末魔 | 1 | 4.22 |
| 摘まみ | 1 | 4.93 |
| 欧州 | 1 | 4.69 |
| 妨げる | 1 | 4.54 |
| 露わ | 1 | 4.40 |
| 見方 | 1 | 4.27 |
| 奢る | 1 | 4.15 |
| 数ヵ月 | 1 | 5.11 |
| 字面 | 1 | 4.88 |
| 喋る | 1 | 3.37 |
| 成績 | 1 | 3.82 |
| 弁当屋 | 1 | 5.54 |
| 主に | 1 | 3.41 |
| 張本人 | 1 | 4.28 |
| 日用雑貨 | 1 | 5.54 |
| 一生懸命 | 1 | 3.84 |
| ビジネスマン | 1 | 5.57 |
| 不幸 | 1 | 3.66 |
| 手繰り | 1 | 4.78 |
| キャッキャッ | 1 | 5.43 |
| に対し | 1 | 3.21 |
| ナンパ | 1 | 4.35 |
| 雑事 | 1 | 4.91 |
| 怪我 | 1 | 3.13 |
| 助 | 1 | 3.09 |
| 呼び付ける | 1 | 5.46 |
| 気が進まない | 1 | 4.84 |
| 意地 | 1 | 3.87 |
| 交換 | 1 | 3.64 |
| 真新しい | 1 | 4.50 |
| 羽子 | 1 | 3.71 |
| から揚げ | 1 | 4.60 |
| 先代 | 1 | 3.66 |
| お疲れ | 1 | 3.93 |
| 衛生上 | 1 | 5.83 |
| 印刷 | 1 | 4.40 |
| リモコン | 1 | 5.03 |
| 足を踏み入れる | 1 | 4.14 |
| この世 | 1 | 3.50 |
| 側面 | 1 | 3.80 |
| 施錠 | 1 | 4.71 |
| 土くれ | 1 | 5.00 |
| 透かし | 1 | 4.62 |
| 示し | 1 | 3.48 |
| 勘違い | 1 | 3.28 |
| センチ | 1 | 3.67 |
| この位 | 1 | 3.88 |
| 召し上がる | 1 | 4.33 |
| 変える | 1 | 3.02 |
| 打ち込む | 1 | 3.87 |
| 支度 | 1 | 3.95 |
| 合法的 | 1 | 4.85 |
| 持ち場 | 1 | 4.50 |
| いつ振り | 1 | 5.02 |
| 機械化 | 1 | 4.93 |
| ハンズフリー | 1 | 6.53 |
| 走る | 1 | 2.77 |
Showing 3301 - 3400 of 5,201 words